अफ्रीका के खूनी झीलों को परिभाषित करना

APOCALYPSE के अधिकार पर, एफ्रियम चे न्योस के ऊपर एक चट्टान पर अपने मिट्टी की ईंट के घर में था, जो उत्तर-पश्चिमी कैमरून के ज्वालामुखी उच्चभूमि में एक गड्ढा झील है। एक आधे चाँद ने पानी और उससे आगे की पहाड़ियों और घाटियों को जलाया। लगभग 9 बजे, चे, चार बच्चों के साथ एक निर्वाह किसान ने एक खड़खड़ाहट सुनी जो एक चट्टान की तरह लग रही थी। फिर झील से एक अजीब सफेद धुंध छाई। उन्होंने अपने बच्चों को बताया कि ऐसा लग रहा है कि रास्ते में बारिश हो रही है और बीमार होने पर बिस्तर पर चले गए।

नीचे, झील के किनारे के पास, एक चरवाहे, हलीमा सुले, और उनके चार बच्चे रात के लिए सेवानिवृत्त हुए थे। उसने भी रंबल सुना; यह लग रहा था, वह याद करेगी, जैसे "कई आवाजों का शोर।" एग्रेट विंड ने अपने विस्तारित परिवार के छोटे-छोटे झोपड़ियों के छोटे परिसर के माध्यम से गर्जन किया, और वह तुरंत बाहर निकल गई- "एक मृत व्यक्ति की तरह, " वह कहती है।

पहले प्रकाश में, चे ने ढलान का नेतृत्व किया। न्योस, सामान्य रूप से क्रिस्टल ब्लू, एक नीरस लाल हो गया था। जब वह झील के एकमात्र आउटलेट पर पहुंचा, तो एक झरना किनारे से नीचे एक जगह से गिरता हुआ था, उसने पाया कि यह निर्वस्त्र है, सूखा है। इस क्षण उसने मौन पर ध्यान दिया; यहां तक ​​कि गीतकारों और कीड़ों की सामान्य सुबह की कोरस अनुपस्थित थी। तो भयभीत उसके घुटने काँप रहे थे, वह झील के किनारे दूर तक भागा। तभी उसने चीखना सुना। यह सुली थी, जिसने दु: ख और भय के उन्माद में, उसके कपड़े फाड़ दिए थे। "Ephriam!" वह रोई। "यहाँ आओ! ये लोग यहाँ क्यों पड़े हैं? वे फिर से क्यों नहीं चलेंगे?"

चे ने देखने की कोशिश की: सुले के बच्चों, उनके परिवार के 31 अन्य सदस्यों और उनके 400 मवेशियों के शव बिखरे हुए थे। सुले अपने बेजान पिता को जगाने की कोशिश करती रही। "उस दिन मृतकों पर मक्खियाँ नहीं थीं, " चे कहते हैं। मक्खियाँ भी मर चुकी थीं।

वह डाउनहिल, नीस नोस के गाँव तक गया। वहाँ, गाँव के 1, 000 निवासियों में से लगभग एक मृत था, जिसमें उसके माता-पिता, भाई-बहन, चाचा और चाची शामिल थे। "मैं खुद, मैं रो रहा था, रो रहा था, रो रहा था, " वह कहते हैं। यह 21 अगस्त, 1986- दुनिया का अंत था, या इसलिए चे उस समय विश्वास करते थे।

सभी ने बताया, लेकनोस में लगभग 1, 800 लोग मारे गए। पीड़ितों में से कई सही पाए गए, जहां वे रात में लगभग 9 बजे होते थे, यह सुझाव देते हुए कि वे मौके पर ही मर गए। निकाय खाना पकाने की आग के पास, दरवाजे में और बिस्तर में गुथे हुए होते हैं। कुछ लोग जो एक दिन से अधिक समय तक बेहोश पड़े थे, अंत में जाग गए, अपने परिवार के सदस्यों को मृत पड़ा देखा और फिर आत्महत्या कर ली।

कुछ ही दिनों में दुनिया भर के वैज्ञानिक न्योस पर आ गए। सबसे पहले, उन्होंने माना कि लंबे समय से निष्क्रिय ज्वालामुखी उसके गड्ढे के नीचे फूट गया है, जिससे कुछ प्रकार के घातक धुएं निकलते हैं। हालांकि, महीनों और वर्षों में, शोधकर्ताओं ने एक राक्षसी, कहीं अधिक भयावह भूगर्भिक आपदा को उजागर किया - एक ने केवल मिथक में अस्तित्व में सोचा था। इससे भी बदतर, उन्हें एहसास हुआ, तबाही फिर से हो सकती है, न्योस और कम से कम एक अतिरिक्त झील के पास। तब से, समर्पित वैज्ञानिकों का एक छोटा सा बैंड त्रासदी का सामना करने के प्रयास में बार-बार यहां लौटा है। उनके तरीके, उल्लेखनीय रूप से कम-तकनीक और सस्ती, बहुत अच्छी तरह से काम कर सकते हैं। "हम वहां के लोगों की रक्षा के लिए उत्सुक हैं, " एक कैमरूनियन हाइड्रोलॉजिस्ट ग्रेगरी तानिलेके कहते हैं, जो जापान, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के विशेषज्ञों का समन्वय करता है।

