1903 में, बेवजह, एक अमेरिकी महिला ने चीन की महारानी डॉवेर सिक्सी के 15 फुट लंबे चित्र को चित्रित किया, जो कि किंग राजवंश का अंतिम साम्राज्ञी था, वंशानुगत शासकों का वंशज, जो 1644 से 1912 तक शासन करता था और अपने धन, वैभव के लिए प्रसिद्ध है। और शक्ति का दिखावटी प्रदर्शन।

यह एक ऐसे समय में था जब लगभग कोई बाहरी व्यक्ति, विशेष रूप से विदेशी, बीजिंग में शाही महल में महारानी के निजी कमरों में पहुंचता था और जब परंपरा से, केवल पुरुषों को औपचारिक अदालत के चित्रों को चित्रित करने की अनुमति थी।

कभी राजनीतिक, सिक्सी पश्चिम के लिए नियत किए गए एक चित्र को चित्रित करने के लिए एक पश्चिमी चाहते थे। उन्होंने 1904 के सेंट लुइस एक्सपोज़िशन के लिए कलाकार कैथरीन ए। कार्ल को पेंटिंग करने के लिए प्रेरित किया, जिससे उम्मीद की जा रही थी कि वह भयावह समय में अमेरिका-चीन संबंधों को बढ़ावा देंगे। कार्ल ने आर्ट नोव्यू शैली में चित्र बनाया। यह सेंट लुइस में गया और फिर उसे टेडी रूजवेल्ट को उपहार में दिया गया।

यह प्रदर्शनी में कई चौंकाने वाली खोजों में से एक है, "स्मिथसोनियन आर्थर एम। सैकलर में, चीन के निषिद्ध शहर की महारानी, ​​1644 - 1912", जो 28 मार्च को खोला गया और 23 जून से जारी है।

संग्रहालय के निदेशक चेस रॉबिन्सन कहते हैं कि यह शो एक दशक से अधिक समय में सबसे बड़ा है और बीजिंग में पैलेस संग्रहालय, सलेम, मैसाचुसेट्स में पीबॉडी एसेक्स म्यूजियम और एशियन आर्ट के स्मिथसोनियन फ्रायर और सैकेंडरी गैलरीज के बीच पहला तीन-तरफा सहयोग है। इसे व्यवस्थित करने में चार साल से अधिक समय लगा। हालाँकि सिक्सी का चित्र स्मिथसोनियन का है, लेकिन इस शो में 135 में से 100 से अधिक कार्य पैलेस म्यूजियम के ऋण पर हैं।

महारानी Xiaozhuang शायद Giuseppe Castiglione और अन्य अदालत के चित्रकारों द्वारा, चीन, बीजिंग, Qianlong, ca. 1750 (© द पैलेस म्यूज़ियम) इग्नेशियस सिशेलबर्थ, यी लांताई और संभवतः वांग रक्सू, चीन, बीजिंग, कियानलॉन्ग अवधि, 1777 (पीबॉडी एसेक्स म्यूजियम, श्रीमती एलिजाबेथ स्टर्गिस हिंड्स, 1956 का उपहार इग्नेशियस सिशेलबर्थ, यी लांताई और वांग रुक्सू, चीन, बीजिंग, कियानलॉन्ग अवधि, 1771 (© द पैलेस म्यूज़ियम) द्वारा महारानी डोवगर चोंगकिंग कैथरीन ए। कार्ल, 1903 (स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन) द्वारा महारानी डॉगीर सिक्सी महारानी डोवगर सिआन, किंग राजवंश, चीन, बीजिंग, सीए। 1872-1873 (© पैलेस संग्रहालय)

रॉबिन्सन ने एक प्रेस पूर्वावलोकन में कहा, "यह शो भविष्य में समयबद्ध है।" "यह एक महत्वपूर्ण मील के पत्थर को पहचानता है, अमेरिका और चीन के बीच राजनयिक संबंधों की 40 वीं वर्षगांठ है।"

