माइकल पारफिट की कहानी "व्हेल ऑफ ए टेल" ( स्मिथसोनियन, नवंबर 2004) ने एक ऐसी घटना का दस्तावेजीकरण किया जो इतनी दुर्लभ और इतनी मार्मिक थी कि इसे दुनिया भर में प्रचारित किया गया: पेसिफिक कोस्ट के साथ इसके पॉड से अलग एक बेबी किलर व्हेल ने रिमोट नुत्का साउंड के लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया। कनाडा के वैंकूवर द्वीप का पश्चिमी किनारा। उन्होंने उसे लूना कहा।
यह लेख कनाडा सरकार द्वारा लूना को पकड़ने के प्रयास के साथ समाप्त हो गया और उसे अपने पॉड के साथ फिर से मिला दिया - एक मूल अमेरिकी जनजाति के सदस्यों द्वारा नाटकीय रूप से अवरुद्ध एक प्रयास, जो सरकारी नाव को बाधित करने के लिए पारंपरिक डोंगी में पंक्तिबद्ध था।
अगले दो वर्षों के लिए, परफ़िट और सुज़ैन चिशोल्म, एक डॉक्यूमेंट्री मूवीमेकर, लूना का अनुसरण करते रहे और समुदाय पर उनके आश्चर्यजनक प्रभाव पर रिपोर्ट करते रहे। ओर्का चार साल से अधिक समय तक क्षेत्र में रहेगा।
चिशोल्म एंड परफिट की फिल्म, सेविंग लूना: द ट्रू स्टोरी ऑफ ए लोन ओर्का, दुनिया भर के फिल्म समारोहों और अन्य कार्यक्रमों में दिखाई दे रही है। स्थानों के लिए और अधिक जानने के लिए SaveLuna.com देखें। पिछले मार्च में मैंने परफिट और चिशोल्म के साथ बात की, जो विवाहित हैं, जब वे पर्यावरण फिल्म समारोह में फिल्म की स्क्रीनिंग के लिए वाशिंगटन डीसी में थे। (हां, हम जानते हैं: ऑर्कस वास्तव में व्हेल नहीं बल्कि डॉल्फिन हैं।)
क्या लूना को अद्वितीय बनाता है?
Suzanne Chisholm: किलर व्हेल कुछ मायनों में इंसानों से भी ज्यादा सामाजिक है। वे अपना पूरा जीवन परिवार समूहों में एक साथ बिताते हैं। सबसे पहले, वैज्ञानिकों ने उन रिपोर्टों पर विश्वास नहीं किया, जो इस बच्चे को मारने वाले थे। क्योंकि उन्होंने पहले कभी इस तरह की घटना दर्ज नहीं की थी, वे बहुत संशय में थे कि वह बच जाएगा। वह अभी लगभग दो साल का था, बमुश्किल उतारा गया।
न केवल वह जीवित रहा, बल्कि वह फूलने लगा। अपने परिवार के नुकसान की भरपाई करने के तरीकों में से एक लोगों के साथ बातचीत थी। वे उसका परिवार बन गए। यह कहना नहीं है कि हम इंसान व्हेल के लिए एक अच्छा प्रतिस्थापन हैं। लेकिन वह नावों या लोगों के साथ बहुत सारी चीजें करेगा जो उसने अन्य व्हेलों के साथ किया होगा।
वे बहुत स्पर्शशील जानवर हैं। जंगली में वे हमेशा स्पर्श करते हैं और टकराते हैं और एक दूसरे के बहुत करीब तैरते हैं। वह नावों के साथ ऐसा करने के लिए उनके साथ आता और रगड़ता। वह लोगों के सामने आता और मुखर होता। वह अपनी तरफ से लुढ़क जाता और लोगों को नजर से देखता।
यह सिर्फ साहचर्य के लिए था?
