लाइटबल्ब्स से म्युचुअल फंड्स: टिम हारफोर्ड इनवेंटेशन ऑन द मॉडर्न इकॉनोमी

अर्थशास्त्री और पत्रकार टिम हारफोर्ड अपने मूल इंग्लैंड में और अपने लंबे समय से चल रहे फाइनेंशियल टाइम्स कॉलम द अंडरकवर इकोनॉमिस्ट के लिए जाने जाते हैं, जो रोजमर्रा की वस्तुओं और अनुभवों के पीछे छिपी हुई अर्थशास्त्र की अवधारणाओं को देखता है। उन्होंने लोकप्रिय अर्थशास्त्र की कई किताबें लिखी हैं, जिनका 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। उनकी नई किताब, 50 इन्वेंशन दैट शेप्ड ऑफ द मॉडर्न इकोनॉमी , 29 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रकाशित होगी। हमने अपनी पुस्तक के बारे में हारफोर्ड से बात की, जिसमें ग्रामोफोन, डबल-एंट्री बुककीपिंग और जन्म नियंत्रण की गोली के रूप में आविष्कार शामिल हैं।

संबंधित सामग्री

• क्यों आप Bendy स्ट्रॉ के आविष्कार की सराहना करनी चाहिए

तो क्या आपने विशिष्ट आविष्कारों के माध्यम से आधुनिक अर्थव्यवस्था को देखते हुए एक पुस्तक लिखने का फैसला किया?

मुझे लगता है कि यह थोड़ी निराशा की भावना थी। मैं एक अर्थशास्त्री हूं, और अर्थशास्त्र अक्सर अमूर्त और बहुत अवैयक्तिक लगता है, भले ही मुझे नहीं लगता कि यह अमूर्त या अवैयक्तिक है। एक अर्थशास्त्र लेखक के रूप में, मैं एक अच्छी कहानी बताने और कुछ विचारों को प्राप्त करने का एक तरीका भी तलाश रहा हूँ। मुझे एहसास हुआ कि अगर मैंने बहुत सारे विचारों और उदाहरणों के साथ एक तरह के तकनीकी इतिहास का निर्माण किया, तो मैं इन विशिष्ट कहानियों के माध्यम से कुछ अर्थशास्त्र के सबक सिखा सकता हूं।

पुस्तक में आपका पसंदीदा आविष्कार क्या है?

यह बदलता रहता है, लेकिन अभी यह कागज का है। मुझे सिर्फ इस एहसास से प्यार था कि गुटेनबर्ग प्रेस के बारे में बात करने का एक विकल्प था। जाहिर है कि मेरे पास गुटेनबर्ग प्रेस के लिए प्रशंसा के अलावा कुछ नहीं है - यह एक बहुत महत्वपूर्ण नवाचार है। लेकिन हर किसी ने मुझसे कहा, 'ओह, आप पचास आविष्कार कर रहे हैं जिसने दुनिया को आकार दिया है, आपको गुटेनबर्ग प्रेस करना चाहिए।' और मैंने सोचा, 'हाँ, लेकिन यह इतना स्पष्ट है।' तब मैं न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी में गुटेनबर्ग बाइबल देख रहा था, और सोच रहा था, 'यह बाइबिल किसी चीज़ पर छपी है। यह कुछ भी नहीं पर मुद्रित है। यह एक सतह पर छपा है। ' यह पता चला है कि गुटेनबर्ग प्रेस चर्मपत्र के साथ पूरी तरह से अच्छी तरह से काम करता है, तकनीकी रूप से बोल रहा है, लेकिन आर्थिक रूप से यह बोलने से कोई मतलब नहीं है। चर्मपत्र लंबे प्रिंट रन का उत्पादन करने के लिए बहुत महंगा है। तो जब तक आप सब कर रहे हैं लिखावट ग्रंथियों और उन्हें सुंदर लग रही है, वहाँ कागज का उपयोग करने की कोई जरूरत नहीं है। लेकिन कागज के साथ आपको एक बड़े पैमाने पर उत्पादित लेखन सतह मिली है। यह अक्सर बहुत सस्ता आविष्कार होता है जिसे अनदेखा कर दिया जाता है, लेकिन फिर भी दुनिया बदल जाती है।

