"सतह, सतह, यह ट्राइटन है।"
इस कहानी से
[×] बंद करो
अपने "फिशिंग पोल" और बायोलुमिनसेंट लालच के साथ एक हम्पबैक एंगलरफ़िश। समुद्री जानवर भोजन पर कब्जा करने के लिए चमकते हैं, साथी और ठग हमलावरों को आकर्षित करते हैं। (नॉर्बर्ट वू / मिंडेन पिक्चर्स / कॉर्बिस) मेन की खाड़ी और वेडेल सागर में प्रवाह के साथ जेलीफ़िश चमक। (डेविड शेल / एनपीएल / मिंडेन पिक्चर्स / इंगो अरंड्ट / माइंडन पिक्चर्स) जापानी जुगनू स्क्विड की भूतिया रूपरेखा। (माइकल रेडी / विजुअल अनलिमिटेड / गेटी इमेजेज) जापान के सागर से एक कॉकटू विद्रूप। (डांटे फेनोलियो / फोटो रिसर्चर्स / गेटी इमेजेज) इंडोनेशिया के पास एक समुद्री कलम, एक नरम मूंगा की तरह एक औपनिवेशिक जीव। (पेट्रीसिया दन्ना / पशु पशु / पृथ्वी दृश्य) एक वाइपरफ़िश एक गहरे समुद्र में झींगा पर हमला करने के लिए तैयार है। (एडिथ विल्डर, ORCA) एक गहरे समुद्र में चिंराट बायोलुमिनसेंट सामग्री को वाइपरफिश को विफल करने के लिए फैलाता है। (एडिथ विल्डर, ORCA) समुद्र में, विधुर का कहना है (डाइनोफ्लैगलेट्स की एक फ्लास्क के साथ उसकी फ्लोरिडा लैब में), बायोलुमिनेसेंस "अपवाद के बजाय नियम है।" (बॉब क्रोसलिन)। अंत में, क्रैकन पर कब्जा कर लिया गया है: वाइल्डर ने पिछली गर्मियों में वैज्ञानिकों के साथ जंगल में एक विशाल स्क्विड का पहला वीडियो प्राप्त करने के लिए काम किया। (एनएचके / एनईपी / डिस्कवरी चैनल / एपी छवियां) समुद्र की सेहत पर नजर रखने के लिए विधवा अब बायोलुमिनेसेंस (मालदीव के एक समुद्र तट पर प्लवक) का उपयोग करती है। रोशनी कहती है, वह कहती है, एक बुरा संकेत है। (डौग पेरिन / एनपीएल / माइंडन पिक्चर्स) बायोल्यूमिनेशन के बिना ड्रैगनफिश। (टॉम स्मायर, एचबीओआई) बॉयोफ़िनेसेंस दिखाते हुए ड्रैगनफ़िश। (एडिथ विल्डर, ORCA) एटोला वनोहोफेनी जेलिफ़िश। (एडिथ विल्डर, ORCA) Atola vanhoeffeni जेलीफ़िश bioluminescence दिखा रहा है। (एडिथ विल्डर, ORCA) पेरिफ़िल्ला जेलीफ़िश। (एडिथ विल्डर, ORCA) पेरिफिल्ला जेलीफ़िश जैव-चिकित्सा दिखा रहा है। (एडिथ विल्डर, ORCA)चित्र प्रदर्शनी
संबंधित सामग्री
- वीनस फ्लाई ट्रैप्स ग्लो ब्लू टू एनी प्रीटी
- बायोलुमिनसेंट वर्म्स ने कोलंबस का नई दुनिया में स्वागत किया
ऐक्रेलिक क्षेत्र खुरदरी लहरों में साबुन के बुलबुले की तरह तैरता है, और मैं फैली हुई हैच के माध्यम से अपनी सीट पर फेमस महासागर के खोजकर्ता एडिथ विद्दर के पास गिराता हूं।
हम ग्रैंड बहामा द्वीप से एक नए तीन-व्यक्ति पनडुब्बी को काटकर पानी में परीक्षण कर रहे हैं। बाहर हवा के चट्टानी झोंकों के बावजूद, Widder निर्मल है।
"पायलट, सतह, यह ट्राइटन है, " हमारे पायलट कहते हैं। “मेरी हैच सुरक्षित है। मेरी जीवनदायिनी प्रणाली चल रही है। ”
"आप गोता लगाने के लिए मंजूरी दे दी है, " एक स्थिर डूब आवाज जवाब देता है।
"ठीक है, दोस्तों, यहाँ हम जाते हैं।"
हम डूबेंगे।
विधवा पानी के नीचे प्रकाश का अध्ययन करती है। बैक्टीरिया से लेकर समुद्री खीरे तक झींगा और मछलियों और यहां तक कि शार्क की कुछ प्रजातियों में, गहरे समुद्र में 50 प्रतिशत से अधिक जानवर प्रकाश का उपयोग करने के लिए हॉलर और फ्लर्ट और लड़ाई करते हैं। वे अपने सिर के ऊपर चमकती हुई मशाल लेकर चलते हैं। वे चमक उल्टी करते हैं। वे अपने दुश्मनों पर प्रकाश डालते हैं। Bioluminescence, Widder का मानना है, पृथ्वी पर सबसे आम और सबसे वाक्पटु भाषा है, और यह बायोमेडिसिन से लेकर आधुनिक युद्ध तक गहरे-समुद्र की खोज के क्षेत्रों को सूचित कर रहा है। सबसे हाल ही में, जापान के तट पर एक ऐतिहासिक यात्रा पर, उसने सभी जीवों के सबसे पौराणिक समुद्री जीव को बुलाने के लिए अपने बायोलुमिनसेंट बैग का उपयोग किया।