न्यू यार्क से पेरिस के रास्ते, येरुंड, कैमरून की विशाल राजधानी के लिए उड़ान भरने में 24 घंटे लगते थे। वहाँ मैं फोटोग्राफर लुईस गुब्ब से मिला, लेकिन यह हमारी यात्रा की शुरुआत थी। कैमरून में अधिकांश लोग, एक गरीब भूमध्यवर्ती देश कैलिफ़ोर्निया के आकार के हैं, निर्वाह किसान हैं, हाथ से यम, सेम और अन्य स्टेपल की खेती करते हैं। 200 या अधिक जातीय समूहों वाले देश में, भाषाएं हर कुछ मील में बदल जाती हैं। इस्लाम, ईसाइयत और आंतकवादियों ने शांतिपूर्ण भ्रम में मिश्रण और पुनर्संयोजन किया।

याउन्डे से उत्तर-पश्चिम की 12-घंटे की ओवरलैंड यात्रा के बाद, हम लेकनयोस के लिए सड़क पर ले गए, एक धोबीदार गंदगी ट्रैक जो कि जंगलों की पहाड़ियों से होकर गुजरता है और केवल चार पहिया ड्राइव वाहन में गुजरता है। झील से 18 मील दूर वुम के धूल भरे बाजार शहर में बिजली की विद्युत लाइनें। जैसे ही न्योस पहुंचता है, सड़क में घास उगती है, यह दर्शाता है कि कुछ यात्री इस तरह से आते हैं। थिनिंग बुश के माध्यम से एक अंतिम, मील-लंबी चढ़ाई के बाद, एक झील के आसपास की काल्पनिक आकृतियों में उकेरी गई ऊंची चट्टानों के हवादार एम्फीथिएटर में उभरता है। इसके उत्तरी छोर पर, क्रेटर का रिम एक प्राकृतिक स्पिलवे की ओर नीचे की ओर है, झरना चे उस भयानक सुबह को सूखा हुआ पाया। झील छोटी, लगभग आधा वर्ग मील क्षेत्र में है, अब एक बार फिर से नीली और शांत है। ब्लैक फिशिंग ईगल एक आदर्श आकाश के नीचे चढ़ता है। क्षेत्रीय मेन भाषा में "न्योस, " का अर्थ "अच्छा" है, लेकिन इटांगिकोम में, एक संबंधित जीभ, इसका अर्थ है "कुचलने के लिए।"

स्थानीय पौराणिक कथाओं से पता चलता है कि न्योस के आसपास के लोग लंबे समय से जानते हैं कि झील ने विनाश को नुकसान पहुंचाया। दरअसल, कैमरून के मिथक झीलों के लिए एक विशेष श्रेणी आरक्षित करते हैं, जिन्हें पूर्वजों और आत्माओं का घर कहा जाता है और कभी-कभी मृत्यु का स्रोत भी। न्यू जर्सी के कॉलेज के मानवविज्ञानी यूजेनिया शंकलिन द्वारा लिखित किंवदंतियों के अनुसार, इविंग में, एक झील बढ़ सकती है, डूब सकती है, या यहां तक ​​कि स्थान भी बदल सकती है। कुछ जातीय समूहों ने फैसला किया कि झीलों के पास के घरों को उच्च भूमि पर खड़ा किया जा सकता है, शायद, सामूहिक स्मृति में, आपदा के खिलाफ बचाव के रूप में। चे के लोग, बाफमेन, सैकड़ों वर्षों से यहां रहते हैं और इस परंपरा का पालन करते हैं: उन्होंने ऊपरी न्योस को बसाया। लगभग 60 साल पहले, अन्य समूह इस क्षेत्र में जाने लगे और जरूरी नहीं कि वे लंबे समय से चली आ रही प्रथा का पालन करते हों। उदाहरण के लिए, सुली और उसका परिवार, जो मुस्लिम हैं (चे ईसाई हैं), फुलानी हैं; वे न्योस की निचली ढलान पर बसे। 1980 के दशक तक, झील के पास की आबादी कई हजार थी और तेजी से बढ़ रही थी। यहां तक ​​कि कुछ बाफ़मेन भी वहां से भाग गए।

चे, एक ऊर्जावान व्यक्ति जो मुस्कुराना बंद करने के लिए कभी नहीं लगता है, मेरे साथ न्योस के रिम के आसपास चला गया, एक कहानी बता रहा है जो उसने अपने दादा से सीखा था। बहुत पहले, कहानी चली गई, ग्रामीणों के एक समूह ने लेकनोस को पार करने का फैसला किया। एक व्यक्ति ने पानी में भाग लिया, जितना कि ईश्वर ने इस्त्रााएलियों के लिए लाल सागर में भाग लिया था, लेकिन एक अंडकोष पर एक मच्छर था; जब उसने कीट को निगल लिया, तो उसने पानी पर अपनी पकड़ खो दी और हर ग्रामीण डूब गया। चे ने होममेड भाले के साथ झील की ओर इशारा किया जो वह अक्सर करते हैं। "वे उन दो चट्टानों के बीच हैं, " उन्होंने उस तबाही के भूतों के बारे में तथ्यात्मक रूप से जिक्र करते हुए कहा। "आप उन्हें कभी-कभी बात करते सुनते हैं, लेकिन आप उन्हें नहीं देखते।"

कहानी इस तथ्य के अंतर्गत आती है कि मानवविज्ञानी शंकलिन "भू-विज्ञान" कहते हैं-इस मामले में, एक वास्तविक आपदा का एक खाता जो पीढ़ी दर पीढ़ी गुजरने के साथ-साथ और भी शानदार होता जाएगा। "विवरण समय के साथ बदलते हैं, लेकिन ये कहानियां शायद वास्तविक घटनाओं को संरक्षित करती हैं, " शंकलिन कहते हैं।