चिशोल्म: जब आप जंगली जानवरों के साथ हमारे रिश्तों के बारे में सोचते हैं, चाहे वह भालू हो, हिरण हो या हमिंगबर्ड भी हों, वे भोजन के लिए हमारे पास आते हैं। Cetaceans, व्हेल और डॉल्फ़िन, वास्तव में एकमात्र जानवर हैं जो साहचर्य के लिए सख्ती से हमारे पास आते हैं।
वह नावों के साथ बहुत बातचीत करना शुरू कर रहा था, और लोग उसकी सुरक्षा के लिए चिंतित थे। लोगों को लगा कि वह काफी अकेला है और अपने परिवार के साथ सबसे अच्छा रहेगा। वह नूट्का साउंड नहीं छोड़ेंगे, इसलिए भले ही उनके परिवार ने वैंकूवर द्वीप के पश्चिमी तट पर आत्महत्या कर ली हो, लेकिन वे अलग-थलग थे। वे पानी के भीतर कॉल और सीटी के साथ संवाद करते हैं। अगर उसने अपने परिवार को सुना होता, तो वह शायद उनके पास वापस चला जाता।
जब आप पहली बार कहानी के अंत तक वहाँ से प्रक्रिया शुरू करने में कितना समय लेते हैं?
चिशोल्म: हम 2004 में वहां गए थे क्योंकि सरकार उसे पकड़ने की कोशिश कर रही थी। आप स्मिथसोनियन लेख से जानते हैं कि पहले राष्ट्र ने कब्जे में हस्तक्षेप किया था। हम एक और ढाई साल तक जीवित रहे, पिछले वर्ष के लिए बहुत अधिक समय। हमने कहानी के परिणाम को बदलने की कोशिश में, लूना को बचाने में मदद करने की कोशिश करने में काफी शामिल हो गए।
क्या यह अपरिहार्य था कि आप कहानी का हिस्सा बनेंगे?
Chisholm: मुझे लगता है कि आप ऐसा कह सकते हैं। आपके पास एक निर्दोष और बुद्धिमान प्राणी है जिसे मनुष्यों की मदद की आवश्यकता है। उसके लिए सही काम करने को लेकर भारी मात्रा में संघर्ष था। इस बड़ी घटना के बाद, जिसमें मूल निवासी बाहर आ गए और कब्जा होने से रोका, आप इसे लूना की जीत के रूप में देख सकते हैं। यह बहुत संभव था कि वह एक एक्वेरियम में गया होगा, जिस पर कब्जा हो गया था।
लूना अक्सर अपनी तरफ लुढ़क जाती और लोगों को नजर अंदाज करने की कोशिश करती। (© सुज़ैन चिशोल्म, 2004-2005) 
प्रशांत तट के साथ अपनी फली से अलग, लूना ने कनाडा के वैंकूवर द्वीप के पश्चिमी किनारे पर सुदूर नुटका साउंड के लोगों से मित्रता की। (© सुज़ैन चिशोल्म, 2004-2005) 
लूना अपने फली के सदस्यों के साथ नावों के साथ-साथ तैरने और उनके खिलाफ रगड़कर नावों का इलाज करेगी। (© सुज़ैन चिशोल्म, 2004-2005) सरकार के पास बहुत स्पष्ट योजना नहीं थी। यदि वह उस क्षेत्र में वापस चला गया जहां उसकी फली थी और अभी भी नावों के साथ खेली जाती है, तो सरकार ने उन्हें बहुत समय देने से पहले कहा था "ठीक है, यह बात है, आप एक मछलीघर में भेज दिया जाएगा। । " बेशक, लूना इन एक्वैरियम के लिए भारी मात्रा में पैसे के लायक थे। वह स्पष्ट रूप से एक बहुत बुद्धिमान, स्वस्थ हत्यारा व्हेल था।
यही कारण है कि मूल अमेरिकी जनजातियों ने इसका विरोध किया।
