https://frosthead.com

क्लियोपेट्रा का पुनर्वास

क्लियोपेट्रा VII ने ईसा मसीह के जन्म से पहले 21 साल तक मिस्र पर शासन किया। उसने एक बार अपना राज्य खो दिया; इसे वापस पा लिया; लगभग इसे फिर से खो दिया; एक साम्राज्य को इकट्ठा किया; यह सब खो दिया। एक बच्चे के रूप में एक देवी, 18 साल की एक रानी, ​​अपनी शक्ति की ऊंचाई पर वह लगभग पूरे पूर्वी भूमध्य तट, किसी भी मिस्र के शासक के अंतिम महान राज्य को नियंत्रित करती थी। क्षणभंगुर क्षण के लिए उसने पश्चिमी दुनिया के भाग्य को अपने हाथों में पकड़ लिया। शादीशुदा आदमी के साथ उसका एक बच्चा था, दूसरे के साथ तीन और। वह 39 साल की उम्र में मर गई। तबाही मज़बूती से एक प्रतिष्ठा को मजबूत करती है, और क्लियोपेट्रा का अंत अचानक और सनसनीखेज था। इतिहास के सबसे व्यस्त आकृतियों में से एक, वह एक क्षुद्रग्रह, एक वीडियो गेम, एक सिगरेट, एक स्लॉट मशीन, एक स्ट्रिप क्लब, एलिजाबेथ टेलर का पर्याय बन गया है। शेक्सपियर ने क्लियोपेट्रा की अनंत विविधता को देखा। उसका कोई पता नहीं था।

संबंधित सामग्री

  • सैमुअल एलियट मॉरिसन के ऐतिहासिक इतिहास को फिर से देखना
  • क्लियोपेट्रा कौन था?

यदि नाम अमिट है, तो छवि धुंधली है। वह इतिहास में सबसे ज्यादा पहचाने जाने वाली शख्सियतों में से एक हो सकती हैं, लेकिन हमें इस बात का कम ही पता है कि क्लियोपेट्रा वास्तव में कैसी दिखती थीं। केवल उसका सिक्का उसके जीवनकाल में जारी किया गया था, और जिसे उसने अनुमोदित किया था - जिसे प्रामाणिक माना जा सकता है। हम उसे याद करते हैं, वह भी गलत कारणों से। एक सक्षम, स्पष्ट आंखों वाला संप्रभु, वह जानती थी कि एक बेड़ा कैसे बनाया जाए, एक बीमाकरण को दबाएं, एक मुद्रा को नियंत्रित करें। मार्क एंटनी के सबसे भरोसेमंद जनरलों में से एक ने उनके राजनीतिक कौशल की सराहना की। यहां तक ​​कि ऐसे समय में जब महिला शासक दुर्लभ नहीं थे, क्लियोपेट्रा बाहर खड़ी थी, अपनी दुनिया की अकेली महिला अकेले शासन करने के लिए। वह भूमध्यसागर में किसी और की तुलना में अतुलनीय रूप से समृद्ध था। और वह अपने समय की हर दूसरी महिला की तुलना में अधिक प्रतिष्ठा का आनंद लेती थी, क्योंकि एक उत्तेजक प्रतिद्वंद्वी राजा को याद दिलाया जाता था जब वह उसके दरबार में रहने के दौरान उसकी हत्या के लिए बुलाता था। (राजा के सलाहकारों ने दम तोड़ दिया। उनके कद के प्रकाश में, उन्होंने हेरोदेस को याद दिलाया, यह नहीं हो सका।) क्लियोपेट्रा हत्यारों की लंबी कतार से उतरी और परिवार की परंपरा को बरकरार रखा, लेकिन अपने समय के लिए और अच्छी तरह से व्यवहार किया गया था।

फिर भी वह एक सख्त प्रलोभन के रूप में जीवित रहती है, न कि पहली बार एक वास्तविक रूप से शक्तिशाली महिला को एक बेशर्मी से छेड़खानी में बदल दिया गया है। उसने बराबर और समान रूप से विकृत माप में डांटा और ईर्ष्या की; उसकी कहानी कल्पना के रूप में पुरुष भय के रूप में निर्मित है। उसकी शक्ति को तुरंत गलत तरीके से प्रस्तुत किया गया क्योंकि - एक आदमी के ऐतिहासिक उद्देश्यों के लिए - उसे गुलामी को खारिज करने के लिए दूसरे को कम करने की आवश्यकता थी। अंततः माइकल एंजेलो से ब्रेख्त तक सभी को उस पर एक दरार मिली। पुनर्जागरण उसके साथ, रोमैंटिक और भी अधिक जुनूनी था।