15 अगस्त, 1984 को, न्योस में तबाही के दो साल पहले, एक अजीब तरह की घटना, एक छोटे पैमाने पर यद्यपि, मोनोस, जो कि न्योस से लगभग 60 मील दक्षिण में एक हड्डी के आकार का गड्ढा झील है, पर हुई थी। मोनौन एक आबादी वाले क्षेत्र में स्थित है, जो खेतों से घिरा हुआ है और एक सड़क से भाग में है। सुबह होने से ठीक पहले, 72 साल का अबदो ननकंजोन उत्तरगंज के उत्तर की ओर बाइक चला रहा था, जब वह सड़क में डुबकी लगा रहा था। सड़क के किनारे एक पिकअप ट्रक था जो एक स्थानीय कैथोलिक पादरी, लुइस कुरैयप से संबंधित था; ट्रक के बगल में पुजारी का शव ननकंजोन मिला। आगे बढ़ते हुए, उन्हें एक और लाश मिली, एक आदमी का शरीर अभी भी एक स्टेल्ड मोटरसाइकिल से भटक रहा था। "कुछ भयानक दुर्घटना हुई है, " नेकंजोन ने सोचा। एक तरह के ट्रान्स में डूबने से वह बाइक से बहुत कमजोर हो गया और पैदल ही चलता रहा। उसने मृत भेड़ों और अन्य ठप वाहनों के झुंड को पारित कर दिया जिनके रहने वाले मृत थे। अब चढ़ाई पर जाने की शुरुआत करते हुए, उसने एक दोस्त, एडमॉउ का सामना किया, जो उसकी ओर चल रहा था। वह कहता है कि वह अदमू को वापस जाने के लिए चेतावनी देना चाहता था, लेकिन नेकजोन ने बोलने की क्षमता खो दी थी। हालांकि एक सपने में, उसने चुपचाप एडमौ का हाथ हिलाया और दोनों विपरीत दिशाओं में चलते रहे। Nkanjouone ने इसे Nindindoun में जीवित कर दिया। "भगवान ने मेरी रक्षा की होगी, " वे कहते हैं। एडमौ और 36 अन्य लोग जो उस समय सड़क के कम खिंचाव के कारण जीवित नहीं थे।

आपदा के बारे में अफवाहें तुरंत उठीं। कुछ लोगों ने कहा कि तख्तापलट करने की कोशिश करने वाले षड्यंत्रकारियों या शायद खुद सरकार ने रासायनिक हमला किया था। कैमरून में षडयंत्र के सिद्धांत लाजिमी हैं, जहां अक्सर अस्पष्ट घटनाओं को राजनीतिक साज़िश के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। लेकिन कुछ अधिकारियों ने स्थानीय भूविज्ञान को देखा, जो यह बताता है कि लेकमोनौने के तहत लंबे समय से निष्क्रिय ज्वालामुखी ने फिर से सक्रिय कर दिया था।

याउंड में अमेरिकी दूतावास ने यूनिवर्सिटी ऑफ रोड आइलैंड के एक ज्वालामुखी विज्ञानी हरलदुर सिगर्डसन को कैमरून की यात्रा करने के लिए बुलाया। घटना के कई महीनों बाद झील के बाहर घूमते हुए, सिगर्डसन ने विश्लेषण की एक सरणी का प्रदर्शन किया और ज्वालामुखी विस्फोट का कोई संकेत नहीं मिला। उन्होंने पाया कि पानी में तापमान में वृद्धि का कोई संकेत नहीं है, झील के बिस्तर की कोई गड़बड़ी नहीं है, कोई सल्फर यौगिक नहीं है। लेकिन एक विचित्र बात तब हुई जब उन्होंने झील की गहराई से पानी के नमूने की एक बोतल निकाली: ढक्कन बंद हो गया। पानी, जैसा कि यह निकला, कार्बन डाइऑक्साइड से भरा हुआ था।

उस जिज्ञासु खोज ने सिगर्डसन की मान्यता को प्रेरित किया कि, वास्तव में, लेकमोन के आस-पास होने वाली मौतें कार्बन डाइऑक्साइड के प्रभाव के साथ संगत होती हैं। कार्बन डाइऑक्साइड हवा की तुलना में रंगहीन, गंधहीन गैस है। यह मानव श्वसन का सामान्य उपोत्पाद और जीवाश्म ईंधन का जलना है - शायद ग्लोबल वार्मिंग में मुख्य अपराधी है। लेकिन उच्च सांद्रता पर, CO2 ऑक्सीजन को विस्थापित कर देती है। वायु जो कि 5 प्रतिशत कार्बन डाइऑक्साइड है मोमबत्ती और कार के इंजन को सूंघती है। A10 प्रतिशत कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर लोगों को हाइपोविलेनेट करता है, चक्कर बढ़ता है और अंततः कोमा में चला जाता है। 30 प्रतिशत पर, लोग हांफते हैं और मर जाते हैं।

कार्बन डाइऑक्साइड भी भूगर्भीय प्रक्रियाओं का एक प्राकृतिक उप-उत्पाद है, जो चट्टान के पिघलने और ठंडा होने का कारण है। अधिकांश समय यह हानिरहित है, सरफेसिंग या पृथ्वी में वाष्प से या कार्बोनेटेड स्प्रिंग्स से तेज़ी से फैलता है - सैन पेलेग्रिनो पानी। फिर भी, प्रकृति में सीओ 2 विषाक्तता हुई है। रोमन काल से, ज्वालामुखीय मध्य इटली में कार्बन डाइऑक्साइड ने कभी-कभी उन जानवरों या लोगों को मार दिया है जो कि भारी गैस पूलों में स्थलाकृतिक अवसादों में भटक गए हैं। येलोस्टोननेशनल पार्क में, ग्रिजली भालू मृत्यु रच नामक खड्ड में एक ही भाग्य से मिले हैं।