चिशोल्म: मीडिया कवरेज ने व्हेल के पहले राष्ट्र के सांस्कृतिक संबंध पर बहुत जोर दिया। जब उनके प्रमुख का निधन हो गया तो उन्होंने कहा कि वह हत्यारे व्हेल के रूप में वापस आ रहे हैं। उसी सप्ताह जब उनकी मृत्यु हुई, लूना ने नुटका साउंड में दिखाया। हत्यारा व्हेल अपनी संस्कृति में एक बहुत ही पवित्र प्राणी होता है। उनमें से बहुतों ने माना कि व्हेल ने अपने प्रमुख की भावना को मूर्त रूप दिया।
हमारे दृष्टिकोण से वह एक ऐसा जानवर था जिसे मदद की ज़रूरत थी। इस कहानी को कवर करना और उसकी मदद करने की कोशिश न करना भी अजीब लगा। हम वह नहीं थे जिसे आप कार्यकर्ता कहते हैं, लेकिन हम वास्तव में इस जानकारी को बाहर निकालना चाहते थे कि यहां कठिन परिस्थितियों में शारीरिक रूप से स्वस्थ, स्पष्ट रूप से बुद्धिमान जानवर था। इन जानवरों के लिए कैद एक भयानक जीवन है। वे एक दिन में 100 मील तैरते हैं। उनके लिए एक छोटे, सीमित क्षेत्र में रहना इन जानवरों के लिए अच्छा जीवन नहीं है।
जागरूकता बढ़ाने के लिए आप क्या कर रहे थे?
चिशोल्म: हमने वेब के लिए लिखने में बहुत समय बिताया। हमने बहुत समय बिताया और हमारे अपने पैसे एक नाव पर जा रहे थे और पानी पर लोगों से बात कर रहे थे। स्थिति से निराश बहुत सारे लोग थे। लूना ध्यान आकर्षित करने की कोशिश में बहुत लगातार थी। वह कभी-कभी नावों को इधर-उधर कर देता था। लोग जान से मारने की धमकी दे रहे थे।
वह दुर्भावनापूर्ण नहीं था। वह सिर्फ चंचल था। कभी-कभी वह चीजों को तोड़ देता। उसने मरीना में एक सेप्टिक प्रणाली को क्षतिग्रस्त कर दिया। वह सेलबोट्स पर पतवारों को नुकसान पहुंचाता था। वह नावों के तल पर थोड़े ट्रांसड्यूसर और डेप्थ साउंडर्स को भी तोड़ देगा। उन्होंने फ्लोट विमानों के साथ खेलना शुरू कर दिया, जिसमें बहुत अच्छा नियंत्रण पतवार और सामान हैं। यह काफी डरावना था। कोई सवाल नहीं है कि उनकी उपस्थिति मनुष्यों के लिए एक समस्या थी। यह कुछ ऐसा है जिसे हम मनुष्यों को पता लगाना है। जैसे-जैसे हम अपने क्षेत्रों का विस्तार करते हैं, यह अपरिहार्य है कि जंगली जानवरों के साथ संघर्ष होने वाला है। हमें उनकी उपस्थिति को समायोजित करने के लिए और अधिक प्रयास करना चाहिए था।
आप दोनों ने व्हेल के साथ एक मजबूत रिश्ता विकसित किया।
चिशोल्म: हमने कभी नहीं सोचा था कि जंगली जानवर के साथ उस तरह का संबंध रखना संभव होगा। जब लूना हमारे पास मनुष्यों के लिए आया, तो वह कुछ मांग रहा था, और मुझे पता है कि यह भोजन नहीं था। सामाजिक संपर्क के लिए एक जंगली जानवर आपके पास आना वास्तव में काफी आश्चर्यजनक बात है। वह अपनी चप्पलों को फड़फड़ाता, या पलट कर आपको आँख मारता। उसके बारे में बहुत कुछ था जो हमें नहीं पता था। स्पष्ट रूप से वह संवाद करने की कोशिश कर रहा था। वह ध्वनियों की नकल करेगा। अगर कोई सीटी मारेगा तो वह उसी पिच में वापस सीटी मारेगा। उन्होंने जंजीरों की आवाज़ की नकल भी की।
उन चीजों में से एक जिसने हमें मारा वह बेहद सौम्य था। कभी भी हम अपनी सुरक्षा के लिए नहीं डरे। जंगली में इंसानों पर हमला करने वाले किलर व्हेल का कोई इतिहास नहीं है।
क्या वह पूर्ण विकसित हुआ?