आज हम ओस्ट्राकोड्स, बीज के आकार के बायोलुमिनसेंट क्रस्टेशियंस को देखने की उम्मीद कर रहे हैं, जो प्रकृति में सबसे परिष्कृत प्रकाश शो में से एक पर डालने के लिए सूर्यास्त के 15 मिनट बाद उथले समुद्री घास के बेड और प्रवाल भित्तियों से निकलते हैं। पुरुष अपने पीछे बलगम और रेडिएंट केमिकल के फूल छोड़ते हैं, जो चमकते हुए ग्रहण की तरह निलंबित होते हैं। "डॉट्स की रिक्ति प्रजाति-विशिष्ट है, " विधायक बताते हैं। "एक महिला जानती है कि अगर वह सही तार के अंत में जाती है, तो उसे अपनी प्रजाति का एक पुरुष मिलेगा जिसे वह सहवास कर सकती है।" इस चमकदार प्रलोभन को "मोती का तार" घटना कहा जाता है।
सतह से साठ फीट नीचे, पायलट कोरल रीफ के ग्रैबल्ड चूना पत्थर की भूलभुलैया की ओर बढ़ता है। एक तीन फुट बाराकुडा हमें बालों के लिए नेत्रगोलक देता है। एक शेरनी हमारी रोशनी में दमकती है। (क्योंकि यह एक आक्रामक प्रजाति है, विधुर वापस चमकता है।) नरम सफेद रेत के लैंडिंग पैड के बीच उप लीपफ्रॉग। हम हॉग स्नैपर और उल्टा जेलीफ़िश और एक धारीदार समुद्री ककड़ी देखते हैं। शानदार स्पंज अंडे के कप, गोल्फ की गेंद और शतरंज के टुकड़ों से मिलते जुलते हैं। अधिकांश फ्लेबर्गबर्गिंग रंग हैं: इसमें शर्बत कोरल, शैवाल के पन्ना प्लेटें, लैवेंडर के स्पर्श, केले और गुलाब हैं। आड़ू और प्लैटिनम में मछली का पानी का छींटा अतीत।
लेकिन पहले से ही देर से दोपहर है, और ये चमकदार रंग लंबे समय तक नहीं रहेंगे। जैसे ही बहामास पर अंधेरा छाने लगता है, चट्टान का इंद्रधनुष फीका पड़ जाता है। पानी ग्रे धुएं से भरता हुआ दिखता है। "हम लाल और संतरे खो दिया है, " विधायक अचानक कोहरे के माध्यम से उप नाक के रूप में कहते हैं। “आप अभी भी पीले देख सकते हैं, फिर वह गायब हो जाता है, फिर आप हरा खो देते हैं। जल्द ही आप सभी नीले रंग के हो जाते हैं। "(लगभग सभी जैव-जीव जंतु नीले प्रकाश का निर्माण करते हैं: इसकी छोटी तरंग दैर्ध्य समुद्री जल में सबसे दूर तक प्रवेश करती है।) कुछ जानवर अधिक सक्रिय हो जाते हैं जैसे कि अंधेरा गिर जाता है। अब-तक की चट्टान के कक्षों में गहरी, भूखी मछली हलचल।
फिर हमारी खोज रेडियो पर एक स्थिर आवाज़ से कम हो जाती है, जो खराब मौसम के कारण हमें सतह पर वापस बुलाती है, और हमारे पास कोई विकल्प नहीं है।
यहां तक कि जब हम सूर्यास्त की ओर चढ़ते हैं, तो विडर अपनी गर्दन को ऊपर और पीछे देखता रहता है। वह कहती हैं, '' कई खोज सिर्फ आपकी आंख के कोने से निकलकर होती हैं। वह विलियम बीबे, 20 वीं सदी के शुरुआती प्रकृतिवादी और खोजकर्ता और उनके एक निजी नायक के बारे में बताती हैं, जो एक स्टील स्नानागार में उतरे थे और सबसे पहले जंगल में गहरे समुद्र में रहने वाले जानवरों को देखा था, जिनमें जैव-जीव जंतु भी शामिल रहे होंगे "विस्फोट" में "तरल पदार्थ की लौ का एक outpouring।" क्योंकि उन्होंने थोड़े समय में इतने सारे जानवरों को देखने का दावा किया, वैज्ञानिकों ने बाद में उनके निष्कर्षों पर सवाल उठाया। "मुझे विश्वास है कि उसने जो देखा वह उसने कहा, " विधायक कहते हैं। और उसने बहुत कुछ देखा है।
***
जिस पार्टी में मैं पहली बार विधवा से मिला हूं, वह फ्लोरिडा के वेरो बीच के एक घर में है। बाहरी नीली बत्तियों में रँगा हुआ है और अंदर चाय की बत्तियाँ, नीली लेज़र लाइट्स और ज्वलंत रम पेय है। बार के पीछे एक जीवविज्ञानी मैनहट्टन को काली रोशनी से मिलाता है। (व्यापक शिकायतें हैं कि वह व्हिस्की माप के साथ बहुत सटीक है।) एक रिमोट-नियंत्रित फ्लाइंग माइलर बैलून शार्क, जिसका मतलब है एक कुकी-कटर नामक एक बायोल्यूमिंसेंट प्रजाति, गोल बना रही है, इसका पेट चमक-में लेपित है। - गहरा रंग।
बमुश्किल पांच फीट लंबा लेकिन भीड़ का मालिक है, आज की रात विधवा एक सच्ची चमकदार है। वह एक नीले रंग का ग्लिटर-एनग्रेस्टेड बनियान पहनती है और एक चमकती हुई छड़ी की एक हेडड्रेस है। उज्ज्वल मछली पकड़ने की लता उसके कटे बालों को सुशोभित करती है। इस हास्यास्पद उठापटक में, वह किसी तरह पूरी तरह से सहमी हुई दिखाई देती है। वह अपने गहरे समुद्र के करियर में 30 साल की है, उसने अफ्रीका, हवाई और इंग्लैंड के तटों से पानी की खोज की, पश्चिम अल्बोरन सागर से कोरटेज सागर तक दक्षिण अटलांटिक बाइट तक। उन्होंने लॉबस्टर (शराब के साथ नहीं, उनकी राय में) तैयार करने के सर्वोत्तम तरीके के