प्रदर्शनी में पांच सबसे शक्तिशाली किंग राजवंश साम्राज्यों (दो दर्जन में से) के स्वामित्व वाली भव्य पेंटिंग, शानदार कोर्ट रॉब, ओबजेट्स डार्ट और धार्मिक कलाकृतियां शामिल हैं। इसमें शाही चित्र, कथा-चित्र, सुमधुर साज-सज्जा, यहाँ तक कि सोने की चीनी काँटा भी शामिल है, जो किसी दिए गए महारानी के उत्थित पद की गवाही देता है। इनमें शाही पीली साटन अदालत के वस्त्र, मणि-संलग्न सिर, गहने, सोने के बर्तन, क्लोइज़न एनामेल इवर, जेड हेयरपीस, पोर्सलेन और लाह माल शामिल हैं। चीनी कला के संग्रहालय क्यूरेटर जान स्टुअर्ट कहते हैं, "हमारा उद्देश्य कहानी को कला से बाहर निकालना था।" “मैं चाहता हूं कि कला बात कर सके। सौंदर्यशास्त्र, तकनीकी पूर्णता को देखकर, हम तथ्यों और परिणामों की खोज के लिए कला का उपयोग कर सकते हैं। ”

पीईएमई की समस्या और सह-क्यूरेटर डेज़ी यियौ वांग ने कहा कि चीनी सम्राटों के विपरीत, साम्राज्यों के जीवन और योगदान किंग कोर्ट के इतिहास से काफी हद तक गायब हैं। स्टुअर्ट कहते हैं, "हम अदालत के पुरुष केंद्रित नैतिक के अधीन थे।" "हम अपने विद्वानों के प्रशिक्षण को यह देखने के लिए लाना चाहते थे कि हम साम्राज्यों के जीवन के बारे में क्या पता लगा सकते हैं।"

किंग राजवंश की स्थापना 1644 में ग्रेट वॉल के उत्तर पूर्व एशिया के मंचस द्वारा की गई थी। हान चीनियों पर विजय प्राप्त करने के बाद, मंचु ने एक नया बहुराष्ट्रीय और बहुसांस्कृतिक राज्य का गठन किया। उदाहरण के लिए, किलोंग सम्राट ने खुद को पांच लोगों के शासक के रूप में देखा: मंचू, मंगोल, चीनी, तिब्बती और उइगर।

एक साम्राज्ञी की सोने की सील, 1922 (© द पैलेस म्यूज़ियम) एक क्लोनिस्नेन तामचीनी, पैलेस संग्रहालय से पांच-पैनल स्क्रीन और सीए के लिए डेटिंग। 1775 (© द पैलेस संग्रहालय) Guangxu अवधि (1875-1908) (© द पैलेस म्यूज़ियम) के लिए रेशम की लटकन के साथ कढ़ाई और रेशम साटन मंच के जूते कोरलिसन और पेंट किए गए तामचीनी ईवेर को मूंगा, फ़िरोज़ा और लैपिस लज़ुली के साथ सजाया गया और बगीचे में माताओं और बेटों को चित्रित करते हुए सीए। 1760 से 1770 (© द पैलेस म्यूज़ियम)

मंचुओं की अपनी भाषा, इतिहास और संस्कृति थी। मंचू रईस तलाक दे सकता था। हान के विपरीत, मांचू महिलाओं ने अपने पैरों को नहीं बांधा। उन्होंने घोड़ों की सवारी की, तीरंदाजी का अभ्यास किया और पुरुषों के साथ शिकार करने गए। उन्होंने किताबें पढ़ीं, पेंटिंग की, सुलेख किया और दायरे के राजकुमारों को पढ़ाया। यहां तक ​​कि उन्हें निषिद्ध शहर छोड़ने के लिए त्योहारों में भाग लेने या सम्राटों के साथ प्रांतों का दौरा करने की अनुमति दी गई थी।

अदालत में उनके निजी निवास, जबकि सम्राटों के उन लोगों से अलग थे, उनके पास प्राचीन पुरावशेष, फर्नीचर, पेंटिंग, पोर्सलेन और किताबें थीं।

"हमारे वस्तु-आधारित दृष्टिकोण से यह भी पता चलता है कि साम्राज्यों में कलाकृतियाँ और साज-सामान 'और अन्य शीर्ष संघों के निवास स्थान सम्राटों के समान ही उच्च कोटि के थे, " वांग और स्टुअर्ट उत्कृष्ट, बहु-लेखक सूची के परिचय में लिखते हैं । "कोर्ट के आवासों को 'लिंग तटस्थ' रिक्त स्थान के रूप में सजाया गया था।"