चिशोल्म: नहीं, वह लगभग 18 फीट लंबा था। नर लगभग 30 फीट लंबे होते हैं। बड़ी चिंता यह थी कि कोई दुर्घटना होगी। वह जितना बड़ा होगा, उतना ही मजबूत बनेगा। वे बहुत बड़े दांतों वाले बड़े जानवर हैं, और यदि आप किसी भी बेहतर को नहीं जानते हैं तो वह थोड़ा डरावना लगता है।
वह कैसे मरा?
चिशोल्म: वह छह साल का था जब वह मारा गया था। वह एक बड़े टगोट के पीछे तैर रहा था। ये टग बड़े पैमाने पर हैं, इन्हें कई मीटर लंबा प्रोपेलर मिला है। टग कप्तान ने पोत को रिवर्स में डाल दिया और लूना को प्रोपेलर में चूसा गया।
ऐसा लगता है जैसे यह भी अपरिहार्य था।
Chisholm: ठीक है, मुझे ऐसा नहीं लगता। सरकार वास्तव में कुछ भी करने के लिए तैयार नहीं थी। असफल होने की घटना के बाद उन्होंने अपने हाथों को फेंक दिया और कहा "हमें नहीं पता कि यहां क्या करना है।"
जिस कार्यक्रम में हम जाने की कोशिश कर रहे थे, वह एक ऐसा स्थान था जहाँ बातचीत के लिए आने के लिए उनके पास एक सुरक्षित नाव थी। विचार यह था कि उसे किसी के साथ सामाजिक संपर्क की आवश्यकता थी। यदि आपके पास एक सुरक्षित नाव है, प्रशिक्षित पेशेवरों के साथ, जिसे वैज्ञानिकों और ऐसे लोगों द्वारा डिज़ाइन किया गया है, जो लूना के व्यवहार को जानते हैं, तो उन्हें एक सुरक्षित और सुसंगत तरीके से बातचीत करनी होगी। हम जानते हैं कि उसे अपने संपर्क की जरूरत है। यदि आप उसे एक सुरक्षित तरीके से बातचीत दे सकते हैं, तो उसे कोई खतरा नहीं होगा।
हमारे विचार का दूसरा भाग उसे Nootka साउंड के बाहर ले जाना होगा। यदि आप उसे बार-बार नूटका साउंड से बाहर ले जा सकते हैं तो यह उसके क्षेत्र का विस्तार करेगा और उसे यह विकल्प देगा कि यदि उसकी पॉड पास हो जाती है तो वह निर्णय ले सकता है कि उनके साथ जाना है या नहीं। उम्मीद है कि वह होगा।
बहुत सारे लोगों की ओर से अनिच्छुकता थी कि वह उसे बातचीत दे क्योंकि उन्हें लगा कि यह फिर से जंगली व्हेल बनने की संभावना को खराब कर सकता है। हमने तर्क दिया कि आप कुछ करने के लिए मिल गए हैं, क्योंकि वह एक टकराव के पाठ्यक्रम पर था।
क्या आपके पास शामिल होने के बारे में योग्यता है?
चिशोल्म: हमने इस पर भारी मात्रा में काम किया। पत्रकारों और फिल्म निर्माताओं के रूप में हमने वास्तव में ऐसा नहीं किया था। ऐसा करना सबसे स्वाभाविक बात लगती थी, क्योंकि हमें लगता था कि हम उसकी मदद करने की स्थिति में हैं। यह उन चीजों में से एक है जिसकी हमने भविष्यवाणी नहीं की थी जब हमें यह लेख करने के लिए स्मिथसोनियन से यह असाइनमेंट मिला था। कौन जानता होगा कि हमने अपने जीवन के इतने साल इसको कवर करने में बिताए हैं? यह अब चार साल पर आ रहा है।
फिल्म को लोगों से क्या प्रतिक्रिया मिली है?