बारे में फिदेल कास्त्रो से परामर्श किया है। उन्होंने लियोनार्डो डिकैप्रियो और डेरिल हन्नाह के साथ एक सेव-ओशन सेलेब्रिटी इवेंट के लिए सेट किया है। लेकिन अपने करियर के अधिकांश समय में, वह एक असामान्य व्यक्ति थी: कई शोध वाहिकाओं के बारे में जिन्हें उसने शुरुआती दिनों में देखा था, केवल पुरुषों को ही ले जाया गया था। पुराने लवण यह देखकर चकित थे कि वह एक धनुष गाँठ बाँध सकती है। और कुछ वैज्ञानिकों को सालों तक एहसास नहीं हुआ कि ईए विडरर, जो विनाशकारी आवृत्ति और महान प्रशंसा के साथ प्रकाशित हुआ था, एक युवा महिला थी।
पार्टी उसके गैर-लाभकारी, महासागर अनुसंधान और संरक्षण संघ (ORCA) के लिए एक फंड-राइजर है, जो पास के पियर्स में स्थित है। ORCA का मिशन तटीय प्रदूषण की निगरानी करना है, विशेष रूप से भारतीय रिवर लैगून में। जब वह दरवाजे के बाहर पानी में प्रदूषण से मरने वाली डॉल्फिन के बारे में भीड़ को बताती है तो विधवा आँसू बहाती है। मुलेट घावों के साथ दिखाई दे रहे हैं, मानेट ट्यूमर बढ़ते हैं। विधवा मानव स्वास्थ्य के लिए निहितार्थों के बारे में भी चिंता करती है। "
जब मैंने ओआरसीए की शुरुआत की थी, तो यह उस महासागर की रक्षा के बारे में था जिसे मैं प्यार करता था, ”वह कहती है। "लेकिन यह खुद को बचाने के बारे में भी है।"
अगली सुबह, विधायक और मैं ओआरसीए मुख्यालय में मिलते हैं, जो शेल-गुलाबी छत के साथ एक पूर्व तटरक्षक भवन है। विल्डर की भीड़ वाली बुकशेल्फ़ पर, दो तस्वीरें एक दूसरे का सामना करती हैं। एक उसकी मां, कनाडाई गेहूं किसानों का एक बच्चा दिखाता है, जो सस्काचेवान प्रेयरी में चार घोड़ों की एक टीम चला रहा है। उनकी मां एक प्रतिभाशाली गणितज्ञ थीं, लेकिन उनका करियर हमेशा उनके पति के रूप में दूसरे स्थान पर रहा, जिन्होंने हार्वर्ड विश्वविद्यालय के गणित विभाग का नेतृत्व किया। वह अक्सर मार्था की बाइबिल कहानी के युवा एडिथ को याद दिलाती थी, जो यीशु के दौरे पर आने के दौरान व्यंजन बना रही थी। "उसने मुझे बताया कि आपको वहाँ रहने की ज़रूरत है जब महान विचारक शहर में है, रसोई में नहीं है, " विधायक को याद है। जब वह 11 वर्ष की थी, तब उसके पिता ने एक साल का विश्राम लिया और परिवार ने दुनिया की यात्रा की। पेरिस में, विधायक ने एक कलाकार बनने की कसम खाई; मिस्र में, एक पुरातत्वविद्। फिजियन रीफ्स पर, जहां उसने विशाल क्लैम को उकसाया और एक शेरोनफिश ("मुझे नहीं पता था कि यह जहरीला था"), सागर ने उसके दिल पर कब्जा कर लिया। (उसी यात्रा पर, गरीबी से जूझ रहे बांग्लादेश में, उसने कभी भी बच्चे पैदा करने का फैसला नहीं किया; उसने और उसके पति, डेविड ने यह वादा किया है।)
अपनी माँ की तस्वीर के आगे और घोड़े की नाल हल खुद विधुर में से एक है। वह किसी भी सामान्य डाइविंग गियर की तुलना में एक अंतरिक्ष यात्री के अंतरिक्ष यान की तरह एक भारी एक व्यक्ति के पनडुब्बी डाइविंग सूट में सील है। वह अपने पहले गहरे समुद्र में से एक पर जाने के लिए तैयार है, और वह मुस्करा रही है।
उस गोता ने दुर्लभ मामले को चिह्नित किया, जहां मौका बल के बजाय, विधायक के कारनामों में से एक को उत्प्रेरित करता है। उसने टफ्ट्स में जीव विज्ञान का अध्ययन किया और सांता बारबरा में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय से न्यूरोबायोलॉजी में पीएचडी प्राप्त की। एक स्नातक छात्र के रूप में, उन्होंने डाइनोफ्लैगलेट्स के झिल्ली बायोफिज़िक्स पर काम किया, जिसने बायोलुमिनेसेंस में उनकी रुचि को बढ़ाया, और जब उनके सलाहकार ने स्पेक्ट्रोफोटोमीटर के लिए अनुदान प्राप्त किया, तो एक स्वभाव वाली मशीन ने प्रकाश को मापने के लिए उपयोग किया, वह "बस इसे फिगर करने के लिए इसे गड़बड़ करना शुरू कर दिया।" बाहर "और" प्रयोगशाला विशेषज्ञ बन गए। "एक अन्य वैज्ञानिक ने कैलिफोर्निया के तट पर 1982 के अनुसंधान क्रूज के लिए नए गैजेट की आवश्यकता जताई; विधवा पैकेज के हिस्से के रूप में चली गई।
