द नेचुरलिस्ट जिसने अर्नेस्ट हेमिंग्वे और कई अन्य लोगों को प्यार के लिए प्रेरित किया

विलियम हेनरी हडसन ने दक्षिण अमेरिकी जंगल में एक प्रकृतिवादी, उपन्यासकार और प्रेम पत्रों के सबसे ज्यादा बिकने वाले लेखक के रूप में अपना नाम कमाया, फिर भी कोई भी इस बात पर सहमत नहीं हो सकता है कि यह नाम क्या होना चाहिए।

संबंधित पुस्तकें

फार अवे एंड लॉन्ग एगो: ए हिस्ट्री ऑफ माय अर्ली लाइफ

खरीदें

ग्रीन मेंशन: ए रोमांस ऑफ द ट्रॉपिकल फॉरेस्ट

खरीदें

संबंधित सामग्री

• कैसे मैरी हेमिंग्वे और जेएफके ने अर्नेस्ट हेमिंग्वे की विरासत को क्यूबा से बाहर कर दिया
• यह अस्पष्ट मछली पकड़ने की पुस्तक सबसे अधिक पुनर्मुद्रित अंग्रेजी पुस्तकों में से एक है

उनके माता-पिता अमेरिकी-न्यू इंग्लैंड थे, जिन्होंने 1830 के दशक में अर्जेंटीना में भेड़ की खेती में अपना हाथ आजमाने के लिए प्रवास किया था। लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में, लैटिन अमेरिकी पक्षी का यह एक बार का संग्रह स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन के लिए आमतौर पर "डब्ल्यूएच हडसन" और फोर्गोटन के बगल में दर्ज किया गया है। जापान में, युवाओं का उनका भावुक संस्मरण, सुदूर दूर और लंबे समय तक - 100 साल पहले 1917 में, पारंपरिक रूप से अंग्रेजी सिखाने के लिए इस्तेमाल किया गया था। 1918 में पुस्तक के प्रकाशन के बाद से, वहाँ के छात्रों ने विलियम हडसन के नाम का उच्चारण किया। इंग्लैंड में, जहां हडसन एक लंबी, भूरे रंग की निर्वासित किताबों का संग्रह करता था और डार्विन को कठफोड़वाओं पर विवादित करता था, उसे जोसेफ कॉनराड, "कैनरी के बीच एक ईगल" उपन्यासकार मॉर्ले रॉबर्ट्स और एक आदमी की तुलना में अधिक "एक आंधी" से एक दोस्त कहा जाता था। एक महिला प्रशंसक द्वारा। लंदन टाइम्स, हडसन, जो 1922 में मृत्यु हो गई, के अपने क्षेत्र में, उसे "प्रकृति पर एक अंग्रेजी लेखक के रूप में नायाब" का न्याय किया।

लेकिन ब्यूनस आयर्स में, जो लोग राष्ट्रपति के महल के पास एक कॉफी शॉप में मुझे लाते हैं, उन्हें गिलर्मो एनरिक हडसन के रूप में संदर्भित करते हैं, जिसका उच्चारण "हडसन" किया गया है। ड्राइवर, रूबेन रवेरा, एमिगोस डी हडसन के निदेशक हैं। यात्री सीट में ग्रुप के कोषाध्यक्ष रॉबर्टो टैसानो हैं। उस सुबह हमारा लक्ष्य ब्यूनस आयर्स के बाहर अच्छी तरह से यात्रा करना था, हडसन के घर को देखने के लिए अर्जेंटीना के अधिकांश हिस्सों को बनाने वाले पम्पस नामक फ्लैट घास के मैदान में। आज यह 133-एकड़ के पारिस्थितिक रिज़र्व और पार्क का हिस्सा है, जिसमें 19 वीं शताब्दी की सबसे बड़ी पौराणिक कथाओं में से एक की उत्पत्ति के लिए समर्पित एक छोटा संग्रहालय है।

अर्जेंटीना में, हडसन (उम्र 27) एक साहित्यिक नायक के रूप में प्रतिष्ठित हैं। (स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन आर्काइव्स)

काठी का एक बच्चा, हडसन - किसी भी नाम से - 1841 में अर्जेंटीना में पैदा हुआ था। वह एक प्रकृतिवादी और उत्साही बीडर था, जिसके पौधे दक्षिण अमेरिका पर लिखे गए थे - पौधों, जानवरों, नदियों और पुरुषों और महिलाओं के बारे में - उत्तर के पारगमन आंदोलन की गूंज अमेरिका, विशेष रूप से थोरो के कार्यों से उदाहरण के लिए, और यूरोप में पाठकों के बीच एक गहरी राग मारा। हडसन ने महसूस किया, बचपन की कामुक उत्सुकता के साथ, कि पम्पा एक स्वर्ग था, रहस्य और रहस्योद्घाटन का एक गहरा वसंत था। पैटागोनिया में द नेचुरलिस्ट से ला प्लाटा में आइडल डेज़ तक की किताबों में, उनके गिफ्ट को हर रोज़ गौरव दिखाई दे रहा था, जैसे पिछवाड़े के पक्षियों की आवाज़ (वह अपने कॉल की तुलना घंटियों से करते हुए, एंगिल, टाइट गिटार स्ट्रिंग्स, या कांच के किनारे पर गीली उंगली)।