मुझे इस बारे में बताएं कि आपने IKEA के सस्ते, सर्वव्यापी बिली बुककेस की सुविधा देने का फैसला क्यों किया है - मैंने अपने जीवन में उन लोगों में से कुछ लिया है, और यह मेरे लिए कभी नहीं हुआ कि वे दुनिया बदल रहे थे।

आधुनिक दुनिया में बहुत सारे नवाचार सिर्फ चीजों की लागत को कम करने वाले लोग हैं, यह पता लगाते हैं कि चेन कैसे काम करते हैं, बेहतर रसद, बेहतर पैकेजिंग बनाते हैं। बिली को समझना बहुत आसान है, लेकिन यह आधुनिक दुनिया के बहुत सारे तरीकों का प्रतीक है। हमारे पास बहुत सारे कारण हैं, अच्छे और बीमार होने के लिए बहुत सारी सामग्री, इतनी भौतिक समृद्धि, बस आपूर्ति श्रृंखला काम कर रही है और चीजों के निर्माण के लिए थोड़ा सस्ता तरीका तलाश रही है।

कुछ प्रविष्टियाँ काफी सारगर्भित हैं, जैसे 'बाजार अनुसंधान' या 'कल्याणकारी राज्य' - क्या आप बता सकते हैं कि आपने उनमें से कुछ को कैसे चुना?

पुस्तक में हर कहानी के पीछे सिद्धांत यह है कि एक अच्छी कहानी मिल गई है, और हो सकता है कि एक अविकसित हो। बाजार अनुसंधान के बारे में मुझे जो पसंद आया वह यह है कि एक बार एक आदमी था जिसने बाजार अनुसंधान करने का फैसला किया, और किसी ने पहले कभी नहीं किया था। आपके पास हेनरी फोर्ड है 'ओह, हम कारों को किसी भी रंग की तरह बनाते हैं जब तक कि यह काला है, ' और यह वास्तव में 19 ^वीं शताब्दी के अंत और 20 ^वीं शताब्दी की शुरुआत की कहानी है, 'हम इसकी लागत कम करेंगे और एक बार जब वे सस्ते हो जाएंगे तो लोग उन्हें खरीद लेंगे। ' और फिर बाजार के शोधकर्ताओं के साथ आते हैं जो पूछते हैं, 'शायद हमें लोगों से पूछना चाहिए कि वे क्या खरीदना चाहते हैं?' बाजार अनुसंधान यह पता लगाता है कि हम क्या चाहते हैं और हम क्या खरीदेंगे। और फिर कभी-कभी अधिक परिष्कृत विज्ञापन भी आते हैं, जो आधुनिक अर्थव्यवस्था की एक महत्वपूर्ण विशेषता है। 21 ^वीं सदी में लोगों के पास इतना पैसा है कि हम जो चाहते हैं, उसके बारे में लोगों के लिए पूर्णकालिक नौकरी बनना शुरू हो जाता है।