सभी जीवन की तरह जो खुद को कविता के लिए उधार देते हैं, क्लियोपेट्रा अव्यवस्थाओं और निराशाओं में से एक थी। नायाब विलासिता के बीच वह बड़ा हुआ और उसे पतन में एक राज्य मिला। दस पीढ़ियों के लिए, उसके परिवार, टॉलेमीज़ ने खुद को फिरौन के रूप में स्टाइल किया था। वे वास्तव में मैसेडोनियन ग्रीक थे, जो क्लियोपेट्रा को मिस्र के बारे में एलिजाबेथ टेलर के रूप में बनाता है। वह और उसके 10 साल के भाई ने एक वजनदार अतीत और एक अस्पष्ट भविष्य के साथ एक देश का नियंत्रण ग्रहण किया। पिरामिड, जिनमें से क्लियोपेट्रा ने निश्चित रूप से जूलियस सीज़र को पेश किया, पहले से ही भित्तिचित्रों को स्पोर्ट किया। स्फिंक्स ने 1, 000 साल पहले एक बड़ी बहाली की थी। और एक बार के महान टॉलेमिक साम्राज्य की महिमा मंद हो गई थी। क्लियोपेट्रा के बचपन के दौरान रोम ने मिस्र की सीमाओं के करीब अपना शासन बढ़ाया। प्रभाव के उस क्षेत्र में अंतिम महान राज्य के निहितार्थ स्पष्ट थे। इसके शासक के पास दिन के सबसे शक्तिशाली रोमन को लागू करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था - देर से गणराज्य में एक भयावह असाइनमेंट, जैसा कि गृहयुद्धों के कारण टूट गया था।

क्लियोपेट्रा के पिता ने पोम्पी द ग्रेट के साथ अपने बहुत में फेंक दिया था। सौभाग्य से उस शानदार रोमन जनरल पर चमकने के लिए अनंत काल तक लग रहा था, कम से कम जब तक जूलियस सीज़र ने उसे केंद्रीय ग्रीस में एक कुचल हार से निपटा दिया। पोम्पी मिस्र भाग गया, जहां 48 ईसा पूर्व में उसे छुरा घोंपा गया और निर्वस्त्र किया गया। इक्कीस वर्षीय क्लियोपेट्रा उस समय सिनाई में एक भगोड़े में थी - अपने भाई के खिलाफ और अपने सैनिकों और सलाहकारों की दया पर गृहयुद्ध की हार की ओर। जल्दी से वह रोमन दुनिया के नए स्वामी के साथ खुद को शामिल करने में कामयाब रही।

पोम्पी की हत्या के बाद जूलियस सीजर अलेक्जेंड्रिया में पहुंचा। उन्होंने खुद को टॉलेमीज़ के महल में बंद कर दिया, जिस घर से क्लियोपेट्रा को निर्वासित किया गया था। रेगिस्तान से, उसने एक गुप्त वापसी की, दुश्मन की रेखाओं और रोमन बैरिकेड्स को पार किया, एक मजबूत बोरी के अंदर अंधेरे के बाद पहुंचा। सफल महीनों में वह अपने बच्चे के साथ सीज़र की तरफ से गर्भवती हुई- जबकि उसने अपने भाई के सैनिकों से लड़ाई की। अपनी हार के साथ, सीज़र ने उसे सिंहासन पर बहाल कर दिया।

अगले 18 वर्षों के लिए क्लियोपेट्रा भूमध्य में सबसे उपजाऊ देश को नियंत्रित करती है, यह प्लेग और अकाल के माध्यम से मार्गदर्शन करती है। उनका कार्यकाल अकेले ही उनके अपराध बोध को बयां करता है। वह जानती थी कि उसे रोम द्वारा किसी भी समय हटाया जा सकता है, उसे उसके विषयों से हटा दिया गया है, उसके सलाहकारों द्वारा कमज़ोर कर दिया गया है - या उसके ही परिवार द्वारा छुरा घोंपा गया, जहर देकर मारा गया। पहले दर्जे की शिक्षा के कब्जे में, वह दो निर्वाचन क्षेत्रों में खेलती थी: ग्रीक अभिजात वर्ग, जिसने शुरू में उसे उत्साह के साथ देखा, और मूल मिस्रवासी, जिनके लिए वह एक दिव्यता और फिरौन था। उसके हाथ भरे हुए थे। न केवल उसने एक सेना और नौसेना की कमान संभाली, विदेशी शक्तियों के साथ बातचीत की और मंदिरों की अध्यक्षता की, उसने न्याय भी छेड़ा और एक अर्थव्यवस्था को विनियमित किया। इसिस की तरह, दिन के सबसे लोकप्रिय देवताओं में से एक, क्लियोपेट्रा को अपने विषयों के लाभकारी संरक्षक के रूप में देखा जाता था। मिस्र के ग्रामीण इलाकों में विद्रोहियों की अनुपस्थिति के लिए उनका शासन उल्लेखनीय है, यह एक सदी और एक सदी के लिए शांत था।