वह प्रकृति के लय को समझने और उन्हें वापस पाठकों को दिखाने में माहिर थे। अर्जेंटीना का उनका दृष्टिकोण भव्य था - संभावना का एक असीम विमान, जहाँ प्रकृति के सुख केवल कठिनाई से तेज होते थे। अर्जेंटीना के ग्रामीण जीवन के साथ एक जटिल संबंध है, जो अक्सर शहर को सिंहित करता है, लेकिन 1950 के दशक के अर्जेंटीना के लेखक एज़ेकिएल मार्टिनेज़ एस्ट्राडा ने हडसन की पुस्तकों को रिकॉर्ड किया, उनमें एक एंटीडोट पाया, एक रोशनी ने विरल इलाके की छिपी सुंदरियों का खुलासा किया। अपने ही देश को परिचित बनाने के लिए एक बाहरी व्यक्ति को लिया।

**********

उस सुबह रवेरा और टैसानो के साथ ब्यूनस आयर्स से दूर, मुझे पता चला कि हडसन का नाम एक साथ भुला दिया गया है और राजधानी के दक्षिण में उस क्षेत्र में विकसित किया गया जहां वह रहता था। त्वरित उत्तराधिकार में, हमने एक "हडसन" शॉपिंग मॉल, एक हडसन ट्रेन स्टेशन और एक गेटेड समुदाय को हडसन कहा। हमने HUDSON की ओर इशारा करते हुए एक बड़े तीर के साथ एक राजमार्ग संकेत पारित किया, जो लेखक के घर के पास नहीं है। शहर के बाहर लगभग एक घंटे हमने एक टोलबूथ के पड़ाव पर खींचा, जिसका नाम पीजे (टोल) हडसन था। टैसानो ने 12 पेसो को सौंप दिया, और हम आगे बढ़ गए।

अर्जेंटीना ने अपने उत्साही चैंपियन की किताबें नहीं पढ़ीं, टैसनो ने कहा, हडसन को एक "प्रतिष्ठित लेखक" कहा जाता है, जिसका उन्होंने मजाक में कहा था कि "अपठित लेखक" के लिए स्थानीय बोली है। कोई भी निश्चित नहीं था कि उन्हें मूल के रूप में दावा करना है या नहीं।

हडसन ने स्वयं इस प्रश्न के बारे में विवादित महसूस किया। वह Quilmes में पैदा हुआ था, उस टोलबॉथ से दूर नहीं जहां हम अभी-अभी गुजरे थे। लेकिन हडसन को शेक्सपियर-अमेरिकी माता-पिता के हवाले से अर्जेंटीना में उठाया गया था, और उन्होंने इंग्लैंड में अपना जीवन अंग्रेजी में लिखा था।

हम एक मैला गली में पहुंचे और एक सफेद फाटक में प्रवेश किया, चोरों को विलियम एच। हडसन कल्चरल एंड इकोलॉजिकल पार्क में प्रवेश करने से रोकने के लिए एक व्यर्थ प्रयास में बंद रखा, प्रांतीय डिक्री द्वारा संरक्षित एक प्रकृति आरक्षित। यह फ्रेंड्स ऑफ हडसन, रवेरा के लेखक के प्रशंसकों के डिफेंट बैंड द्वारा प्रबंधित है। कई वर्षों के लिए, हडसन की अपनी दादी ने समूह का नेतृत्व किया, जिसने संपत्ति को संरक्षित करने के लिए कई बार संघर्ष किया है।

(गिल्बर्ट गेट्स) हडसन के घर से, उन्होंने लिखा, "एक महान घास का मैदान, क्षितिज तक का स्तर।" (जेवियर पियरिनी) थ्रश का घोंसला (जेवियर पियरिनी) एक जंगली परितारिका (जेवियर पियरिनी) लास कॉनकैटास क्रीक (जेवियर पियरिनी)