सिगर्डसन ने कुछ हफ्तों के बाद, निष्कर्ष निकालना शुरू कर दिया कि लेकमून के नीचे गहरे मेग्मा से कार्बन डाइऑक्साइड कार्बन डाइऑक्साइड को सालों या सदियों तक झील की पानी की निचली परतों में ढकेल दिया था, जिससे एक विशाल, छिपे हुए समय बम का निर्माण हुआ। पेंट-अप गैस पानी में घुल गई, उनका मानना ​​था कि, अचानक कार्बन डाइऑक्साइड की एक लहर छोड़ते हुए विस्फोट हो गया था। उन्होंने अपने निष्कर्षों को लिखा, इस घटना को "एक अज्ञात अज्ञात प्राकृतिक खतरा" कहा, जो पूरे कस्बों को मिटा सकता है, और 1986 में, न्योस आपदा से कुछ महीने पहले, उन्होंने अपने शोध को प्रतिष्ठित अमेरिकी पत्रिका साइंस को सौंप दिया। विज्ञान ने कागज को दूर की कौड़ी के रूप में खारिज कर दिया, और सिद्धांत कुछ विशेषज्ञों को छोड़कर अज्ञात बना रहा। तबलेक न्योस ने विस्फोट किया, जिससे मोनौन की तुलना में 50 गुना अधिक लोग मारे गए।

निओस आपदा का शब्द दुनिया भर में जल्दी फैल गया। जापान में, एक सरकारी अधिकारी ने सुबह 1 बजे ओकायामायूनिवर्सिटी के मिनोरू कुसाबेबे को जगाया, पूछताछ की कि क्या जियोकेमिस्ट कैमरून में एक बार जाने के लिए तैयार हैं। कुसाकाबे को भी नहीं पता था कि देश कहां है। फ्रांसीसी ज्वालामुखी विज्ञानी; जर्मन, इतालवी, स्विस और ब्रिटिश वैज्ञानिक; अमेरिका के पैथोलॉजिस्ट, जियोलॉजिस्ट और केमिस्ट-सभी न्योस पर जुटेंगे। कई लोग घर से इतने दूर निकल गए कि उन्होंने एक अटैची, कपड़े बदलने और जो भी वैज्ञानिक उपकरण वे हड़प सकते थे, उससे थोड़ा अधिक ले लिया। अमेरिकियों में मिशिगन विश्वविद्यालय के लिमोनोलॉजिस्ट (झील वैज्ञानिक) जॉर्ज क्लिंग थे, जो कि, जैसा कि होता है, दूरस्थ स्थान पर अपनी दूसरी यात्रा कर रहे थे। कैमरूनियन के रसायन विज्ञान का अध्ययन करते हुए एक साल पहले अपने डॉक्टरल थीसिस के लिए, उन्होंने नाव से न्योस के पानी का नमूना लिया था क्योंकि उनके पास नाव तक पहुंच नहीं थी। उथले पानी की गहराई में खतरनाक गैस के कोई संकेत नहीं मिले थे। अब, एक साल बाद, जिस स्थानीय लड़के ने उसे झील के किनारे निर्देशित किया था, वह मर चुका था, साथ ही लगभग सभी लोग उससे मिले थे। "मैं स्तब्ध था, " क्लिंग याद करता है। "मैंने हमेशा वहाँ वापस जाने का सपना देखा था, लेकिन इस तरह नहीं।"

आपदा के दिनों के भीतर, वैज्ञानिक खुद भयभीत थे; कोई भी निश्चित नहीं था कि क्या हुआ था - या अगर यह फिर से होने वाला था। कैमरून सेना ने बड़े पैमाने पर कब्रों में मानव पीड़ितों को दफनाया था। हजारों मवेशी मृत हो गए, उनके शव फूले और सड़ गए। भारी बारिश हुई। केवल जीवित बचे लोगों के आतिथ्य ने विकटता को कम कर दिया। वे शोधकर्ताओं को अपने घरों में ले गए और खुली आग पर मकई के मांस का पकाया भोजन किया। "क्या आप यह सोच सकते हैं?" क्लिंग के रिसर्च पार्टनर, यूएस जियोलॉजिकल सर्वे के जियोकेमिस्ट बिल इवांस कहते हैं। "इन लोगों ने सब कुछ खो दिया था, और वे हमारे बारे में चिंतित थे।"

वैज्ञानिकों ने पानी के नमूने लेने और सुराग की तलाश के लिए inflatable dinghies में Nyos पर बाहर निकाला। एक बार फिर, कुछ लोगों ने माना कि एक पानी के नीचे ज्वालामुखी फट गया था। लेकिन अन्य लोगों ने तुरंत समझ लिया कि न्योस के आसपास के ग्रामीणों ने उन्हीं स्थितियों के तहत पहले से ही मॉनून में प्रलेखित किया था - जो कि सिगुरड्सन के "अज्ञात प्राकृतिक खतरे" का वास्तविक था।