वह अनजाने में एक मील का पत्थर मिशन पर निकल गया था। उस समय तक, समुद्री जीवविज्ञानी (विलियम बीबे और कुछ अन्य को छोड़कर) ने गहरे समुद्र में जीवन को देखने के लिए शुद्ध नमूनों पर भरोसा किया था, बल्कि भ्रामक तरीका: लाइट-बियरर, विशेष रूप से, इतने नाजुक होते हैं कि वे मानक भोजन में विघटित हो सकते हैं, अक्सर थकावट होती है। सतह पर पहुंचने से पहले उनकी बायोलुमिनसेंस। लेकिन यह यात्रा WASP को तैनात करेगी, एक मोटरयुक्त "वायुमंडलीय गोताखोरी सूट" जो कि अपतटीय तेल कंपनियों ने पानी के नीचे के रिसाव को ठीक करने के लिए विकसित किया था। जीवविज्ञानी इसका उपयोग समुद्री जानवरों के निरीक्षण के लिए करना चाहते थे।
मोंटेरे बे एक्वेरियम रिसर्च इंस्टीट्यूट में अब यात्रा के मुख्य वैज्ञानिक ब्रूस रॉबिसन ने संभावित WASP पायलटों के रूप में वैज्ञानिकों की एक दरार टीम, जिसमें ज्यादातर युवा, गूँग-हो और पुरुष थे, को चुना था। एक-एक करके वे सूट में 1, 000 फीट से अधिक नीचे उतरे, एक लंबी केबल के द्वारा जहाज पर चढ़ गए, जबकि विधायक सतह पर बने रहे, रेडियो पर उनके जुबली सुनते रहे। "मैं सिर्फ एक पोस्टडॉक थी, टोटेम पोल पर बहुत कम, " वह कहती हैं। यात्रा के अंत के दौरान, रॉबिसन ने विधायक से पूछा, तब तक लगभग उत्साह के साथ उन्मत्त, अगर वह अगली यात्रा के लिए पायलट के रूप में प्रशिक्षित करना चाहती थी।
1984 में सांता बारबरा चैनल में उसका पहला गोता सूर्यास्त के समय लगा। जैसे-जैसे वह डूबती गई, कॉर्नफ्लावर ब्लू से कोबाल्ट तक का दृश्य बदल गया। यहां तक कि टन पानी के ऊपर सिर कुचलने के साथ, वह उस घबराहट की दहशत का अनुभव नहीं करता था जो कुछ पायलटों को पहली बार अपने अंतिम गोता लगाने देता है। ईथरियल जेलिफ़िश और झींगा को अल्ट्रालॉन्ग एंटीना के साथ गुजरते हुए कि वे स्की की तरह सवारी करते हुए दिखाई दिए, वह 880 फीट नीचे चला गया, जहाँ धूप सिर्फ धुँधला धुँधला पड़ गया था। फिर, "मैंने रोशनी निकाली।"
वह यहाँ एक फ्लैश, एक फ्लैश के लिए उम्मीद कर रही थी। लेकिन उसने अंधेरे में वान गाग की तारों से भरी रात को देखा- परदा और खिलता है और चमकता है। "चारों ओर प्रकाश के विस्फोट थे, और चिंगारी और भंवर और जापानी लालटेन की तरह दिखने वाली महान श्रृंखलाएं, " वह याद करती हैं। लाइट पॉप अप, स्मोक्ड और स्प्लिनड: "मुझे कवर किया गया था। सब कुछ चमक रहा था। मैं एक प्रकाश को दूसरे से अलग नहीं कर सकता था। यह प्रकाश, विभिन्न आकृतियों, विभिन्न कैनेटीक्स, ज्यादातर नीले, और सिर्फ इतना बनाने की एक किस्म थी। यही मुझे हैरान करता है। ”
इतना प्रकाश क्यों था? कौन बना रहा था? वे क्या कह रहे थे? कोई भी इस सामान का अध्ययन क्यों नहीं कर रहा था? "यह ऊर्जा के एक पागल उपयोग की तरह लग रहा था, और विकास पागल नहीं है, " वह कहती हैं। "यह बहुत अच्छा है।" सभी जल्द ही सतह चालक दल में उसे जीतना शुरू कर दिया।
मोंटेरे कैन्यन के बाद के अभियान में वह एक दर्जन से अधिक पांच घंटे की गोताखोरी करेगी, और प्रत्येक वंश के साथ वह अधिक मंत्रमुग्ध हो गई। कभी-कभी, बाहर के रहस्य वाले जानवर इतने चमकीले होते थे कि विधुर ने डाइविंग सूट की कसम खाई थी और आसपास के पानी में बिजली का चाप छोड़ रहा था। एक बार, "पूरे सूट को जलाया।" अब वह क्या मानती है कि वह 20 फीट की साइफनोफोर थी- एक तरह की जेलिफ़िश कॉलोनी-एक जगह से दूसरे सिरे तक हल्की सी रोशनी पड़ रही थी। "मैं अपने प्रकाश द्वारा सूट के अंदर हर एक डायल और गेज पढ़ सकता था, " विधायक को याद है। "यह लुभावनी थी।" यह 45 सेकंड के लिए चमकता रहा।
वह WASP के सामने एक नीली बत्ती लगाएगा, जिससे जानवरों की प्रतिक्रिया को बढ़ावा मिलेगा। पानी के नीचे, छड़ी ने उन्मादी रूप से झपकाए, लेकिन जानवरों ने उसे अनदेखा कर दिया। "मैं इस चमकदार नीली चमक वाली चीज के साथ अंधेरे में बैठा हूं, " विडर कहते हैं। "मैं बस विश्वास नहीं कर सकता कि कुछ भी इस पर ध्यान नहीं दे रहा था।"
बायोलुमिनसेंट लेक्सिकॉन को डिकोड करना उसके जीवन का काम बन जाएगा। धीरे-धीरे, यह उस पर हावी हो गया, इससे पहले कि वह प्रकाश के साथ बोलना सीखता, उसे सुनने की जरूरत थी।