जैसा कि हम मैदान के चारों ओर घूमे, टैसानो ने बताया कि पम्पा हुमाडा में यहाँ की मिट्टी काली और समृद्ध है, "देश में सबसे अधिक उत्पादक है।" लेकिन अर्जेंटीना को "समृद्धि से लेकर संकट तक, कभी नियमित नहीं, " का विकल्प लगता था। एक चक्र जिसने हडसन परिवार को भी प्रभावित किया। और हडसन के मित्र भी। समूह में मामूली सार्वजनिक धन है, लेकिन रखरखाव पर लगातार खर्च करता है, स्कूल समूहों की मेजबानी करता है और मुट्ठी भर स्थानीय कर्मचारियों का भुगतान करता है। जब वे बजट में आते हैं, तो वे "मेंडिसेंट" होते हैं, रवेरा ने मुझे बताया, केवल सामयिक पवन द्वारा ही समाप्त कर दिया, जिस दिन 1992 में जापानी व्हिस्की निर्माता सनटोरी ने फोन किया और चेतावनी के बिना, हडसन की जमीन खरीदने के लिए $ 270, 000 का दान दिया। रिजर्व और छोटे पुस्तकालय का निर्माण करने के लिए।

Suntory? हां, जापानी पाठकों को हडसन के सबसे समर्पित प्रशंसकों के रूप में गिना जा सकता है, और कुछ विदेशी पर्यटकों के बीच नियमित रूप से घर पर दिखाने के लिए। फ़ार अवे और लॉन्ग एगो की मापा गति और सुंदर कल्पना ने जापानी छात्रों की पीढ़ियों के लिए अंग्रेजी भाषा को जीवंत बना दिया है, और जबकि विषय सार्वभौमिक हैं, हडसन की प्रकृति का अनुप्राणित आलिंगन "जापानी हृदय के मूल में कटौती", टासरी ने कहा। ।

हडसन का घर रॉक-हार्ड एडोब ईंटों की एक साधारण तीन-कमरे की इमारत है, मोटी दीवारें सफेदी और बीम और शिंगल छत के साथ सबसे ऊपर हैं। घर के छोटे अनुपात साबित करते हैं कि सुदूर दूर और लंबे समय में इतनी गहराई से क्या विकसित किया गया है: यहां तक ​​कि एक छोटे से स्थान या जमीन के पैच में भी असीमित राज्य है। इंग्लैंड में हडसन की मृत्यु के सात साल बाद ही कुइलम्स डॉक्टर ने प्रकृतिवादी के घर को ट्रैक कर लिया था, और 12 साल बाद 1941 में ब्यूनस आयर्स में हडसन फ्रेंड्स की स्थापना हुई। समूह ने अंततः संपत्ति को सुरक्षित कर लिया, जिसने 1950 के दशक में संरक्षित स्थिति प्राप्त की। घर में, हडसन के जीवन के लिए समर्पित, कांच की अलमारियाँ रंगीन पक्षी जीवन के नमूने और मॉडल रखती हैं हडसन, आलीशान crayed जय, चेकर कठफोड़वा और भूरा-पीला हर्षबर्ड सहित सभी के ऊपर पोषित है। हडसन, जिनके लिए फ्लाइकैचर नाइपोलेगस हड्सोनी का नाम लिया गया है, ने भी स्मिथसोनियन के लिए सैकड़ों नमूने एकत्र किए। एक छोटा ए-फ्रेम पुस्तकालय पास में खड़ा है, आगंतुकों का स्वागत करते हुए और हडसन द्वारा प्रिय दक्षिण अमेरिकी वनस्पतियों और जीवों पर काम करता है के एक व्यापक संग्रह के साथ हडसन की जेब घड़ी प्रदर्शित करता है।

हडसन के खेत और पेड़ वही हैं जो लोग देखने आते हैं, हालांकि इकोलॉजिकल रिजर्व में सिर्फ कुछ सौ गज की दूरी पर चलने की संभावना टैसनो के मूड को गहरा करने के लिए पर्याप्त है। वह मुझे प्रतीक्षा करता है क्योंकि वह एक प्रांतीय पुलिस अधिकारी को हमारे साथ आने के लिए बुलाता है। मैक्सिमिलियानो नाम का पुलिसकर्मी हमें कमर-ऊँची पम्पास घास में डुबोता है, मच्छरों पर झपटता है, उसके कूल्हे पर एक पिस्तौल।

"कुछ नहीं होने वाला है, " रावेरा ने समझाया, "लेकिन ..."

