जगमगाहट और बदबू की बदबू | यात्रा | स्मिथसोनियन - लेख, यात्रा, यूरोप और एशिया प्रशांत

मेरे पति, एड, और मैं अंधेरे के बाद टोरून में विस्तुला नदी पर सुपर-मॉडर्न होटल बुलवार पहुंचते हैं। सफेद संगमरमर, सफेद चमड़े, सफेद रोशनी हमें चकाचौंध करते हैं; हम जाग्रत हो सकते हैं। हमारा कॉम्पैक्ट, कुशल कमरा साफ और तंग है। हम सीधे रात्रिभोज पर जाते हैं, जैसा कि हम हैं, और रेस्तरां के स्टार्क काले और सफेद सजावट के साथ अधिक ग्लैमरस लोगों के हकदार हैं। "कम से कम हम काले रंग में हैं, " मैं निरीक्षण करता हूं। "जब आप काले रंग में होते हैं तो आप कहीं भी जा सकते हैं।" हम भुने हुए बतख पर बहुत खुशी से भोजन करते हैं और शराब की एक बोतल को पॉलिश करते हैं। संकीर्ण बिस्तर में, मुझे सपना है कि मैं विस्तुला नदी में तैर रहा हूं। अगर मेरे पास होता, तो मैं शायद कार से जल्दी यहां से गुजर जाता।

क्योंकि क्राको से ड्राइव इतनी लंबी थी, हमारे पास केवल एक रविवार की सुबह है, जब वे डांस्क पर जाने से पहले सुरम्य मध्ययुगीन टोरुन के आसपास घूमते थे। हम जल्दी निकल पड़े, पहले नदी के किनारे और फिर इस भव्य ईंट शहर के ऐतिहासिक केंद्र में। टोरून की कई अक्षुण्ण मध्ययुगीन इमारतों ने इसे विश्व विरासत स्थल का पदनाम दिया है और हमें समय पर वापस प्रत्यारोपित होने का एहसास कराता है। यह सौभाग्य था कि द्वितीय विश्व युद्ध के विनाश से बड़े पैमाने पर बच निकले जिसने कई अन्य पोलिश शहरों को तबाह कर दिया।

फूलों के स्टाल लगाए जा रहे हैं, और लोग बुर्ज में गोथिक सेंट मैरी चर्च में डाल रहे हैं, जिसे 14 वीं शताब्दी में बनाया गया था। हम भी जाते हैं। पिस जाम हो गए हैं। पोलिश चर्चों में भीड़ देखकर मुझे पता चलता है कि इतालवी चर्चों की तुलना किस तरह से की जाती है। द्रव्यमान के बाद, निकोलस कोपरनिकस संग्रहालय खुलता है। संकीर्ण और ईमानदार, एक सजावटी ईंट के अग्रभाग के साथ, वह घर जहां कोपर्निकस का जन्म 1473 में एक समृद्ध व्यापारी परिवार में हुआ था, क्रांतिकारी खगोलशास्त्री के यादगार संग्रह का एक छोटा सा संग्रह रखता है, जिसने पहले इन खिड़कियों से सूरज को देखा था, और बाद में उस सूर्य को केंद्र में रख दिया। उसके आकाश के नक्शे पर।

हम शहर के पुस्तकालय को पास करते हैं, खिड़कियों पर बैठे बच्चों की मूर्तियां। कई घर, जैसे क्राको में, शेर, फ्रिज़ या मूर्तियों से सजाए गए हैं। मैं शराब और मर्यादा के रोमन देवता बैकुश में से एक पर हाजिर हूं। विशाल गोथिक टाउन हॉल, एक इतिहास के साथ टॉर्चर, बर्खास्त, पुनर्निर्माण, लंगर पुराने शहर। पास में, कबूतर स्मारक पर कोपर्निकस में घूमते हैं, जो लैटिन में थोड़ा अजीब से खुदा हुआ है, "तोरोल के निकोलस कोपरनिकस ने पृथ्वी को स्थानांतरित कर दिया, सूरज और आकाश को रोक दिया।"

टोरुन, हांसिएटिक लीग का एक प्रमुख सदस्य था, जो उत्तरी यूरोपीय शहरों का एक गठबंधन था जो व्यापार मार्गों की रक्षा करता था। 14 वीं और 16 वीं शताब्दी के दौरान, नदी बंदरगाह शहर अनाज, लकड़ी और नमक के लिए एक प्रमुख शिपिंग केंद्र के रूप में कार्य करता था। हंसेटिक प्रभाव, फ्लेमिश, डच, बाल्टिक वास्तुकला का एक दंगा हुआ। मैं कटआउट दिखने वाले मैनरिस्ट और बैरोक facades को स्क्रॉल किए गए टॉप, विस्तृत प्लास्टर ट्रिम्स और जटिल पैटर्न वाले ईंटवर्क के साथ प्यार करता हूं। मैं लगभग लंबे-चौड़े, दाढ़ी वाले बर्गर को दरवाजे से बाहर निकलते हुए देख सकता हूं। भ्रम में योगदान करते हुए, न्यू मार्केट स्क्वायर में एक मेला चल रहा है: संगीत, पोशाक में बहुत से लोग स्किट में अभिनय करते हैं और जॉली की तलाश में भटकते हैं, और बिक्री के लिए सिरेमिक, सुईवर्क, चीज और अन्य माल के साथ कारीगर। हमने एक पुराने डच मास्टर पेंटिंग के अंदर कदम रखा है।

आह, एक जिंजरब्रेड बेकर! टोरुन ब्रह्मांड का जिंजरब्रेड केंद्र होना चाहिए। पूरे शहर में, इसे सजावटी रूप में ढाला जाता है, आभूषणों और खाने के लिए। मेले में बेकर एक लंबी व्याख्या में लॉन्च होता है, लेकिन जब उसे पता चलता है कि हम एक शब्द नहीं समझते हैं, तो बस मुझे एक टुकड़ा देना है। हम महल और स्थानीय घरों के आकार में दोनों प्रकार के कुछ खरीदते हैं। मैं बुर्ज काटने से नफरत करता हूं, लेकिन जिंजरब्रेड अपने पुराने विश्व स्वाद के लिए मेरा पसंदीदा है, मसाले के व्यापार का एक स्वाद है जो दुनिया के इस हिस्से को समृद्ध और उसके शहरों को सुरुचिपूर्ण बनाता है।

इतना अधिक देखने के लिए: सेंट जॉन के वायुमंडलीय 13 वीं शताब्दी के चर्च, ग्रैनरी की शानदार ज्यामिति, मध्ययुगीन द्वार विस्टुला की ओर, और व्यापक नदी ही, बाल्टिक और व्यापार मार्गों तक पहुंच उधार, ज़ाहिर है। लेकिन यह भी इतना सौंदर्य उधार। टोरुन एक मणि है, जो अनिद्रा की रातों में घूमने की जगह है: यात्रा का एक बोनस। मैं इन सड़कों पर हमेशा के लिए चल सकता था।