***
विधवा मुझे उसकी प्रयोगशाला के पीछे एक हल्की-सी कोठरी में ले जाती है, फिर सीवर के एक फ्लास्क के लिए फ्रिज में रगड़ देती है। यह स्पष्ट दिखता है और अभी भी और बहुत आशाजनक नहीं है। फिर वह बत्ती बंद कर देती है और पानी को थोड़ा घुमा देती है। एक ट्रिलियन नीलम प्रज्वलित।
माउथवॉश का यह चमकदार रंग, डाइनोफ्लैगलेट्स से भरा हुआ है, वही प्लैंकटोनिक जानवर हैं जो प्यूर्टो रिको के बायोलुमिनसेंट बेन्स को मंत्रमुग्ध करते हैं और अन्य प्रकार की नीली रोशनी में डोलफिन को स्नान करते हैं। चमक के पीछे के रसायन विज्ञान, जो कई बायोलुमिनसेंट जीवों द्वारा साझा किया जाता है, में ल्यूसिफरेज नामक एक एंजाइम शामिल होता है, जो ल्यूसिफरिन नामक एक यौगिक में ऑक्सीजन जोड़ता है, जो दृश्य प्रकाश के एक फोटॉन को बहाता है - जैसे कि जब आप एक चमक छड़ी को खींचते हैं तो क्या होता है। विडर के घूमने से उत्तेजित, डिनोफ्लैगलेट्स ने जो कुछ भी उन्हें परेशान किया है, उसे हतोत्साहित करने के लिए निखर उठता है - यह एक शिकारी कोपोड या कश्ती पैडल है - इस उम्मीद में कि यह आपके भोजन को नष्ट कर देगा।
बड़े जानवर एक ही चौंकाने वाली प्रतिक्रिया का प्रदर्शन करते हैं: अपने हल्के खांचे के साथ लिट, गलफड़े ईल कार्टून इलेक्ट्रोक्यूशंस की तरह दिखते हैं। विधवा को अंततः एहसास हुआ कि वह जिस तरह की WASP से देखती है, वेगास की तरह प्रदर्शित करने वाले ज्यादातर अपने शुरुआती सूट के संपर्क से उत्तेजित होने वाली चौंकाने वाली प्रतिक्रियाओं के उदाहरण थे।
स्थलीय जीवन का केवल एक छोटा सा हिस्सा bioluminescent-fireflies है, सबसे प्रसिद्ध है, लेकिन यह भी कुछ मिलीपल्स, बीटल, कवक gnats, जैक-ओ-लालटेन मशरूम और कुछ अन्य पर क्लिक करें। एक ज्ञात ताजा मीठे पानी में रहने वाला एक अकेला न्यूजीलैंड का अंग है। अधिकांश झील और नदी के निवासियों को प्रकाश के निर्माण की आवश्यकता नहीं है; वे सूरज की दुनिया में मौजूद हैं, जो बहुत सारे स्थानों पर हैं, जहां साथी मिलते हैं, शिकार का सामना करते हैं और शिकारियों से छिपते हैं। दूसरी ओर, समुद्री जानवरों को समुद्र के ओब्सीडियन शून्य में अपना रास्ता बनाना चाहिए, जहाँ सूरज की रोशनी हर 225 फीट पर दस गुना कम हो जाती है, और 3, 000 से गायब हो जाती है: यह उच्च दोपहर में भी पिच-काला है, यही कारण है कि इतना समुद्री जीव व्यक्त करते हैं रंग के बजाय प्रकाश के साथ। लक्षण कम से कम 40 बार स्वतंत्र रूप से विकसित हुआ है, और शायद समुद्र में 50 से अधिक है, उनके नेत्रगोलक के पीछे बड़े प्रकाश अंगों के साथ ज़ोप्लांकटन से कोलोसल स्क्विड के लिए खाद्य श्रृंखला फैली हुई है। मोलस्क अकेले प्रकाश बनाने के सात अलग-अलग तरीके हैं, और नए गरमागरम प्राणियों को हर समय देखा जा रहा है।
वैज्ञानिकों का आज मानना है कि बायोलुमिनेसिस हमेशा अन्य जानवरों को प्रभावित करने का एक साधन है - गहरे में एक संकेत आग। यह संदेश महत्वपूर्ण होना चाहिए कि कालेपन में किसी के स्थान को प्रकट करने के जोखिमों को दूर करना। "यह अस्तित्व का मूल सामान है, " विधायक कहते हैं। “दृश्य वातावरण पर अविश्वसनीय रूप से चयनात्मक दबाव होता है, जहाँ आपको इस बात की चिंता करनी होती है कि क्या आप ऊपर हैं यदि आप एक शिकारी हैं और यदि आप दया करते हैं तो आपके नीचे क्या है। अक्सर, तुम दोनों हो। ”
अपनी चौंकाने वाली प्रतिक्रियाओं को सक्रिय करने के अलावा, शिकार किए गए जानवर भी छलावरण के रूप में प्रकाश का उपयोग करते हैं। कई मिडवाटर शिकारियों के पास स्थायी रूप से ऊपर की ओर उठने वाली आंखें होती हैं, जो नीचे की धूप के खिलाफ शिकार के लिए ओवरहेड को स्कैन करती हैं। इस प्रकार देखा गया, यहां तक कि सबसे छोटा झींगा एक ग्रहण बन जाता है। इसलिए शिकार करने वाले जानवर फोटोफोरस नामक हल्के अंगों के साथ अपनी बेलों को डुबाते हैं। इन चमकीले मंटल्स को सक्रिय करते हुए, वे परिवेशी प्रकाश के साथ मिश्रण कर सकते हैं, प्रभावी रूप से अदृश्य हो सकते हैं। अगर मछली एक बादल के ऊपर से गुजरती है, तो मछली अपनी मर्ज़ी से उनके पेट को सूँघ सकती है या उन्हें मंद कर सकती है। अब्रालिया स्क्वीड चांदनी के रंग से मेल खा सकता है।