चिशोल्म: दिसंबर में हम चीन में एक फिल्म समारोह में गए थे। यह बहुत दिलचस्प था क्योंकि आप यह नहीं मानते कि हर संस्कृति में व्हेल और डॉल्फ़िन का आकर्षण है। लेकिन जब हमने चीन में इस फिल्म को दिखाया तो हमें एक अविश्वसनीय प्रतिक्रिया मिली। लोग रो रहे थे। लूना के लिए जो स्नेह और सम्मान था, वह एक सार्वभौमिक कहानी है।
माइकल पारफिट: सभी लोगों ने इसका जवाब दिया है। हमने इसे एक सार्वभौमिक कहानी बनाने की कोशिश की और राजनीति पर ध्यान केंद्रित नहीं किया।
उसे ऐसी महान कहानी क्या है?
Parfit: एक बड़ा, गतिशील जंगली जानवर आपके पास आता है और आपका ध्यान, आपका स्नेह, बस आश्चर्यजनक है। इस तरह की चीजें दंतकथाओं में होती हैं। हमारे पास ये सभी कहानियां हैं, जिन्हें हमने बच्चों के रूप में सुना है कि वे एक जानवर या किसी अन्य के साथ संपर्क बनाते हैं, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं होता है। जंगली जानवर हमारे पास आते हैं जब वे भूखे या भूखे होते हैं या वे अपने घोंसले से बाहर निकल गए होते हैं और उन्हें भोजन की आवश्यकता होती है। कभी-कभी हम भोजन के साथ उनकी दोस्ती खरीदते हैं। इस छोटी सी व्हेल की जरूरत नहीं थी। जिसे हम मित्रता कहते हैं, उसे छोड़कर उसे किसी चीज की आवश्यकता नहीं थी। यह उन सभी पूर्वनिर्मित दीवारों से टूटता है जो हमारे पास और जंगली जानवरों के बीच हैं।
हम इन जानवरों के बारे में सोचते हैं कि हमारी भावनाओं से संबंधित कुछ भी नहीं है। यहाँ एक ऐसा जानवर है जिसे सामाजिक जीवन की उतनी ही आवश्यकता है जितनी कि स्वयं जीवन की। वह मर गया क्योंकि वह इस संपर्क की जरूरत है। अचानक हम खुद को पहचान सकते हैं। हमें पता है कि हमें एक दूसरे की जरूरत है। अब हम इस आवश्यकता को इस व्हेल में पहचान रहे हैं। वह हमारी तरह नहीं दिखता है। वह एक ही वातावरण से नहीं आता है। वह व्यावहारिक रूप से दूसरे ग्रह से है।
व्यापक पाठ क्या हैं?
Parfit: जीवित रहने के लिए एक दूसरे की आवश्यकता मनुष्य के लिए अद्वितीय नहीं है। क्योंकि लूना ने कुछ ऐसा अनुभव किया जो हमारे अनुभव के समान है, इसने दुनिया की हमारी धारणा को बदल दिया। हम खुद को तस्वीर से बाहर नहीं निकाल सकते। लूना के साथ, हमें यह पता लगाना था कि किस तरह से उससे संबंधित होना चाहिए जिससे उसे कोई नुकसान न हो। उसके साथ हमने यह नहीं सीखा कि उसे कैसे करना है। उसने घाव सिर्फ इसलिए मार दिया क्योंकि वह दोस्ताना था। यह सोचने के लिए है कि एक जानवर को मरना होगा क्योंकि वह हमारे साथ दोस्ती करना चाहता है। पूरे ग्रह से हमारा संबंध इस तरह का है।
चिशोल्म: हमें अपने दिमाग को खोलना है और संकेतों को देखना है और इन प्राणियों की अधिक समझ की तलाश है, चाहे वह हत्यारा व्हेल हो या पेड़ मेंढक या बदलती जलवायु। हम सभी को बेहतर करने की जरूरत है।