हडसन का पुराना खेत, जो कभी ग्रामीण अलगाव का प्रतीक था, अब कम ईंटों के घरों की एक बस्ती को खत्म कर देता है, जो तास्सानो ने राजधानी प्रांत के सबसे गरीब, सबसे अधिक खुश इलाकों में से एक में नवागंतुकों के घने जंगलों को बंद कर दिया था। हमारी पुलिस एस्कॉर्ट चालू थी। हडसन के घर से लगभग पूरी सड़क पर गश्त।

हडसन के घर में उनकी पुस्तकों और यादगार वस्तुओं के दुर्लभ संस्करण हैं। "वह घर जहाँ मैं पैदा हुआ था, दक्षिण अमेरिकी पाम्पों पर, " उन्होंने लिखा, "25 देशी ओम्बू वृक्षों के एक स्टैंड के लिए लॉस वेन्टे-सिनको ओम्बेस नाम से विचित्र रूप से नामित किया गया था।" (जेवियर पियरिनी)

हम खेतों में चलते हैं और हडसन ने जो देखा है, उसके बारे में बहुत कुछ जानते हैं। एक बड़ा चिमंगो बाज, भूरा और सफेद, एक झाड़ी में बस जाता है और हमें गुलजार करने से पहले पिघल जाता है। फिर एक सींग है, पंखों का एक लाल रंग का बंडल जो पम्पास के मूल निवासी है। पौधों में से पावोनिया सेप्टम है, जिसके छोटे पीले फूल ने हडसन की आंख को प्रसन्न किया। केवल पाँच मिनट के बाद हम सुगंधित क्रीक में आते हैं जो हडसन ने एक लड़के के रूप में बनाया था और यह कि उन्होंने दूर और दूर के युग के उद्घाटन के बारे में लिखा था। भूरा पानी कैटफ़िश और ईल को पकड़े हुए, भूरा जल धारण करते हुए, पानी में अभी भी बहुत अधिक था, जो एक संकीर्ण, लेकिन तेजी से चलने वाला और गहरा चैनल था, "जो कि प्लाटा नदी में खुद को खाली कर देता है।

संग्रहालय के संग्रह में 1874 के एक पत्र में, हडसन ने पक्षियों को "हमारे पास सबसे मूल्यवान चीजें" के रूप में वर्णित किया। लेकिन पम्पों में हर कोई अपने आसपास के खजाने को महत्व नहीं देता है। धारा में हम पाते हैं कि आधुनिकतावादी धातु की मूर्तियों में से दो, जो हाल ही में हडसन संग्रहालय द्वारा पम्पास की सुंदरता पर ध्यान देने के लिए रखी गई थी, को पानी में गिरा दिया गया है, बर्बरता का कार्य है। जब मच्छर ऊंची घास से उठते हैं, तस्सानो सड़क के पार घरों की ओर बढ़ जाता है। स्थानीय क्षेत्र की आबादी - जिसे विला हडसन कहा जाता है, एक दशक में दफन हो गया था, वे कहते हैं। नए लोगों में से कई मूल रूप से ग्रामीण क्षेत्रों के प्रवासी थे जिन्होंने शहरी ब्यूनस आयर्स की कोशिश की थी, लेकिन यह बहुत महंगा पाया गया। वे प्रांत के सबसे दूर के मैदान से पीछे हट गए और अपने साधारण घर बना लिए।

विला हडसन के अधिकांश निवासी कानून के पालन करने वाले हैं, रवेरा ने कहा, लेकिन उच्च बेरोजगारी और गरीबी ने परेशान किया है, और युवा नशा करने वालों ने शायद इन मूर्तियों को धारा में फेंक दिया है। 1990 के दशक के दौरान, हडसन पुस्तकालय को दो बार लूटा गया था। सबसे पहले, पेटी चोरों ने लाइब्रेरी में पाए जाने वाले सेलफोन और अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स को ले लिया, लेकिन फिर लुटेरों ने और अधिक परिष्कृत रूप से वृद्धि की, हडसन के हस्ताक्षरित पहले संस्करणों और अलमारियों से अन्य दुर्लभ कार्यों की चोरी की। उनमें से कुछ हजारों डॉलर के लायक थे; टैसानो को पता है क्योंकि उसे अंततः ब्यूनस आयर्स की किताबों की दुकान में बिक्री के लिए दुर्लभ प्रतियां मिलीं। संपत्ति लौटा दी गई।

**********

हडसन के दिन में, निश्चित रूप से, कोई पड़ोस नहीं था। उनके अधिकांश संस्मरण हर्षित, लेकिन एकांत भटकन के विषयों के साथ उठाए गए हैं, और उनके परिवार के मानव संपर्कों के छोटे सर्कल का आनंद लिया, क्षितिज पर बस कुछ साथी किसानों के साथ, और "करीबी" परिचितों को जीवित दिन दूर। उनकी माँ ने एक 500-वॉल्यूम पुस्तकालय रखा, लेकिन हडसन मुश्किल से शिक्षित थे, और प्रकृति के उनके भावुक आलिंगन को एकांत द्वारा संचालित किया गया था। जब हडसन ने ब्यूनस आयर्स की यात्रा की, तो घोड़े पर दो दिन थे। रावेरा ने लगभग एक घंटे में दूरी तय की थी।