ल्यूरिंग भोजन दूसरा बायोलुमिनसेंट मकसद है। उपयुक्त रूप से नामित टॉर्च मछली अपने गहन गाल की रोशनी के साथ अंधेरे को पार करती है, स्वादिष्ट पड़ोसियों की तलाश में है। अपने क्रूर जबड़ों के सामने, वाइपरफ़िश एक उत्परिवर्तित फिन रे के अंत में एक चमकता हुआ लालच देता है, जो भूखे राहगीरों के लिए, मछली के शिकार का एक शानदार टुकड़ा-एक गहरे गहरे समुद्र के नाश्ते का प्रतीक है। (अपने स्वयं के प्रकाश को जलाने के बजाय, इन शिकारियों में से कुछ बायोलुमिनसेंट बैक्टीरिया के साथ सहजीवी संबंध का आनंद लेते हैं, जो कि वे प्रकाश-बल्ब की तरह गुहाओं के अंदर संस्कृति करते हैं कि वे त्वचा के फिसलने वाले फ्लैप के साथ सूंघ सकते हैं या प्रकाश को अपने सिर में रोल करके, " बिल्कुल एक लेम्बोर्गिनी की हेडलाइट्स की तरह, "विडर कहते हैं।"
अंत में, प्रकाश का उपयोग साथियों को भर्ती करने के लिए किया जाता है। "हमें लगता है कि वे विशिष्ट पैटर्न को फ्लैश करते हैं, या प्रजातियों के विशिष्ट-आकार के हल्के अंग होते हैं, " विडर कहते हैं। मादा ऑक्टोपोड कभी-कभी चमकती हुई लिपस्टिक के साथ अपना मुंह सेट कर लेते हैं; बरमूडा फायरवर्म्स उथले हरे बागानों के साथ उथले करते हैं। सभी का सबसे रोमांटिक एंगलरफ़िश का प्रेम प्रकाश है, जो कि विल्डर के पसंदीदा जानवरों में से एक है। मादा, एक दांतेदार अंडरबाइट के साथ एक डरावनी लड़की, उसके सिर के ऊपर चमकते जीवाणुओं का एक लालटेन है। उसकी प्रजाति के नर, छोटे और लालटेन लेकिन तेज आँखों के साथ, उसकी ओर तैरते हैं और उसकी तरफ देखते हैं; उसके होंठ उसके शरीर से तब तक जुड़े रहते हैं जब तक कि वह अपना सब कुछ सोख नहीं लेती लेकिन उसके वृषण में। (आप कह सकते हैं कि वह हमेशा उसके लिए एक मशाल लेकर चलेगी।)
कुछ समुद्री जीवों के प्रकाश का उपयोग विधुर की खोज करता है। चमकदार ट्यूब-कंधे मछली प्रकाश को क्यों सिकोड़ती है? छोटे से अलग-अलग रंगों के लाल रंग में छोटे की बजाय ड्रैगनटोथ ड्रैगनफिश के दो हेडलाइट्स क्यों हैं? कोलोसल स्क्वीड अपने प्रकाश अंग का उपयोग कैसे करता है?
ये सवाल सिर्फ सैद्धांतिक नहीं हैं। विधायक के शुरुआती धन का अधिकांश अमेरिकी नौसेना से आया था। छोटे जीव जो एक छिपी हुई पनडुब्बी के आकार को उजागर कर सकते हैं, एक राष्ट्रीय सुरक्षा चिंता का विषय है, इसलिए विधायक ने प्रकाश के स्तर को मापने के लिए एक उपकरण का आविष्कार किया। एक HIDEX कहा जाता है, यह बड़ी मात्रा में समुद्री जल, और किसी भी bioluminescent जानवरों को एक हल्के तंग चैंबर में और उनकी चमक को पढ़ता है। "यह आपको जल स्तंभ में जीवों के वितरण के बारे में बताता है, " वह कहती हैं।
एक बार जब वह पानी के नीचे की रोशनी को मापने का एक तरीका मिला, तो वह असंख्य लाइटमैकर्स के बीच अधिक सटीक अंतर करने की कोशिश करने लगी। उसके लगातार गहरे पानी के भ्रमण पर, विडर ने स्ट्रोबेलिक चश्मे में थीम देखना शुरू कर दिया था। विभिन्न प्रजातियों, ऐसा लगता था, अलग-अलग प्रकाश हस्ताक्षर थे। कुछ जीव भड़क गए; दूसरों ने स्पंदित किया। साइफ़ोनोफ़ोर्स प्रकाश की लंबी चाबुक की तरह लग रहा था; कंघी जेली धूप विस्फोट से मिलती जुलती थी।
"ज्यादातर लोगों को यह यादृच्छिक चमकती और अराजकता की तरह दिखता है, " रॉबिसन कहते हैं, जो विडर के शुरुआती आकाओं में से एक बन गया। “लेकिन एडी ने पैटर्न देखा। एडी ने देखा कि जानवरों को जिस तरह के संकेतों का उपयोग किया जा रहा है, और वहां जो संचार होता है, उसके बारे में समझ है। यह एक सफलता थी। ”