शीर्षक साम्राज्ञी को एक सम्राट के माता-पिता द्वारा चुनी गई महिला या उस उपाधि से नवाजी गई महिला, जैसे कि उसकी माँ, को दिया गया था, जिसे फिलिस्तीन का एक कार्य देखा गया था। एक उदाहरण लेने के लिए: डाउजर एम्प्रेस सिक्सी का शीर्षक उनकी माँ के रूप में भूमिका पर आधारित था। एक सम्राट के पास कई संघ हो सकते थे लेकिन एक समय में केवल एक साम्राज्ञी।

कभी राजनीतिक, सिक्सी पश्चिम के लिए नियत किए गए एक चित्र को चित्रित करने के लिए एक पश्चिमी चाहते थे। उन्होंने 1904 के सेंट लुइस एक्सपोजिशन के लिए पेंटिंग करने के लिए आर्टिस्ट कैथरीन ए। कार्ल (चीनी पारंपरिक पोशाक में ऊपर) को लगाया। (स्मिथसोनियन लाइब्रेरीज़, द एम्प्रेस डाउजर के साथ, पृष्ठ 234)

प्रदर्शनी का असली मज़ा यह सीख रहा है कि एक साम्राज्ञी के रूप में कला के काम को कैसे पहचाना जाए और इस पर प्रदर्शित प्रतीकों को कैसे डिकोड किया जाए।

हम सीखते हैं, उदाहरण के लिए, केवल साम्राज्यों को लूटे हुए साम्राज्यिक पीले कपड़े पहनने की अनुमति थी। लुटेरों पर फीनिक्स के कशीदाकारी हैं क्योंकि पौराणिक पक्षी साम्राज्य की प्रतीक थी, पूरे साम्राज्य की महिला क्षेत्र की संप्रभु थी।

केवल एक साम्राज्ञी प्रत्येक कान में तीन डबल-मोती बालियां पहन सकती हैं, जिन्हें आप किंग औपचारिक चित्रों में दर्शाते हैं।

उसकी वस्तुओं को peonies, फूलों के "राजा" और धन के प्रतीक के साथ सजाया गया है। आड़ू अमरता के लिए खड़े होते हैं। बांस से बना फर्नीचर, या उसके चित्र, धार्मिकता का प्रतिनिधित्व करते हैं। बच्चों के साथ माताओं के दृश्यों को दर्शाने वाले पोर्सल्स को प्रजनन प्रतीकों के रूप में पहचाना जाता है, जो एक शाही अदालत में महत्वपूर्ण होगा जहां पत्नी का मुख्य कर्तव्य, चाहे वह साम्राज्ञी हो या संघ, एक बेटा पैदा कर सकता है जो सम्राट बन सकता है।

किंग कुआन (1848-1927) और अन्य अदालत के चित्रकारों, चीन, बीजिंग, ग्वांगडू अवधि (1875-1908) द्वारा जीएंग्शु सम्राट (विस्तार) की ग्रैंड इंपीरियल वेडिंग, सीए। 1889 (© द पैलेस म्यूज़ियम)

यौन संघ के संकेत देने वाली छवियों में तितलियों की उड़ान से लेकर पंखों तक और दो सुनहरी मछलियों का एक साथ तैरना शामिल है।

विशेष रूप से मोहक एक 1889 रेशम कोर्ट एल्बम है, जिसमें गुआंग्शु सम्राट और ज़ियाओडिंग साम्राज्ञी की भव्य शाही शादी को दर्शाया गया है। शादी से पहले, हम देखते हैं कि सम्राट का एक प्रतिनिधि दुल्हन के घर पर जाता है ताकि उसके ऊपर शीर्षक साम्राज्ञी को सम्मानित किया जा सके और उसे एक बड़े सोने की मुहर, और एक इच्छा-प्राप्त स्वर्ण राजदंड (रुई) प्रदान करने वाले प्रतीक चिन्ह भेंट किए जा सकें। फिर, एक विशाल प्रवेश द्वार से घिरा, दुल्हन को उसके निवास से सम्राट के लिए एक सुनहरी फीनिक्स पालकी में ले जाया जाता है।