रिजर्व के लिए अन्य खतरे हैं। सोया की उपज, अर्जेंटीना की उफान वाली फसल, अब पारिस्थितिक पार्क की बहुत सीमाओं तक रोपाई की जाती है, और फसल के हवाई छिड़काव ने उन कीटों को दो बार मार दिया है जिन पर हडसन के प्यारे पक्षी निर्भर हैं। हडसन ने अपने जीवन के अंत की ओर, पाम्पों के विनाश को रोया, विलापपूर्ण रूप से विलाप किया कि "सभी खुले और व्यावहारिक रूप से जंगली देश तार की बाड़ में संलग्न हैं और अब यूरोप से मुख्य रूप से पक्षियों को नष्ट करने वाले प्रवासियों के लिए तैयार हैं।" इतालवी दौड़। "

आज, यहाँ तक कि खेत भी दबाव में हैं। जनवरी 2014 में, हडसन की पुरानी घास के मैदान के एक हिस्से को विला हडसन में सड़क के पार स्क्वाटर्स द्वारा अचानक कब्जा कर लिया गया था। वे संगठित थे, और खेतों के बीच बहुत सारे दावे करने के लिए भवन की आपूर्ति करते थे। अर्जेंटीना में इस तरह का भूमि आक्रमण कानूनी हो सकता है, अगर यह 24 घंटे से अधिक समय तक रहता है, और इसमें "अप्रयुक्त" भूमि शामिल है, एक शब्द जो पारिस्थितिक आरक्षित की परिभाषा के साथ बड़े पैमाने पर ओवरलैप करता है। तस्सानो ने उस दिन सुबह संपत्ति निकाली और पुलिस को बुलाया, जिन्होंने उसी दिन स्क्वाटर्स को निकाला। पारिस्थितिक पार्क को बहाल किया गया था। फिर भी तस्सानो उन लोगों के प्रति सहानुभूति के बिना नहीं था, जो गरीब थे और उन्हें कहीं रहना था। राजधानी के आसपास नम घास के मैदान, परिदृश्य जो मूल रूप से अर्जेंटीना को परिभाषित करते थे, मानवता की लहर के तहत गायब हो रहे हैं। टासानो ने कहा, "यह जनसांख्यिकीय दबाव" हमारे सिर पर डैमोकल्स की तलवार है।

उस दोपहर खेतों में, कुछ भी नहीं हुआ, सबसे अच्छे तरीके से। उस परिदृश्य में भटकते हुए जहां हडसन ने अपना पहला कदम रखा, हम कुछ आखिरी ओम्बू वृक्षों में आते हैं, जो अपने दिन में रहते थे - विशाल चड्डी और खुरदरी छाल के साथ। अन्य वृक्षों का अध्ययन उन्होंने किया- स्पिनी और एरोमैटिक बबूल की कोख, अर्जेंटीना में सबसे कठिन लकड़ी के साथ एल्गरूबो- संपत्ति के आसपास बिखरे हुए हैं, जो कि पंम्पिंग घास के चौड़े खेतों में जंगल के पंचरंगों की जेब रखती है।

इन क्षेत्रों से दूर, हडसन का अस्तित्व बहुत ही फीका लग रहा था। जब वह ब्यूनस आयर्स में अपने किले बना रहा था, तब वह "शहर में एक अजनबी" था। वह वैज्ञानिक और साहित्यिक जीवन के केंद्र के पास रहने की उम्मीद में, 32 साल की उम्र में 1874 में लंदन के लिए रवाना हुए। परिवार समृद्ध नहीं हुआ था; हडसन के माता-पिता की मृत्यु हो गई थी और उनके कई भाई-बहन उनकी किस्मत की तलाश में बिखर गए थे। लेकिन कनेक्शन के बिना - उनके कुछ परिचित थे, लंदन में एक साथी प्रकृतिवादी - हडसन ने पहली बार केवल पेन और बीमारी पाया, थ्रेडबेयर कपड़े, दाढ़ी वाले और एकान्त में एक दाढ़ी वाले व्यक्ति, एक लेखक के रूप में जीवन को बाहर निकालने का प्रयास किया। प्रकृति की सच्चाई की खोज करते हुए, वह अक्सर कॉर्निश तट की हवा के बहाव को भटक ​​जाता था, जानबूझकर तूफानों से फुसफुसाते हुए और बारिश से लथपथ हो जाता था, जैसे पीछे हटने पर एक ताओवादी साधु।