सप्ताह और महीनों के दौरान, वैज्ञानिक न्योस कहानी के साथ जुड़ेंगे। गड्ढा झील असाधारण रूप से गहरी है (682 फीट) और ज्वालामुखी के मलबे के एक झरझरा, गाजर के आकार के जमाव के ऊपर टिकी हुई है - पुराने विस्फोटों से छोड़े गए बोल्डर और राख की एक सबैकिक ढेर। इस पुरानी गतिविधि से कार्बन डाइऑक्साइड बनी रह सकती है; या यह अब नीचे मैग्मा में बन सकता है। जहाँ से यह आता है, पानी के नीचे झरने जाहिरा तौर पर गैस को ऊपर और गहरे झील के नीचे के पानी में पहुँचाते हैं। वहां, ऊपर झील के पानी के दबाव में, गैस जमा होती है; दबाव सीओ 2 को बुलबुले में लेप करने से रखता है, ठीक उसी तरह जैसे कि एक सेल्टज़र बोतल पर टोपी फ़िज़िंग से सोडा रखती है।

यदि झील उत्तर या दक्षिण की ओर बहती थी, तो मौसमी तापमान के झारे पानी को मिलाते थे, जिससे कार्बन डाइऑक्साइड का निर्माण रुक जाता था। ठंड के मौसम के कारण सतह का पानी घना हो जाता है और निचली परतों को ऊपर की ओर विस्थापित किया जाता है; वसंत में, प्रक्रिया उलट जाती है। लेकिन विषुवतीय झीलों जैसे न्योस और मोनौन में, गहरी परतें शीर्ष परतों के साथ मिश्रित होती हैं; वास्तव में, गहरी परतें सदियों तक स्थिर हो सकती हैं।

लेकिन कुछ ने 17 साल पहले अगस्त की रात में निर्मित कार्बन डाइऑक्साइड का विस्फोट किया होगा। एक सिद्धांत यह है कि झील में गिरने वाले बोल्डर (शायद चट्टानें एप्रियम चे ने सुनी) इसे बंद कर दिया; न्योस के वैज्ञानिकों ने उल्लेख किया है कि एक आसन्न चट्टान चेहरा एक ताजा चट्टानों के संकेत है। या हवा के तापमान में एक भड़कीली गिरावट, जिससे सतह का पानी ठंडा और अचानक डूब जाता है, हो सकता है कि ट्रिगर, या एक मजबूत हवा जो एक लहर को बंद कर देती है और परतों को मिलाती है। जो भी कारण, कार्बन डाइऑक्साइड के साथ संतृप्त पानी गहराई से ऊपर की ओर विस्थापित किया गया था; जैसा कि यह बढ़ गया और दबाव कम हो गया, घुलने वाले कार्बन डाइऑक्साइड ने घोल से बाहर निकाल दिया, और बुलबुले ने अपने उठने में अधिक गैसलेडेन पानी खींचा, और इसी तरह, जब तक कि झील एक विशाल हिलती हुई सेल्टज़र बोतल की तरह फट गई। (विस्फोट, उन्होंने निर्धारित किया था, लोहे के पानी को भी लाया था, जिसने सतह पर ऑक्सीकरण किया और झील लाल हो गई)।

इसके अलावा, वैज्ञानिकों ने देखा कि हवा में कार्बन डाइऑक्साइड-चालित वाटरपाउट रॉकेट की वजह से 262 फीट की ऊंचाई तक एक झील के किनारे की वनस्पति को छीन लिया गया था। विस्फोट ने कार्बन डाइऑक्साइड का एक बादल जारी किया - शायद एक अरब क्यूबिक गज के बराबर, वैज्ञानिकों का अनुमान है कि झील के रिम पर गरज के साथ, पहले सुले के परिवार को मारा और दो घाटियों के माध्यम से 45 मील प्रति घंटे की दर से और निचले नीओस के गांवों में डाला।, चा, फांग, सुबुम और अंत में, माशी, जो झील से 14 मील की दूरी पर है।

ऊंची जमीन पर रहने वाले बच गए। सुले की तरह कम ऊंचाई पर अफे व्यक्तियों को बिना किसी स्पष्ट कारण के बख्शा गया। उनके परिवार में एकमात्र अन्य जीवित व्यक्ति उनके पति, अब्दुल अहमदौ थे। वह उस रात वूम में व्यापार से दूर था। जब वह वापस लौटा, तो अपनी पत्नी को उनके मृतकों को दफनाने के लिए शामिल होना था, फिर वूम के पास एक शरणार्थी शिविर में भाग जाना था। आमिद को डर है कि झील फिर से फट सकती है, सेना ने इस क्षेत्र के अधिकांश बचे लोगों को, लगभग 4, 000 को बचा लिया।

वैज्ञानिकों ने कैमरून के लिए लगातार वापसी यात्राएं करना शुरू कर दिया, न केवल न्योस और मोनन दोनों का अध्ययन करने के लिए, बल्कि लौटने के इच्छुक लोगों के लिए इस क्षेत्र को सुरक्षित बनाने के लिए। झील की गहराई का परीक्षण करने से पता चला कि विस्फोटों ने सभी पैंट-अप कार्बन डाइऑक्साइड को साफ नहीं किया था; वास्तव में, गैस खतरनाक दरों पर जमा हो रही थी। शोधकर्ताओं ने अनुमान लगाया कि अगर अछूता छोड़ दिया जाए तो मोनो की कुछ परतें, इस साल कार्बन डाइऑक्साइड और कुछ समय बाद न्योस से संतृप्त हो सकती हैं। लेकिन या तो झील, यहां तक ​​कि संतृप्ति से भी कम, किसी भी समय विस्फोट हो सकता है।

