https://frosthead.com

इस पुल को 'लेडीज ब्रिज' का नाम दिया गया है क्योंकि यह महिलाओं द्वारा बनाया गया था

लंदन में वाटरलू ब्रिज का निर्माण महिलाओं के लिए "लेडीज ब्रिज" के रूप में किया गया है। फोटो: क्रिस मार्च

जैसा कि द्वितीय विश्व युद्ध ने यूरोप को पछाड़ दिया था और पुरुष युद्ध के लिए रवाना हो गए थे, इंग्लैंड की महिलाएं, जितना अमेरिका में प्रवेश किया गया था, या युद्धकालीन कार्यबल में शामिल हो गए थे। "लंबे समय से पहले, " बीबीसी का कहना है, "महिलाओं ने धातु और रासायनिक उद्योगों, साथ ही जहाज-निर्माण और वाहन निर्माण में कुल कर्मचारियों की संख्या का एक तिहाई हिस्सा बनाया। उन्होंने अंग्रेजी बुनियादी ढांचे पर भी काम किया:" उन्होंने काम किया। रेलवे, नहरें और बसों पर। महिलाओं ने लंदन में वाटरलू ब्रिज का निर्माण किया। ”

लेकिन जहां द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अमेरिका के प्रयासों में रोजी द रिवर्टर महिलाओं की अमूल्य भूमिका का प्रतीक बन गया, वहीं वाटरलू ब्रिज बनाने वाली महिलाओं को काफी हद तक भुला दिया गया। फिल्म निर्माता करेन लिवेसी की डॉक्यूमेंट्री द लेडीज ब्रिज का वर्णन, "आज टेम्स पर रिवरबोट पायलट वर्ल्ड वॉर 2 में महिलाओं द्वारा बनाए जा रहे वाटरलू ब्रिज की कहानी बताते हैं।" "आधिकारिक इतिहास ने इस कहानी को इतिहासकार डॉ। क्रिस वॉल के रूप में लिखा है, जिसे अभिलेखागार के माध्यम से ट्रैप्लिंग के वर्षों के बाद पता चला है।"

करेन लिवेसी का 'द लेडीज ब्रिज'। पूर्ण वृत्तचित्र का प्रतिलेख ऑनलाइन पाया जा सकता है।

हालांकि 1940 के दशक की शुरुआत में 1945 के दशक में पुल के आधिकारिक उद्घाटन पर, बड़े पैमाने पर महिला श्रमिकों के एक दल ने वर्तमान वाटरलू ब्रिज का निर्माण किया था, एक वृत्तचित्र, हर्बर्ट मॉरिसन, एक अंग्रेजी राजनीतिज्ञ, ने उन सभी पुरुषों को धन्यवाद दिया, जिन्होंने इस परियोजना पर काम किया:

वाटरलू ब्रिज का निर्माण करने वाले पुरुष भाग्यशाली पुरुष हैं। वे जानते हैं कि, हालांकि उनके नाम को भुलाया जा सकता है, लेकिन उनका काम एक गौरव होगा और आने वाली कई पीढ़ियों के लिए लंदन का उपयोग करेंगे। पत्थर के सैकड़ों श्रमिकों में, स्टील में, लकड़ी में, कंक्रीट में नया पुल उनके कौशल और शिल्प कौशल का एक स्मारक है।

वाटरलू ब्रिज के इतिहास में महिलाओं की भूमिका के विस्थापन, कंक्रीट निर्माण में 2006 के एक लेख में कहा गया है कि वह द्वेष, या भेदभाव से बाहर नहीं था। 1940 के दशक में पुल के निर्माण की देखरेख करने वाले ठेकेदार पीटर लिंड एंड कंपनी के प्रमुख पीटर मैंडेल ने कहा, "उनकी अनजानी उपलब्धियों के पीछे कोई छिपा हुआ एजेंडा नहीं है - संग्रह तब खो गया था जब लिंड ने 1970 के दशक में अस्थायी रूप से व्यापार को निलंबित कर दिया था। "हम अपनी महिला कर्मचारियों पर बहुत गर्व करते हैं, " वे कहते हैं। "हम इस संग्रह का पुनर्निर्माण कर रहे हैं और पुल पर एक पट्टिका के साथ उन्हें सम्मानित करना चाहते हैं।"

एच / टी एलिस बेल

Smithsonian.com से अधिक:

रोज़ी द रिवीटर से पहले, किसान काम करने गए

इस पुल को 'लेडीज ब्रिज' का नाम दिया गया है क्योंकि यह महिलाओं द्वारा बनाया गया था