एक अमूर्त विचार जो एक उत्पाद का नेतृत्व करता था - जो मुझे पसंद है उनमें से एक - इंडेक्स फंड था। ऐसा इसलिए क्योंकि यह एक ऐसा आर्थिक सिद्धांत है जो पन्नों से दूर हो गया और उत्पाद बन गया। इसकी शुरुआत [नोबेल पुरस्कार विजेता अर्थशास्त्री] पॉल सैमुएलसन से होती है। वह इस विचार का परीक्षण करता है कि स्टॉक पिकर वास्तव में बाजार को हरा नहीं सकते हैं। वह एक शोध लेख लिखते हैं और निवेश उद्योग को चुनौती देते हैं, और फिर एक निवेश प्रबंधक, जॉन बोगल, इसे पढ़ते हैं और कहते हैं, 'आप जानते हैं कि, आप शायद सही हैं।' और जॉन Bogle ने मोहरा [व्यक्तिगत निवेशकों के लिए पहला सूचकांक म्यूचुअल फंड] स्थापित किया। और [दशकों बाद] सैम्युल्सन शराब और पनीर और पहिया के साथ रैंकिंग के रूप में Bogle के सूचकांक कोष की प्रशंसा करता है।

हम जीव विज्ञानियों और इंजीनियरों और कंप्यूटर वैज्ञानिकों और भौतिक विज्ञानियों का उपयोग चीजों का आविष्कार करने के लिए कर रहे हैं, लेकिन कुछ का आविष्कार करने वाले अर्थशास्त्री का विचार बहुत बार नहीं होता है। इसलिए मैं इसे मनाने जा रहा हूं जब मैं कर सकता हूं!

आपने एम-पेसा, एक केन्याई सेलफोन-आधारित मनी सेवा शामिल की, जो केवल एक दशक पुरानी है। ऐसी नई तकनीक क्या इतना प्रभावशाली बनाती है?

मैं एक वैश्विक कहानी बताना चाहता था, न कि केवल अन्वेषकों के झुंड के बारे में एक कहानी जो सिलिकॉन वैली में सफेद लोग थे या 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में ब्रिटेन या जर्मनी में सफेद लोग थे। केन्या में, उन्होंने मोबाइल मनी के इस सिस्टम को विकसित किया है जो मूल रूप से टेक्स्ट संदेशों का उपयोग करता है और कई विकसित देशों की तुलना में कई मायनों में बेहतर है। [केन्या जैसी जगहों पर] जहां आपके पास विकसित बुनियादी ढांचा नहीं है, वहां इसे गले लगाने का कोई कारण नहीं है। विकसित देशों में नियामक हुप्स के माध्यम से चीजों को प्राप्त करना कभी-कभी बहुत कठिन होता है।

क्या किताब में चित्रित किए गए आविष्कारकों में कुछ भी सामान्य है? क्या कोई 'आविष्कारक व्यक्तित्व' है?

एक बात जो मैं नोटिस करता हूं, वह एक बहुत ही दुखद घटना है। [रुडोल्फ] डीजल [डीजल इंजन के आविष्कारक] ने खुद को मार डाला - या उसकी हत्या कर दी गई, हालांकि मुझे लगता है कि उसने शायद खुद को मार लिया। फ्रिट्ज़ हैबर, जिन्होंने रासायनिक उर्वरक का आविष्कार किया, लेकिन रासायनिक युद्ध भी, उनकी पत्नी उनसे बहस करती है और खुद को मार देती है, और जर्मन युद्ध के नायक हैबर को यहूदी होने के कारण नाजियों द्वारा अपमानित किया जाता है, और अकेले मर जाता है। और वहाँ थॉमस मिडगली, जिन्होंने सीसा गैस और फिर सीएफसी का आविष्कार किया था, फिर वह पोलियो से ग्रस्त है और पुली और लीवर की एक प्रणाली का आविष्कार करता है [उसे बिस्तर से उठाने में मदद करने के लिए], और वह उसकी गर्दन के चारों ओर उलझ जाता है और उसे मार डालता है। तो कुछ दुखद कहानियाँ हैं।

लीड गैस की बात करते हुए, जो प्रसिद्ध न्यूरोटॉक्सिक है, उस पुस्तक में क्या आविष्कार है जिसने समाज पर सबसे नकारात्मक प्रभाव डाला है?