शोधकर्ताओं ने विभिन्न उपायों पर विचार किया, जैसे बमों को गिराकर कार्बन डाइऑक्साइड को बाहर निकालना (बहुत खतरनाक); गैस को बेअसर करने के लिए चूने का भारी मात्रा में डंपिंग (बहुत महंगा); या झील के तल में सुरंगों को खोदकर गैस से भरे नीचे के पानी को बहाना ( वैसे बहुत महंगा है)। अंत में, वे एक कम-तकनीकी दृष्टिकोण पर बस गए: झील की सबसे गहरी पानी की परत से सतह तक एक पाइप चलाना, धीरे-धीरे हवा में जल्दी और हानिरहित रूप से फैलाने के लिए गैस को जारी करना। सिद्धांत रूप में, इस तरह के एक पाइप, एक बार प्राइमेड, गहराई से दबाव वाले पानी को ले जाएगा और इसे एक प्राकृतिक गीजर की तरह हवा में शूट करेगा - एक नियंत्रित विस्फोट जो वर्षों तक निरंतर हो सकता है।

लेकिन सभी शोधकर्ता इस बात से सहमत नहीं थे कि वेंट पाइप काम करेंगे। वेल्स विश्वविद्यालय के भूविज्ञानी सैमुअल फ्रीथ, ने कहा कि इस प्रक्रिया से अनुमान लगाया जा सकता है कि झील की सतह पर ठंडे, घने पानी को बहाकर एक नया विस्फोट किया जा सकता है; पानी डूब जाएगा और नीचे अशांति पैदा करेगा। यहां तक ​​कि वेंटिंग की वकालत करने वाले शोधकर्ता भी चिंतित थे, फ्रांस के यूनिवर्सिटी ऑफ सवॉय के एक इंजीनियर मिशेल हैल्वाच्स कहते हैं, जो अधिकांश उपकरण डिजाइन और स्थापित करेंगे: "हम एक क्षेत्र में थे [विज्ञान के] बहुत कम ज्ञात और खतरनाक।"

यूरोपीय संघ और निजी स्रोतों से बीज धन का उपयोग करते हुए, 1990 में हेलबॉच के नेतृत्व में एक टीम ने Nyos और Monoun में बगीचे-नली-व्यास के पाइपों का परीक्षण किया, फिर 1992 और 1995 में उत्तरोत्तर बड़े पाइपों का उपयोग किया। प्रयोग ने काम किया: गैस ने वेंटिंग शुरू की। हलबवच और सहकर्मी जुबिलेंट थे। फिर पैसे खत्म हो गए। कैमरून सरकार ने कहा कि स्थायी गिरावट के लिए $ 2 मिलियन से $ 3 मिलियन तक खर्च नहीं कर सकती। अंतर्राष्ट्रीय सहायता एजेंसियां- प्राकृतिक आपदाओं को रोकने के लिए अधिक प्रतिक्रिया करने के लिए उपयोग किया जाता है - अवधारणा को समझ नहीं पाया। क्लिंग, कुसाकाबे और अन्य लोगों ने तेल कंपनियों, सरकारों और अन्य संगठनों की पैरवी की। आखिरकार, 1999 में, अमेरिकी कार्यालय विदेशी आपदा सहायता (OFDA) न्योस में स्थापित होने वाले एक स्थायी पाइप के लिए $ 433, 000 के साथ आया।

जनवरी 2001 तक, शोधकर्ताओं ने साइट पर राफ्ट और पाइपिंग को इकट्ठा किया था। झील के बीच में एक बेड़ा से जुड़ा, एक 5.7 इंच व्यास वाला पाइप 666 फीट गहरी पानी की परत तक पहुंच गया। कैमरून सेना ने एक दुष्ट कार्बन डाइऑक्साइड रिलीज के मामले में सभी श्रमिकों के लिए आपातकालीन ऑक्सीजन टैंक प्रदान किए। हर कोई उच्च भूमि पर पीछे हटने के बाद, Halbwachs ने पाइप को नियंत्रित करने वाले पंप को सक्रिय करने के लिए रिमोट-कंट्रोल बटन को धक्का दिया। सेकंड में 148 फीट के स्प्रे को 100 मील प्रति घंटे की रफ्तार से सूरज की रोशनी में शूट किया गया, और छोटी भीड़ ने चीयर आउट किया। लेकनोस का पतन शुरू हो गया था।

लेकिन 5, 500 टन कार्बन डाइऑक्साइड के साथ अभी भी सालाना झील में डालना, एक पाइप मुश्किल से ऊपर रहता है; क्लिंग और इवांस का अनुमान है कि झील को सुरक्षित बनाने के लिए पर्याप्त विघटित कार्बन डाइऑक्साइड से 30 साल से अधिक समय लग सकता है। पांच पाइप, शोधकर्ताओं का कहना है, पांच या छह साल के भीतर काम कर सकते हैं — लेकिन अभी तक फंडिंग नहीं हुई है। जहां तक ​​स्थानीय लोगों की बात है, झील का बाहर निकलना बहुत जल्दी नहीं हो सकता। परिवारों ने पास की पहाड़ियों में वापस जाना शुरू कर दिया है, अपने यौगिकों को उच्च दर्रे में बैठाया है, लेकिन दिन के लिए निषिद्ध क्षेत्र में उतरते हैं। कैमरून इंस्टीट्यूट फॉर जियोलॉजिकल एंड माइनिंग रिसर्च के ग्रेग तनीलेके कहते हैं, "आप लोगों को हमेशा के लिए बाहर नहीं रख सकते।" "हमें तेजी से जाने की जरूरत है।"

lakemonoun भाप से भरा देश में बैठता है, दर्जनों लघु, निष्क्रिय ज्वालामुखी शंकु से घिरा हुआ है। 1984 में आपदा के बाद क्षेत्र को खाली नहीं किया गया था; पास के गांव नजींदौन में अकेले 3, 000 निवासी हैं। फिर भी, जैसा कि न्योस में है, कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर वर्षों से बन रहा है। यूएस ओएफडीए और फ्रांसीसी सरकार ने झील को बाहर निकालने के लिए पैसे देने का वादा किया है, और इस साल के शुरू में पहली पाइप स्थापित करने की तैयारी की गई थी, जैसा कि मैंने इस जनवरी को देखा।