इस बीच, रोमन गृह युद्धों पर हंगामा हुआ, क्योंकि मार्क एंटनी, सीज़र के समर्थक और ऑक्टेवियन, सीज़र के दत्तक पुत्र के बीच टेंपर्स भड़क गए। बार-बार दोनों व्यक्तियों ने उनके बीच रोमन दुनिया को विभाजित किया। क्लियोपेट्रा ने अंततः एंटनी के साथ खुद को संबद्ध किया, जिनके साथ उनके तीन बच्चे थे; दोनों एक साथ एक पूर्वी रोमन साम्राज्य की योजना बनाते दिखाई दिए। 31 ईसा पूर्व में एंटनी और ऑक्टेवियन की नाजुक शांति समाप्त हो गई, जब ऑक्टेवियन ने क्लियोपेट्रा पर युद्ध की घोषणा की। वह जानता था कि एंटनी मिस्र की रानी को नहीं छोड़ेगा। वह यह भी जानता था कि एक विदेशी पुरुष एक रोमन जनता को परेशान करेगा जो लंबे समय से गृह युद्ध के लिए अपना स्वाद खो चुकी थी। अंततः दोनों पक्षों को एक्टियम में सामना करना पड़ा, एक लड़ाई जो अपने राजनीतिक प्रभाव के मुकाबले सैन्य सगाई के रूप में कम प्रभावशाली थी। ऑक्टेवियन प्रबल। क्लियोपेट्रा और एंटनी ने अलेक्जेंड्रिया को पीछे छोड़ दिया। लंबे समय तक बातचीत के बाद, एंटनी की सेना ने ऑक्टेवियन की रक्षा की।

एक साल बाद ऑक्टेवियन ने अपने शासन का विस्तार करने के लिए, अपनी लूट का दावा करने और टुकड़ा के खलनायक को रोम में एक कैदी के रूप में परिवहन करने के लिए मिस्र में एक सेना को मार्च किया। ध्वनि से पराजित, क्लियोपेट्रा केवल अपने आत्मसमर्पण के रूप में बातचीत कर सकती थी। उसने खुद को एक विशाल समुद्र तटीय मकबरे में बैरिकेड किया। करियर की शुरुआत जो एक अवहेलना के साथ एक दूसरे के साथ शुरू हुई थी; दूसरी बार वह दुश्मन की उंगलियों के एक सेट से फिसल गया। ऑक्टेवियन को देने के बजाय, उसने आत्महत्या कर ली। बहुत संभावना है कि वह एक एस्प के बजाय एक सौम्य जहर को सूचीबद्ध करती है। ऑक्टेवियन एक बार निराश था और अपने दुश्मन की "बुलंद भावना" के कारण। क्लियोपेट्रा एक सम्मानजनक मृत्यु थी, एक गरिमापूर्ण मृत्यु थी, एक अनुकरणीय मृत्यु थी। उसने खुद को इसकी अध्यक्षता की थी, अंत तक गर्व और अखंड। रोमन परिभाषा के अनुसार, उसने कुछ सही किया था; अंत में यह क्लियोपेट्रा के क्रेडिट के लिए था कि उसने अपने सेक्स की अपेक्षाओं को धता बता दिया था। उसकी मृत्यु के साथ ही रोमन गृह युद्धों का अंत हो गया। इसलिए भी टॉलेमिक राजवंश किया। 30 ईसा पूर्व में मिस्र रोम का एक प्रांत बन गया। यह 20 वीं शताब्दी ईस्वी तक अपनी स्वायत्तता को पुनर्प्राप्त नहीं करेगा