स्वर्गीय पवित्रता के द्वार पर निषिद्ध शहर के प्रवेश द्वार पर, महारानी एक हाथ में राजदंड और एक सेब, शांति का प्रतीक, दूसरे हाथ में पकड़े पालकी से बाहर निकलती है।

सम्राट दुल्हन के पिता और उसके पुरुष रिश्तेदारों का सम्मान करने के लिए एक दावत रखता है। दुल्हन को मांचू रईसों की पत्नियों से मिलवाया जाता है और मोती, जवाहरात, सोने और चांदी के सिक्कों और सिल्लियों से भरी फूलदान के लिए उसके राजदंड का आदान-प्रदान किया जाता है। दहेज साम्राज्ञी दुल्हन की माँ और उसकी महिला रिश्तेदारों का सम्मान करती है। साम्राज्ञी अंततः सम्राट के साथ अपनी पहली रात बिताने के लिए सांसारिक तृष्णा के महल में प्रवेश करती है।

प्रदर्शनी में न केवल स्क्रॉल शामिल है, बल्कि "डबल खुशी" के लिए चीनी चरित्र के साथ उत्कीर्ण एक प्राचीन स्वर्ण राजदंड है, जो ड्रैगन-फीनिक्स रोंडेल और शाही प्रतीकों के साथ कढ़ाई की गई एक उत्सव रेशम रेशम और बहुत ही बिस्तर की एक तस्वीर है जहां एक शाही विवाह का उपभोग किया जाता है ।

कभी-कभी एक शाही शादी एक सच्ची प्रेम कहानी थी। जब 1748 में प्यारी महारानी ज़ियाक्सियन की मृत्यु हो गई, तो दुखी कियानलोंग सम्राट अपनी मृत्यु के बाद पहले महीने में 50 बार उसके ताबूत का दौरा किया। उन्होंने उनके बारे में एक भावपूर्ण कविता भी लिखी: "मेरे दुख को व्यक्त करना, " जिसमें लाइनें शामिल हैं:

"जब उसके बेडरूम में प्रवेश किया,

मुझे दुख है।

मैं उसके फीनिक्स बेड-पर्दे के पीछे चढ़ गया,

फिर भी वे कोई फायदा नहीं हुआ।

वसंत की हवा और शरद ऋतु के चांद का रोमांस सब यहीं खत्म होता है।

उसके साथ बिताए गर्मी के दिन और सर्दियों की रातें फिर कभी नहीं आएंगी। ”

जैसा कि स्टुअर्ट बताते हैं, "हम भौतिक वस्तुओं के माध्यम से प्यार को चित्रित करना चाहते थे।" प्रदर्शनी के दौरान फिलिस्तीन के चित्रण हैं, एक महत्वपूर्ण कन्फ्यूशियस गुण है, जिसमें चार चित्रित एक फुटबॉल मैदान की लंबाई स्क्रॉल है जिसमें गुआंगक्सी सिक्सी के 70 वें जन्मदिन को मनाने के लिए उत्सर्जित हुई। अपने 60 वें जन्मदिन पर उनके लिए आयोजित सभी समारोहों को पेंट करने और रिकॉर्ड करने में दस साल लग गए। इसमें दरबार के सदस्यों, रिश्तेदारों, ओपेरा गायकों, अभिनेताओं, संगीतकारों और शाही बच्चों के साथ विशाल महल को दर्शाया गया है।

भौतिक संस्कृति के ऐसे प्रदर्शनों के माध्यम से, प्रदर्शनी में पहली बार दिखाया गया है कि कला, धर्म और राजनीति में साम्राज्यों की भूमिका क्या है। "हमें यह साबित करना था कि महिलाओं का जीवन अध्ययन के लायक था और यह साबित करता है कि सबसे अच्छी वस्तुएं सिर्फ पुरुषों के लिए नहीं थीं, " वांग कहते हैं। और शो इसे, हुकुम में साबित करता है।

डेज़ी यियू वांग और जान स्टुअर्ट द्वारा क्यूरेट किए गए चीन के फॉरबिडन सिटी के 1644-1912 के महारानी 23 जून, 2019 को स्मिथसोनियन आर्थर एम। सेक्लर गैलरी में देख सकते हैं।