उन्होंने ब्रिटिश पक्षीविज्ञान पत्रिकाओं में लेख प्रकाशित किए और लोकप्रिय इतिहास के लिए प्राकृतिक इतिहास के टुकड़े प्रस्तुत किए। "यह कभी-कभार होता है कि किसी पत्रिका को भेजा गया एक लेख वापस नहीं किया गया था, " उन्होंने कहा, "और हमेशा इतने सारे अस्वीकारों के बाद भी एक को स्वीकार करना और कई पाउंड के चेक के साथ भुगतान करना अचंभे का कारण था।"

उनका उपन्यास- द पर्पल लैंड, उरुग्वे में एक युवा अंग्रेज के कारनामों पर केंद्रित था, जो राजनीतिक संघर्ष की पृष्ठभूमि के खिलाफ स्थापित था और पहली बार 1885 में प्रकाशित हुआ था, और ग्रीन मैन्शन, प्रफुल्लित प्रेमियों का भयावह खाता और अमेजन वर्षावन में खो गया एक एडन, प्रकाशित हुआ। 1904- पहली बार में बड़े पैमाने पर अनदेखी की गई।

दक्षिण अमेरिका में, हडसन ने स्मिथसोनियन के लिए पक्षी एकत्र किए। (ग्रेग पॉवर्स) लंदन के एक मित्र, रॉबर्ट मॉर्ले ने दावा किया कि हडसन ने खुद को "एक आधा-धारीदार बाज़" (चित्र। सी। 1905; उसकी जेब घड़ी और पांडुलिपियों) जैसा देखा था। (जेवियर पियरिनी) पेटागोनिया के लिए एक यात्रा के दौरान, हडसन ने उनके नाम पर फ्लाईकैचर के नाम की पहचान की, नाइपोलेगस हुकोनी। "जब मैं जीवित, बढ़ती घास, और पक्षियों की आवाज़ की आवाज़ से बाहर हूँ, " उन्होंने लिखा, "मैं ठीक से जीवित नहीं हूँ!" (लंदन की जूलॉजिकल सोसायटी की कार्यवाही)

स्थिरता का एक उपाय तब आया जब उन्होंने अपनी मकान मालकिन एमिली विंगव्रे से एक दशक बाद अपने वरिष्ठ से विवाह किया। वह 1900 में एक प्राकृतिक ब्रिटिश नागरिक बन गए। अगले वर्ष, दोस्तों ने हडसन को एक मामूली सिविल सेवा पेंशन प्राप्त करने में सफलता प्राप्त की, "प्राकृतिक इतिहास पर उनके लेखन की मौलिकता को मान्यता देते हुए।" उनकी किस्मत में सुधार हुआ। लिनेन कॉलर और ट्वीड सूट में बदल गया, उन्होंने लंदन के एक पार्क में पिम्पा नामक काली सरसों पर हमला किया। वह एक बार आँसू में बह गया, उसने घोड़े को दुलार किया और घोषणा की कि उसका जीवन उस दिन समाप्त हो गया है जब उसने दक्षिण अमेरिका छोड़ दिया था।

लेकिन अपने बचपन के परिदृश्य के लिए उनकी तीव्र लालसा बर्बाद नहीं हुई। 1916 में, जब वह 74 वर्ष के थे, तब बीमारी का एक मुकाबला था - वे लंबे समय से हृदय की धड़कन से ग्रस्त थे - उन्हें बिस्तर से उठना छोड़ दिया था। "अपनी बीमारी के दूसरे दिन, " हडसन सुदूर दूर और लंबे समय में याद करते हैं, "तुलनात्मक सहजता के अंतराल के दौरान, मैं अपने बचपन की यादों में पड़ गया, और एक ही बार में मैं उससे दूर हो गया, जो मेरे साथ अतीत को भूल गया था मैंने पहले कभी ऐसा नहीं किया था। ”उनके बुखार की स्थिति ने उन्हें अर्जेंटीना में अपने युवाओं की गहरी यादों तक पहुंच दी, जो यादें दिन-ब-दिन सामने आईं।

"यह मेरे लिए एक अद्भुत अनुभव था, " उन्होंने लिखा, "यहाँ होने के लिए, एक मंद रोशनी वाले कमरे में तकिए के साथ, रात-नर्स को आग से गोता लगाते हुए; मेरे कानों में चिरस्थायी हवा की आवाज़, बाहर की गरजना और बारिश को खिड़की-पैन के खिलाफ ओलों की तरह उड़ा देना; इस सब के लिए जागृत होना, बुखार और बीमार और पीड़ादायक, मेरे खतरे के प्रति सचेत भी, और एक ही समय में हजारों मील दूर होना, बाहर सूरज और हवा में, अन्य स्थलों और ध्वनियों में आनन्दित होना, उस प्राचीन के साथ फिर से खुश लंबे समय से खोए और अब खुश हैं! "वह छह सप्ताह बाद अपने बीमार से उभरा, अपनी कृति, सुदूर दूर और लंबे एगो की तेजी से पेंसिल की गई पांडुलिपि की शुरुआत को रोकते हुए।