क्या उस समय की दो सबसे शक्तिशाली पुरुषों के साथ सोई हुई महिला के बारे में कुछ भी अच्छा कहा जा सकता है? संभवतः, लेकिन एक उम्र में नहीं जब रोम ने कथा को नियंत्रित किया था। क्लियोपेट्रा इतिहास के सबसे खतरनाक चौराहों में से एक पर खड़ी थी: महिलाओं और सत्ता की। चतुर महिलाओं, यूरिपिड्स ने 400 साल पहले चेतावनी दी थी, खतरनाक थे। हमें नहीं पता कि क्लियोपेट्रा को एंटनी या सीज़र से प्यार था या नहीं, लेकिन हम जानते हैं कि वह उन्हें अपनी बोली लगाने के लिए मिली थी। रोमन दृष्टिकोण से, उसने उन दोनों को "गुलाम" बना दिया। पहले से ही यह एक शून्य-राशि का खेल था: एक महिला के अधिकार ने एक आदमी के धोखे को बढ़ावा दिया।

रोमन के लिए, क्लियोपेट्रा को तीन बार संदेह हुआ, एक बार एक संस्कृति से उबरने के लिए - जैसा कि सिसेरो के पास था - अपने "भद्दे, भड़काने वाले तरीकों" के लिए, फिर से अपने अलेक्जेंड्रियन पते के लिए, अंत में अपनी धनी संपत्ति के लिए। एक रोमन विदेशी और कामुक के अलावा शिकार नहीं कर सकता था; क्लियोपेट्रा मनोगत, रासायनिक पूर्व के लिए, उसकी पापी, कामुक भूमि के लिए, नदी के विस्मय के रूप में विकृत और मूल के लिए एक स्टैंड-इन थी। उनके संपर्क में आने वाले पुरुषों को लगता है कि उनके सिर को खो दिया गया है, या कम से कम उनके एजेंडों पर पुनर्विचार किया गया है। पूरब के सायरन कॉल ने उसे लंबा कर दिया, लेकिन कोई बात नहीं: वह सेक्स और अधिक की नशीली भूमि से उब चुकी थी। यह समझना मुश्किल नहीं है कि सीज़र इतिहास क्यों बन गया, क्लियोपेट्रा एक किंवदंती।

उनकी कहानी ज्यादातर महिलाओं की कहानियों से अलग है, जो पुरुषों ने अपनी भूमिका के लिए अपनी भूमिका को मिटाने के बजाय इसे आकार दिया। एंटनी के साथ उसका रिश्ता उसके जीवन का सबसे लंबा था - दोनों 11 साल के बेहतर हिस्से के लिए एक साथ थे - लेकिन ऑक्टेवियन के साथ उसका रिश्ता सबसे स्थायी साबित हुआ। उन्होंने एंटनी और क्लियोपेट्रा की अपनी हार का बहुत कुछ किया, रोम को एक मिस्र की रानी के टेबलॉयड संस्करण को पहुंचाया, अतृप्त, विश्वासघाती, रक्तपात, शक्ति-पागल। ऑक्टेवियन ने अपनी जीत के साथ ऐसा करने के लिए अतिशयोक्तिपूर्ण अनुपात में क्लियोपेट्रा को बढ़ाया और मार्क एंटनी, उनके असली दुश्मन और पूर्व बहनोई, को तस्वीर से बाहर करने के लिए तस्करी की।

एंटनी को रिकॉर्ड से मिटा दिए जाने के बाद, एक्टियम को चमत्कारिक रूप से एक प्रमुख सगाई, एक शानदार जीत, एक ऐतिहासिक मोड़ में बदल दिया गया। ऑक्टेवियन ने रोम को महान संकट से बचाया था। उसने गृहयुद्ध का हल निकाल लिया था; उन्होंने 100 साल की अशांति के बाद शांति बहाल की थी। समय शुरू हुआ। आधिकारिक इतिहासकारों को पढ़ने के लिए, ऐसा लगता है जैसे उनकी वापसी के साथ इतालवी प्रायद्वीप फट गया - एक अपंग के बाद, हिंसा की शताब्दियों में - टेक्नीकलर में, खेतों में खड़ी, सीधी और खस्ताहाल फसलें। इतिहासकार वेलेयस की घोषणा के अनुसार, "कानूनों, अदालतों के अधिकार और सीनेट की गरिमा को बहाल किया गया था।"