क्या होगा अगर वह जानवरों की पहचान उनकी चमक के आकार और अवधि से कर सकती है? वह फिर एक जैव-जनगणना का संचालन कर सकती है। विधुर ने सामान्य प्रकाश कोड का एक डेटाबेस विकसित किया जिसे उसने पहचानना सीखा। फिर उसने धीमी गति से चलती पनडुब्बी के सामने तीन फुट चौड़ी जाली स्क्रीन लगाई। जब जानवरों ने जाल को मारा, तो उन्होंने अपनी बायोलुमिनेसेंस को उड़ा दिया। एक वीडियो कैमरा ने फ्लेयर्स को रिकॉर्ड किया, और एक कंप्यूटर इमेज-विश्लेषण कार्यक्रम ने जानवरों की पहचान और स्थान को छेड़ा। विधायक बुनियादी जानकारी की तरह इकट्ठा कर रहा था जिसे भूमि-आधारित जीवविज्ञानी अनुमति देते हैं, जैसे कि, यहां तक कि समुद्र में भी, कुछ प्रजातियां प्रादेशिक हैं। कैमरा पोषक-धनी सतह की ओर गहरे समुद्र में रहने वाले प्राणियों के रात्रिकालीन झुंड में एक खिड़की भी थी - जो "ऊर्ध्वाधर प्रवास" है जिसे ग्रह पर सबसे बड़ा पशु प्रवासन पैटर्न माना जाता है। वह कहती हैं, "पूरे पानी का स्तंभ शाम और शाम को फिर से संगठित हो जाता है, और जब बहुत सारी भविष्यवाणी होती है, " वह कहती हैं। "क्या कुछ जानवर दिन के अलग-अलग समय में पीछे की ओर लटकते हैं? आप इसे कैसे सुलझाते हैं? ”
इन आविष्कारों के सिद्ध होने के साथ ही, विडर की कुछ सबसे आश्चर्यजनक खोजें सिर्फ इसलिए सामने आईं क्योंकि वह सही समय पर सही जगह पर लटक रही थी, जैसा कि उसकी माँ ने उसे करने के लिए कहा था। अक्सर यह 2, 500 फीट पानी के भीतर था। मेन की खाड़ी में एक सबमर्सिबल पर, विधुर ने एक पैर-लंबे लाल ऑक्टोपस को फँसाया और सतह पर लाया। यह एक जानी-मानी प्रजाति थी, लेकिन विधुर और स्नातक छात्र अंधेरे में इसकी जांच करने वाले पहले व्यक्ति थे। ("वे सिर्फ दिखते नहीं हैं, " वह आहें भरती हैं।) अपनी प्रयोगशाला में रोशनी बंद करते हुए, वे यह देखकर चकित थे कि अन्य ऑक्टोपस पर चूसने वाले कहाँ पाए जाते हैं, हथियारों को जकड़ने के बजाय हल्के अंगों को चमकाने की पंक्तियाँ। शायद रन-ऑफ-द-मिल चूसना कुछ सतहों के साथ एक खुले-महासागर निवासी के लिए उपयोगी नहीं था, और कार्निवलेक फुट लाइट्स, संभवतः जानवर के अगले भोजन के लिए "आओ यहीं" के रूप में उपयोग किया जाता था, एक बेहतर शर्त थी। विधायक कहते हैं, "यह एक्ट में विकसित किया गया विकास था।"
***
भले ही प्रकाश की जगमगाहट लिंगो पहले से अधिक जटिल और सुव्यवस्थित हो, लेकिन विधुर ने कभी भी इसे बोलना नहीं छोड़ा। 1990 के दशक के मध्य में, उसने एक कैमरा सिस्टम की कल्पना की, जो दूर तक लाल बत्ती पर काम करेगा, जिसे मनुष्य देख सकते हैं लेकिन मछली नहीं कर सकते। सीफ्लोर और अगोचर के लिए लंगर डाले, कैमरा उसे स्वाभाविक रूप से होने के रूप में बायोलुमिनेसिस रिकॉर्ड करने की अनुमति देगा। विधायक-कभी गियरहेड-कैमरा डिज़ाइन को स्वयं स्केच किया गया। उसने इसे आई-इन-द-सी नाम दिया।
उसने 16 चमकदार एलईडी लाइटों के एक सर्कल के साथ अपने चमकदार विषयों को कैमरे के लिए लालच दिया, जो पैटर्न के सूट में चमकने के लिए प्रोग्राम किए गए थे। इस तथाकथित ई-जेली को एटोला जेलीफ़िश के आतंक की प्रतिक्रिया पर तैयार किया गया है, जिसका "बर्गलर अलार्म" प्रदर्शन पानी के नीचे 300 फीट दूर से देखा जा सकता है। अलार्म एक प्रकार का बहुरूपदर्शक चिल्लाहट है जो हमला किया हुआ जेलिफ़िश एक बड़े जानवर के आने और उसके शिकारी खाने के लिए इस्तेमाल करता है।
आई-इन-द-सी और ई-जेली को 2004 में मैक्सिको की उत्तरी खाड़ी में तैनात किया गया था। विधायक ने उन्हें एक भयानक पानी के नीचे के नखलिस्तान के किनारे पर रखा था, जिसे एक नमकीन पूल कहा जाता है, जहां मीथेन गैस उबलती है और मछली नाश होती है। अतिरिक्त नमक। नीचे की ओर सुरक्षित कैमरा, ई-जेली ने अपने कोरियोग्राफेड हिस्टेरियनिक्स में लॉन्च किया। ठीक 86 सेकंड बाद, एक व्यंग्य दृश्य में दुबक गया। छह फुट लंबा आगंतुक विज्ञान के लिए पूरी तरह से नया था। जब मोंटेरे कैन्यन में तैनात किया जाता है, तो विधुर की आंखों में समुद्र में रेत में जड़ने वाले विशाल छः-गिल शार्क के आश्चर्यजनक फुटेज कैप्चर किए गए हैं, संभवतः गोली कीड़ों के लिए, पहले कभी नहीं देखा गया फोर्जिंग व्यवहार जो समझा सकता है कि वे एक में जीवित रहते हैं उजाड़ वातावरण। और बहामा में 2, 000 फीट पर, कालेपन में कुछ चमकीले डॉट्स के ट्रेल्स का उत्सर्जन करते हुए, ई-जेली पर वापस आ गया। हर बार जब जेली गूंजती थी, तो रहस्य वाले जीव ने प्रतिक्रिया व्यक्त की। "मुझे नहीं पता कि हम क्या कह रहे थे, " वह मानती है, "लेकिन मुझे लगता है कि यह कुछ सेक्सी था।" लंबे समय तक, विधुर हल्की बातचीत में व्यस्त था, सबसे अधिक संभावना एक गहरे समुद्र में झींगा के साथ थी।