यह कुछ ऐसा इंगित करने के लिए लुभावना है जो कंक्रीट या डीजल इंजन जैसे जलवायु परिवर्तन में योगदान देता है, लेकिन वे चीजें ऐसे आविष्कार हैं जिनके सकारात्मक प्रभाव बहुत अधिक हैं। इसलिए मैं नेतृत्व वाले गैसोलीन की ओर इशारा करना चाहूंगा क्योंकि यह सिर्फ एक गलती है और वर्षों और वर्षों की पैरवी से कायम है। हमें इसकी आवश्यकता नहीं थी, इसके बड़े लाभ नहीं थे। समस्या को हल करने के अन्य तरीके थे [बढ़ती ईंधन दक्षता या वाहन प्रदर्शन]। ताकि कुल अपशिष्ट की तरह महसूस हो। लीडेड गैसोलीन, वह वह जगह है जहाँ आप बस जाते हैं, 'यह सिर्फ एक शर्म की बात है जो हमने कभी सोचा था।'

यदि आपको विश्व इतिहास के संदर्भ में सबसे महत्वपूर्ण के रूप में एक आविष्कार चुनना था, तो यह कौन सा होगा?

जो मुझ में सबसे अधिक आभार व्यक्त करता है, वह किताब, लाइटबल्ब में अंतिम एक है। लाइटबल्ब के बारे में मैं जो बात करना चाहता था, वह अर्थशास्त्री बिल नॉर्डहॉस द्वारा किया गया यह अद्भुत अध्ययन है। वह बहुत श्रमसाध्य रूप से १०, ००० ईसा पूर्व से लेकर १ ९९ २ तक मानव श्रम के संदर्भ में रोशनी की कीमत पर नज़र रखता है। यदि आप एक मोमबत्ती के बराबर एक घंटे का प्रकाश चाहते हैं, तो आपको कब तक काम करना है? हम एक ऐसी स्थिति से चले गए हैं, जहाँ अगर मुझे ठीक से याद है, तो आप एक घंटे के लिए अच्छी गुणवत्ता की रोशनी, एक तरह से आज के माध्यम से काम कर सकते हैं, जहाँ श्रम लागत इतनी कम है कि आप इसे नोटिस भी नहीं कर सकते।, यह एक आँख की झपकी है।

कभी-कभी हमें अपने आशीर्वाद को गिनने की आवश्यकता होती है। पुस्तक में पिछले छह से सात हज़ार वर्षों में जितने भी आविष्कार हुए हैं, उनमें से कुछ अपवादों ने हमारे जीवन को बेहतर और आसान बना दिया है। उनके पास उनके पतन थे, लेकिन हम अपने पूर्वाभास की तुलना में विलासिता में रहते हैं। उस की दृष्टि खोना आसान है या सिर्फ उस के लिए होंठ सेवा का भुगतान करना है, लेकिन प्रकाश बल्ब का विकास और बस कितना आसान है कि उसे बैठकर पढ़ना या दोस्तों से बात करना और दिन या रात के किसी भी समय उन्हें देखने में सक्षम होना, यह सिर्फ इतनी उल्लेखनीय बात है।

आधुनिक अर्थव्यवस्था को आकार देने वाले पचास का आविष्कार

आधुनिक अर्थव्यवस्था को आकार देने वाली पचासवीं सूचियाँ उपकरण, लोगों और विचारों की कहानियों को बताकर अंतरंग तरीके से बदलाव की एक महाकाव्य तस्वीर पेश करती हैं, जिनके हम सभी के लिए दूरगामी परिणाम थे। हल से लेकर कृत्रिम बुद्धिमत्ता तक, जिलेट के डिस्पोजेबल रेजर से लेकर आईकेईए की बिली किताबों की अलमारी, बेस्टसेलिंग लेखक और फाइनेंशियल टाइम्स के स्तंभकार टिम हारफोर्ड प्रत्येक आविष्कार की अपनी उत्सुक, आश्चर्यजनक और यादगार कहानी को याद करते हैं।