उन्होंने 1917 से काम करना जारी रखा, एक समय-यात्रा ओडिसी, फैंटमसेगोरिकल और सिनेमाई, एक गायब समय और स्थान के लिए। हडसन ने पैंपों पर सामना किया - एक उद्देश्यहीन और दुर्बल पथिक, भयंकर रूप से गर्वित गॉचोस - एक अजीब और शक्तिशाली immediacy पर ले जाता है, जो टाइटैनिक लैटिन लेखकों गेब्रियल गार्सिया मरकज़ और जॉर्ज लुइस बोर्जेस के जादुई यथार्थवाद के समान है, जिन्होंने हडसन का सम्मान किया था। । (बोर्जेस ने एक बार पूरे निबंध को पर्पल लैंड को समर्पित किया।)

जल्द ही, एक पाठक को पारगमन के क्षण में ले जाया जाता है जब एक 6 वर्षीय हडसन, अपने बड़े भाई को एक आउटिंग पर पीछे छोड़ता है, पहले एक फ्लेमिंगो को देखता है। "पक्षियों की एक आश्चर्यजनक संख्या दिखाई दे रही थी - मुख्य रूप से जंगली बतख, कुछ हंस और कई waders - ibises, बगुले, चम्मच और अन्य, लेकिन सभी के सबसे अद्भुत तीन बेहद लंबे सफेद और गुलाब के रंग के पक्षी थे, पूरी तरह से लुप्त होती एक यार्ड में या तो एक दूसरे के अलावा बैंक से कुछ बीस गज की दूरी पर, "हडसन ने लिखा। "मैं आश्चर्यचकित था और दृष्टि पर मुग्ध था, और मेरी प्रसन्नता तेज हो गई जब अग्रणी पक्षी अभी भी खड़ा था और, उसके सिर और लंबी गर्दन को ऊपर उठाते हुए, अपने पंखों को खोल दिया और हिला दिया। पंखों के लिए जब खुला एक शानदार क्रिमसन रंग का था, और पक्षी मेरे लिए पृथ्वी पर सबसे परी जैसा प्राणी था। ”

हडसन की प्रतिभा, उपन्यासकार फोर्ड मैडोक्स फोर्ड ने पोर्ट्रेट्स फ्रॉम लाइफ में 1937 में प्रकाशित एक जीवनी रेखाचित्रों की एक श्रृंखला लिखी, जिसमें पूर्ण, भड़काऊ विसर्जन की भावना पैदा करने की उनकी क्षमता थी। "उसने आपको वह सब कुछ देखा, जिसमें उसने लिखा था, और आपको हर उस दृश्य में उपस्थित किया, जो वह विकसित हुआ, चाहे वेनेजुएला में हो या ससेक्स डाउन्स पर। और इसलिए दुनिया आपको दिखाई देने लगी और आप एक यात्री थे। "

फिर भी, जैसा कि उपन्यासकार जोसेफ कोनराड ने देखा, हडसन की त्वरित प्रतिभा ने आसान वर्गीकरण को परिभाषित किया। कॉनराड ने एक बार फोर्ड को लिखा था, "आप यह जानने के लिए हमेशा कोशिश कर सकते हैं कि हडसन ने अपने प्रभाव कैसे प्राप्त किए।" वह अपने शब्दों को नीचे लिखता है क्योंकि अच्छा भगवान हरी घास को बढ़ने के लिए बनाता है, और यही सब आप कभी भी इसके बारे में कहने के लिए पाएंगे।

कवि एज्रा पाउंड ने हडसन के "शांत आकर्षण" के रहस्यमय बल का हवाला देते हुए इसे प्राप्त करने की कोशिश की, हडसन ने पाउंड लिखा, "हमें दक्षिण अमेरिका ले जाएगा; Gnats और मच्छरों के बावजूद, हम सभी एक प्यूमा, चिम्बिका, आदमी के दोस्त, वाइल्डकैट्स के सबसे वफादार के साथ यात्रा करने के लिए यात्रा करेंगे। "

अर्नेस्ट हेमिंग्वे भी हडसन के काम के तहत गिर गया। द सन एज़ राइज़ में, जेक बार्न्स ने हडसन की पर्पल लैंड के बहकावे का आकलन किया, “अगर जीवन में बहुत देर से पढ़ा जाए तो यह बहुत ही भयावह पुस्तक है। यह एक गहन रोमांटिक भूमि में एक आदर्श अंग्रेजी सज्जन के शानदार काल्पनिक अमर कारनामों को याद करता है, जिनमें से दृश्यों को बहुत अच्छी तरह से वर्णित किया गया है। ”