एक्टियम के बाद के वर्षों में असाधारण प्रशंसा और भव्य मिथक का समय था। क्लियोपेट्रा विशेष रूप से बीमार थी; टर्नकोटों ने इतिहास लिखा। उनके करियर की शुरुआत लैटिन साहित्य के साथ हुई। यह क्लियोपेट्रा का अभिशाप था कि वह अपने महान कवियों को प्रेरित करती थी, जो उसकी शर्म पर खुशी जाहिर करता था, जो उसके लिए एक अमानवीय भाषा थी। होरेस ने अपनी हार का जश्न मनाया था जो होने से पहले था। उसने उचित रूप से कवि प्रॉपराइटस के पसंदीदा बिंदुओं में से एक को रोशन किया: प्यार में एक व्यक्ति एक असहाय आदमी है, दर्द से उसकी मालकिन के अधीन है। यह ऐसा था जैसे ऑक्टेवियन ने रोम को उस बीमार से भी बचाया था। उन्होंने चीजों के प्राकृतिक क्रम को बहाल किया। पुरुषों ने महिलाओं पर शासन किया और रोम ने दुनिया पर राज किया। दोनों मायने में क्लियोपेट्रा कहानी के लिए महत्वपूर्ण थी। वह उन कुछ हारे लोगों में से है जिन्हें इतिहास याद है, अगर गलत कारणों से। अगली सदी के लिए, ओरिएंटल प्रभाव और महिलाओं की मुक्ति व्यंग्यकारों को व्यवसाय में बनाए रखेगी।

उचित ने टोन को सेट किया, क्लियोपेट्रा को "वेश्या रानी।" वह बाद में "अतृप्त कामुकता और अतृप्त कामुकता की एक महिला" (Dio), "पूर्वी राजाओं की वेश्या" (Boccaccio) बन जाएगी। वह दांते के लिए एक अवैध पापी था, ड्राइडन के लिए एक अवैध बच्चे के प्यार के लिए पोस्टर। एक पहली शताब्दी ईस्वी रोमन ने जोर देकर कहा कि "प्राचीन लेखक बार-बार क्लियोपेट्रा की अतुलनीय कामेच्छा की बात करते हैं।" फ्लोरेंस नाइटिंगेल ने उन्हें "उस घृणित क्लियोपेट्रा" के रूप में संदर्भित किया। 1934 की फिल्म, Cecile B. DeMille में शीर्षक की भूमिका निभाते हुए, क्लेडेट कोलबर्ट को यह कहते हुए पूछा गया कि, "आप इतिहास की सबसे दुष्ट महिला कैसे बनना चाहेंगी?"

अनिवार्य रूप से राज्य के मामले दूर हो गए हैं, हमें दिल के मामलों को छोड़कर। हमें याद होगा कि क्लियोपेट्रा जूलियस सीजर और मार्क एंटनी के साथ लंबे समय तक सोती थी जब हमें याद आता है कि उसने ऐसा करने में क्या पूरा किया था: उसने अपने परेशान धुंधलके में एक विशाल, समृद्ध, घनी आबादी वाले साम्राज्य को बनाए रखा। एक कमांडिंग महिला राजनीति, कूटनीति और शासन में निपुण, नौ भाषाओं में धाराप्रवाह, चांदी-जीभ वाली और करिश्माई, वह रोमन प्रचारकों और हॉलीवुड निर्देशकों की एक संयुक्त रचना में भंग हो गई है। वह अपने समय के दो महानतम पुरुषों के साथ छेड़खानी करने का प्रयास करती है, जबकि उसका अपराध वास्तव में उन्हीं साझेदारियों में प्रवेश करना था, जो सत्ता में मौजूद प्रत्येक व्यक्ति को पसंद थी। कि उसने ऐसा उल्टा किया और अपने ही नाम पर उसे अपना चरित्रहीन, सामाजिक रूप से विघटनकारी, अप्राकृतिक औरत बना दिया। वह ऐसी चीज़ पर एक विंटेज लेबल लगाने के लिए बची है जिसे हम हमेशा से जानते हैं: शक्तिशाली महिला कामुकता।

यह हमेशा के लिए बेहतर रहा है कि किसी महिला की सफलता का श्रेय उसके दिमाग की बजाय उसकी सुंदरता को दिया जाए, जिससे वह अपनी सेक्स लाइफ को बढ़ा सके। एक शक्तिशाली जादूगर के खिलाफ कोई प्रतियोगिता नहीं है। एक महिला के खिलाफ जो अपनी नागिन बुद्धि के कुंडल में एक पुरुष को वशीभूत करती है - मोती की रस्सियों में - कम से कम, किसी तरह का मारक होना चाहिए। क्लियोपेट्रा ऋषि के रूप में बहकावे की तुलना में अधिक अस्थिर हो जाएगी; मोटे तौर पर उसे बुद्धिमान से कम आकर्षक मानने की धमकी कम है। जैसा कि सीज़र के हत्यारों में से एक ने कहा, "लोग अपनी यादों की तुलना में अपने डर पर कितना ध्यान देते हैं!"