मोनौन में तीन पाइप लगाने की योजना है, जो केवल तीन वर्षों में झील को सुरक्षित रख सकता है। झील न्योस की तुलना में छोटी और उथली है, लेकिन निरंतर निर्माण ने मोनौन को अधिक अस्थिर बना दिया था। कुछ 210 फीट नीचे, कार्बन डाइऑक्साइड 97 प्रतिशत संतृप्ति तक पहुंच गया था। कुसकबे कहते हैं कि गहराई पर, अगर परत को केवल तीन फीट तक हिलाया जाता था, तो पानी बुदबुदाना शुरू कर सकता है और एक विस्फोट हो सकता है। उनके सहयोगी, बिल इवांस ने सावधानी बरतने की सलाह दी: "चलो वहाँ बहुत ज्यादा बाहर नहीं जा रहे हैं, " वह मुझसे कहता है।

पाइप और अन्य घटकों के खंडों को झील के नीचे और सैन्य गार्ड के नीचे लगाया गया था जब फोटोग्राफर लुईस गुब्ब और मैं पहुंचे। कुसाकाबे की अध्यक्षता वाला एटम शुरू करने के लिए उत्सुक था, लेकिन स्थानीय लोगों ने यह स्पष्ट कर दिया कि पहले झील की आत्माओं से संपर्क करना आवश्यक था। "आदमी मशीनों का निर्माण कर सकता है, लेकिन मशीनें आदमी को धोखा दे सकती हैं, " नजिंदौं बड़े मामर नघोउ ने कहा। "हमें धीरे चलना चाहिए।"

अगली सुबह, एक भीड़ किनारे पर इकट्ठी हुई। एक पेड़ के नीचे, कई शमनों ने एक औपचारिक कटोरे में एक काले हरे रंग की पेस्ट को हिलाया और फिर, कॉर्नस्टाल और एक प्राचीन लकड़ी के गोंग को ले जाने के बाद पानी के लिए एक विशाल जुलूस का नेतृत्व किया। प्रधान पुजारी, अमादौ फकुएह कॉउबूम ने पूर्वजों का रोना रोते हुए गोंग को पीटा। झील पर, मछली पकड़ने के डिब्बे में पुरुषों ने फल, नमक और ताड़ के तेल का प्रसाद पानी में फेंक दिया। Kouobouom ने अपने अग्रजों को पेस्ट में डुबो दिया, और लोग इसे चाटने के लिए खड़े हो गए। (जब तक कि कोई युवक फुसफुसाते हुए कहता है, "जब तक कि झील पर तुम्हारे आने से नुकसान नहीं होगा, तब तक विदेशियों को बल मिला है।") फिर मुस्लिम प्रार्थनाएँ आईं; अधिकांश ग्रामीण भी इस्लाम के अनुयायी हैं। चावल और स्मोक्ड मछली की दावत। अंत में, एक जीवित राम को पानी में ले जाया गया; एक इमाम ने उसका गला काट दिया और चाकू को भट्ठा में तब तक दबाए रखा जब तक कि खून बहना बंद न हो गया। इस चार घंटे के समारोह के बाद ही आगे बढ़ने का समय था।

जापानी तकनीशियनों ने तैयार होने पर, रिंच और स्क्रू ड्रायर्स को लीप दिया, और मॉनिटर और एक वेंट पाइप का समर्थन करने के लिए दो छोटे राफ्ट को एक साथ बन्धन शुरू किया। 15 सदस्यीय टीम ने राफ्ट को पानी में उतारा। क्लिंग और इवांस ने कार्बन डाइऑक्साइड और तापमान को मापने के लिए एक सुस्त और अदरक से निलंबित उपकरणों में मोटर लगाया। उस दिन बाद में, दो अमेरिकी वैज्ञानिकों ने उस स्थान पर धावा बोला, जहां मोनौन विस्फोट के पहले शिकार हुए थे। टीम ने एक सौर-चालित कार्बन डाइऑक्साइड डिटेक्टर स्थापित किया था, एक ज़ोर से सायरन से लैस और अलार्म बजने पर हाथ से पेंट की गई खोपड़ी और क्रॉसबोन्स के चिन्ह और भागने के निर्देश के साथ चिह्नित किया गया था। वे प्रसन्न थे कि यह अभी भी काम कर रहा है। तीन हफ्ते बाद, हेलबॉच के नेतृत्व वाले इंजीनियरों ने मोनौन के लिए पहला पाइप स्थापित किया। इसने अब तक अच्छा काम किया है।