**********

एक्सीडेंट ने शुरू से ही हडसन की उपलब्धि में एक भूमिका निभाई थी। एक युवा व्यक्ति के रूप में, वह अभियान के दौरान पेटागोनिया पहुंच गया था, जिसके दौरान वह अपने नाम वाले फ्लाईकैचर की पहचान करेगा। रियो नीग्रो में अपने घोड़े को तैरते हुए, उसने अनजाने में खुद को घुटने में गोली मार ली। वह एक दूरदराज के चरवाहे केबिन में अकेले सजाते हुए महीनों बिताने के लिए मजबूर था। पेटागोनिया में उनका आइडल डेज़ (1893) इस दुर्भाग्य को लाभ उठाने के लिए बदल देने का फल है; चलने-फिरने में असमर्थ होने के कारण, उन्हें वनस्पतियों और जीवों का अध्ययन करने के लिए मजबूर होना पड़ा। सामने के दरवाजे को चीरते हुए, उसने पक्षियों को उसके पास जाने दिया, और इसलिए नाइपोलेगस हड्सोनी की खोज की और उसका दस्तावेजीकरण किया। उन्होंने चूहों की आदतों पर आश्चर्यजनक तीक्ष्णता के साथ हतोत्साहित किया, और अपने शेड को चमकाने वाले कई उपकरणों के बारे में आसानी से लिखा। वह अपने स्लीपिंग बैग में एक जहरीले सांप को खोजने के लिए एक सुबह जागता है और, एडगर एलन पो के योग्य एक मोड़ में, पाठक को लगभग प्रतीक्षा करता है जब तक कि हडसन ने सांप को जागने और क्रॉल करने के लिए किया था।

हडसन के घर जाने के बाद, मैं अपने खुद के पेटागोनियन निर्वासन के लिए उड़ान भरी। प्लेन की पारंपरिक शुरुआत में रियो नीग्रो के ऊपर से विमान गुज़रा, और मुझे आगे दक्षिण में ले गया, चबुत घाटी तक, एक अलग परिदृश्य हडसन अभी भी पहचान सकता है। मैंने 1996 में घाटी को देखा था और, इसके शांत होने के साथ, मैंने वापसी शुरू की, अधिक से अधिक बार। आखिरकार मैंने जमीन का एक छोटा सा प्लॉट खरीदा और एक केबिन बनाया। इस यात्रा पर, मैंने हडसन को पढ़ा और देश में पाए जाने वाले कई संदिग्ध आकर्षण का आनंद लिया: एक सूने घर, एक शांत जंगल जो चूहों से ग्रस्त था और भारी मात्रा में कुछ भी नहीं था। वहाँ ग्रामीण समाजशास्त्री हडसन पहचानता था - कुछ पुराने गौचो ने मेरे जमीन पर अपने अतिरिक्त घोड़ों को चराया था, और कभी-कभी मैं एक स्वागत योग्य इतालवी जोड़े के साथ कॉफी पीने के लिए एक पहाड़ी पर चल सकता था जो वहां बस गए थे। आइडल डेज़ पढ़ना, मुझे लगा कि हडसन पटागोनियन परिदृश्य पर प्रतिक्रिया कर रहा है, जिसे मैं महसूस करने की तुलना में अधिक गहराई से जानता हूं। एंडीज की तलहटी में, उन्होंने देखा, नदी की घाटियों में नीचे पाए जाने वाले पक्षियों की तुलना में कम पक्षी थे। मुझे याद आया कि हडसन ने मेरी संपत्ति के लगातार आगंतुक "पैराकेट्स" या पटागोनियन पैराकेट की उपस्थिति का उल्लेख किया था। पूरे स्क्वाड्रन मेरे देवदार के पेड़ों की ऊंची शाखाओं में उतरेंगे, पंखों का एक भद्दा रैकेट, जो एक हवाई हमले की तरह लग रहा था। मेरे केवल अन्य आगंतुक एक सफेद घोड़ा थे, जो धीरे-धीरे शाम के समय जमीन पर गश्त करते थे, मेरी घास को कुतरते थे, और बाद में, रात के शिकार के मैदान पर राज करते हुए एक अजगर उल्लू की जोरदार हूट।

सभी शांत, आरामदायक और परिचित थे, जिस तरह से हडसन ने इसे पसंद किया था। उसकी दुनिया, अभी भी रहती है।

सिर्फ $ 12 के लिए अब स्मिथसोनियन पत्रिका की सदस्यता लें

यह लेख स्मिथसोनियन पत्रिका के मई अंक से चयन है

खरीदें