क्लियोपेट्रा की मृत्यु के बाद कुछ शताब्दियों तक बौद्धिक विलक्षण और दार्शनिक मैराथन का एक केंद्र, अलेक्जेंड्रिया भूमध्य सागर का एक महत्वपूर्ण केंद्र बना रहा। फिर यह ध्वस्त होने लगा। इसके साथ महिलाओं के लिए मिस्र की असामान्य कानूनी स्वायत्तता चली गई; दहेज की वापसी के लिए अपने ससुर पर मुकदमा करने के दिन जब आपके पति दूसरी महिला के साथ भाग गए थे। पाँचवीं शताब्दी के भूकंप के बाद, क्लियोपेट्रा का महल भूमध्य सागर में फिसल गया। अलेक्जेंड्रिया के शानदार प्रकाश स्तंभ, पुस्तकालय और संग्रहालय सभी चले गए हैं। शहर लगभग 20 फीट डूब गया है। टॉलेमिक संस्कृति वाष्पित हो गई; क्लियोपेट्रा को पता था कि ज्यादातर 1, 500 वर्षों तक उपेक्षित रहेंगी। यहां तक ​​कि नील नदी में भी बदलाव आया है। एक बहुत ही अलग तरह की महिला, वर्जिन मैरी, एलिस को पूरी तरह से एलिजाबेथ टेलर की क्लियोपेट्रा के रूप में मानती है। मिस्र की अंतिम रानी के साथ हमारा आकर्षण केवल एक परिणाम के रूप में बढ़ा है; वह गायब होने के लिए सभी अधिक पौराणिक है। कहानी में छेद हमें और अधिक के लिए वापस आ रहा है।

क्लियोपेट्रा से अनुकूलित : एक जीवनी, स्टेसी शिफ द्वारा। कॉपीराइट © 2010. लिटिल, ब्राउन और कंपनी की अनुमति के साथ। सर्वाधिकार सुरक्षित।

स्टेसी शिफ ने 1999 की जीवनी, वेरा (श्रीमती व्लादिमीर नाबोकोव): पोर्ट्रेट ऑफ ए मैरिज के लिए पुलित्जर पुरस्कार जीता।

मिस्र के सिक्कों पर क्लियोपेट्रा की छवि उसके सबसे प्रामाणिक चित्र की संभावना है। (ब्रिटिश म्यूजियम / आर्ट रिसोर्स के न्यासी, NY) मिस्र की रानी को 19 वीं शताब्दी में उत्कीर्णन में दिखाया गया था, जिसने निर्वासन से वापस छीन लिया और जूलियस सीज़र को आश्चर्यचकित कर दिया। (ग्रेंजर कलेक्शन, न्यूयॉर्क) 19 वीं शताब्दी के उत्कीर्णन में दर्शाए गए एक्टियम की लड़ाई ने मार्क एंटनी के भाग्य और क्लियोपेट्रा की छवि को सील करने में मदद की। (ग्रेंजर कलेक्शन, न्यूयॉर्क) 1934 में यहां हेनरी विलकॉक्सन के साथ मार्क एंटनी के रूप में दिखाए गए क्लैडेट कोलबर्ट को "इतिहास की सबसे दुष्ट महिला" खेलने के लिए आमंत्रित किया गया था। (ग्रेंजर कलेक्शन, न्यूयॉर्क) 1963 में क्लियोपेट्रा के सेट पर जब एलिजाबेथ टेलर और रिचर्ड बर्टन के बीच अफेयर शुरू हुआ, तब जीवन परिलक्षित हुआ। एक्टियम के बाद, ऑक्टेवियन ने रोमन आँखों में अपनी जीत को बढ़ाने के लिए क्लियोपेट्रा की कथित खलनायकी को भड़काना शुरू कर दिया। (ब्रिजमैन आर्ट लाइब्रेरी इंटरनेशनल) मार्क एंटनी और क्लियोपेट्रा के तीन बच्चे एक साथ थे, और एक पूर्वी रोमन साम्राज्य की योजना भी हो सकती थी। (अलिनारी / कला संसाधन, एनवाई)
क्लियोपेट्रा का पुनर्वास