LakeNyos के आसपास का ग्रामीण इलाका सुंदर था, लेकिन भयानक था। पास के झरने में, कई गहरे झील के पानी से तंग आकर, कार्बन डाइऑक्साइड से बुदबुदाया। एक मृत बाज एक मरे हुए चूहे के बगल में एक मिट्टी के गड्डे में लेटा हुआ था, दोनों स्पष्ट रूप से उभरे हुए थे। बाहर जंगल में, सफेद मवेशी भूत की तरह अचानक दिखाई देते हैं, फिर चुपचाप झाड़ी में पिघल जाते हैं, उनके मालिकों को कहीं नहीं देखा जाता है। हम एक झील के किनारे पर, कई सितारों के ऊपर सो गए, क्रिकेट के गीतों और बबून के छालों के बीच। यह शुष्क मौसम था; पौधे लगाने की तैयारी के लिए किसान ऊंचाइयों पर झाड़ियों को जला रहे थे। रात में झील के ऊपर ज़मीन साफ़ करने वाली आग के महान छल्ले।

एक सुबह हमने लोअर न्योस से बचा था, जो अब ज्यादातर अभेद्य ब्रश है। गंदगी सड़क के साथ, कुछ मिट्टी-ईंट के घरों की नींव अभी भी दिखाई दे रही थी। पेड़ों की पंक्तियों ने उन किनारों को चिह्नित किया जो एक बार यार्ड थे। पूर्व बाजार के केंद्र में सड़ते हुए जूतों का एक बड़ा ढेर है। आपदा के बाद, सैनिकों ने शवों को सामूहिक कब्र में दफना दिया था, जिनके स्थान तेजी से खोए हुए झाड़ी वाले देश में जल्दी से खो गए थे। यह लगभग असहनीय नुकसान था: यहाँ, लोग नियमित रूप से परिवार के सदस्यों को सामने वाले यार्ड में दफनाते हैं ताकि वे उन्हें भोजन परोस सकें, उनकी सलाह ले सकें और उनकी उपस्थिति से आराम ले सकें।

बचे लोगों ने बड़ी चुनौतियों को पार किया है। न्योस आपदा के दिन, मर्सी बिह अपने 26 सदस्यीय विस्तारित परिवार के लिए आपूर्ति खरीदने के लिए, कैमरून में $ 100 की राशि लेकर, Wum के रास्ते में थी। उसके सभी रिश्तेदार मारे गए। वह 12. थी उसने किराने का सामान लौटा दिया और $ 100 की प्रतिपूर्ति की गई, जिसे उसने बचा लिया। अब 29 और दो की माँ, वह लेक न्योस सर्वाइवल गुड फेथ क्लब की प्रोपराइटर है, जो वूम में एक चार-टेबल रेस्तरां और कोल्ड बीयर और मील के लिए सबसे अच्छा ग्रील्ड मैकेरल परोसती है। "मैं भाग्यशाली थी, " वह कहती हैं। "कुछ लोगों को कुछ नहीं के साथ छोड़ दिया है।"

हालांकि कैमरून सेना ने उन लोगों में से अधिकांश को बाहर निकाल दिया था, जो अपने दम पर क्षेत्र से बाहर नहीं गए थे, उच्च भूमि पर रहने वाले चे को अपनी पत्नी और बच्चों के साथ रहने की अनुमति दी गई थी, जो भी बच गए थे। हालांकि, उनके चाचा के सात बच्चे आपदा से अनाथ हो गए थे, और परंपरा को चे को उन सभी को अपनाने की आवश्यकता थी, जो अपने भाई को 11 से लाते थे। चे की आय को क्षेत्र में काम करने वाले विदेशी वैज्ञानिकों द्वारा बढ़ाया गया है, जो उन्हें झील के स्तर को मापने के लिए भुगतान करते हैं। गार्ड उपकरण, अन्य चीजों के बीच।

हलीमा सुले के रूप में, वह और उनके पति अब त्रासदी के बाद से उनके साथ पांच युवा पैदा हुए हैं। एक सुबह होने से ठीक पहले, हम झील के ऊपर एक संकरे मार्ग में स्थित सुले और अहमदौ के नए परिसर में पहुंचे। एक ठंडी हवा के झोंके के रूप में, हमने नंगी झोपड़ियों और मवेशियों की बाड़ को नज़र में आते हुए देखा। पीछे से, अहमदौ ने गायों को दूध पिलाया; झुंड संख्या केवल 40 अब। सुले ने अपने बच्चों के साथ परिवार के पूरी तरह से बह गए यार्ड में हमारा स्वागत किया - 15 वर्षीय अहमदौ से 2 वर्षीय नफीह से। सुले ने ताजे दूध के साथ मीठी चाय बनाई और छोटी को पिलाया। "मैं आपदा के बारे में अधिक सोच नहीं रही हूं, " वह कहती हैं। "मेरे और भी बच्चे हैं। अब मैं उन बच्चों के बारे में सोच रहा हूं।" वह हंसी। "एकमात्र समस्या मवेशियों की कमी है उन्हें खिलाने के लिए और उनके लिए स्कूल जाने के लिए भुगतान करना है।"

अहमदौ कहते हैं, "अगर मैं सोचता हूं कि मैं क्या था, परिवार क्या था, तो मैं पागल हो सकता हूं। इसलिए मैं कोशिश करता हूं कि हम विश्वास न करें। आपके बच्चे आपके लिए जीवित रह सकते हैं, या आप अपने बच्चों को जीवित कर सकते हैं - यह सब है। भगवान के हाथ। " वह कहते हैं कि वह वैज्ञानिकों के काम की सराहना करते हैं। "जब हम उनकी उपस्थिति महसूस करते हैं, तो हम बहुत अधिक शांतिपूर्ण होते हैं, क्योंकि हमें लगता है कि कुछ किया जा रहा है।" लेकिन, वह मानते हैं, "जब वे चले जाते हैं, तो हम डर में रहते हैं।"