जापान के लगभग 600 मील की दूरी पर ओगासावारा द्वीप समूह में पिछली गर्मियों में एक सनसनीखेज हाइलाइट आया, जब विडेर, ई-जेली और मेडुसा नामक आई-इन-सी का एक अस्थायी संस्करण मायावी विशालकाय स्क्विड को फिल्माने के प्रयास में शामिल हो गया पहली बार प्राकृतिक आवास में अन्य मिशन विफल हो गए थे, हालांकि एक ने सतह पर एक मरने वाले विशाल के फुटेज पर कब्जा कर लिया था। विधवा अपने लालच और कैमरे का उपयोग करने के लिए नर्वस थी, जहां उपकरणों को नीचे की तरफ सुरक्षित रूप से आराम करने के बजाय 700 मीटर केबल से खतरा था। लेकिन दूसरे, 30 घंटे की तैनाती के दौरान, मेडुसा ने विद्रूप की झलक दिखाई। "मैं कहना चाहिए 'ओह माई गॉड' 20 बार, और मैं एक अज्ञेयवादी हूं, " वह पहले फुटेज देखकर कहती है। माना जाता है कि जानवर 60 फीट से अधिक लंबे हो सकते हैं। उन्होंने कहा, '' यह बहुत बड़ी बात थी। हथियार अंदर आए और ई-जेली को छू लिया। यह चारा के ऊपर अपने चूसने वालों को मार डाला। "
उसने 40 सेकंड से अधिक फुटेज और कुल पांच मुठभेड़ों को पकड़ा। एक बिंदु पर, स्क्वीड "लेंस के पास अपने मुंह के साथ मेडुसा के चारों ओर लिपटे हुए है, " विडर कहते हैं। विशाल स्क्वीड छोटी ई-जेली नहीं चाहता था; बल्कि, यह उस प्राणी को खाने की उम्मीद कर रहा था जो संभवतः इसे बदमाशी दे रहा था। उसी यात्रा पर एक और वैज्ञानिक ने बाद में पनडुब्बी से एक विशाल स्क्वीड फिल्माया, और उस फुटेज ने, विल्डर के साथ, सुर्खियों में बना दिया। यह ई-जेली का स्पंदित प्रकाश था जिसने विशाल को पहले स्थान पर पहुंचा दिया, जिससे इतिहास बना। "Bioluminescence, " विधायक कहते हैं, "कुंजी थी।"
***
फ्लोरिडा के पूर्वी तट पर भारतीय रिवर लैगून में झुलसा हुआ डाइनोफ्लैगलेट खिलता है, ताकि मछलियों के स्कूल फ़िरोज़ी लौ में नज़र आएं। जलते हुए पानी में तैरने वाली प्रजातियों की पहचान करना संभव है: स्थानीय निवासी इस अनुमान लगाने वाले खेल को "आग पढ़ना" कहते हैं।
लेकिन अब पढ़ने के लिए उतनी आग नहीं है। लंबे समय से उत्तर अमेरिका का सबसे विविध मुहाना माना जाने वाला लैगून अब मर सकता है। प्रदूषण ने डाइनोफ्लैगेलेट खिलने को धीमा कर दिया है, और हजारों नए घरों से प्रकाश शेष चमक को बाहर निकालता है। एक बार नीली आग में बुने गए जानवर बीमार भी होते हैं। कई डॉल्फ़िन एक मांस खाने वाले कवक से पीड़ित हैं जो उनकी त्वचा को संक्रमित करता है; अन्य वायरस से संक्रमित हैं और प्रतिरक्षा प्रणाली को गंभीर रूप से दबा दिया है। शानदार समुद्री घास बेड गंजे हो जाते हैं, जिससे शंख और पेरिविंकल घोंघे बिना आश्रय के निकल जाते हैं। मैमथ शैवाल खिलता सड़ते अंडे की तरह बदबू आ रही है। शेलफिश उद्योग जर्जर अवस्था में है।
ये पानी फ्लोरिडा के पानी के लिए अद्वितीय नहीं हैं। महासागर के समग्र स्वास्थ्य के दो संक्षिप्त आकलन - 2003 में प्यू ओशन रिपोर्ट और 2004 में महासागर नीति पर अमेरिकी आयोग-विधवा ने फ्लोरिडा के हार्बर शाखा ओशनोग्राफिक संस्थान में एक वरिष्ठ वैज्ञानिक के रूप में अपने लंबे समय तक पद छोड़ने और एचसीए शुरू करने के लिए प्रेरित किया। "जब से मैंने अपना पहला डाइव किया है, मैं पूछ रही हूँ कि समुद्र में वह सब क्यों है और इसका उपयोग किस लिए किया जाता है, " वह कहती हैं। "हाल ही में, मुझे पता चला है कि हम इसका क्या उपयोग कर सकते हैं।"
वैज्ञानिक गर्मजोशी से bioluminescent प्रौद्योगिकी के लिए अनुप्रयोगों का पीछा कर रहे हैं, विशेष रूप से चिकित्सा अनुसंधान में, जहां उन्हें उम्मीद है कि यह बदल जाएगा कि हम मोतियाबिंद से कैंसर तक की बीमारियों का इलाज कैसे करते हैं। 2008 में, रसायन विज्ञान में नोबेल पुरस्कार क्रिस्टल जेलीफ़िश के हरे फ्लोरोसेंट प्रोटीन पर आधारित सेल बायोलॉजी अग्रिमों को सम्मानित किया, एक बायोल्यूमिनेसेंट पदार्थ जो प्रयोगशाला नमूनों में जीन अभिव्यक्ति को ट्रैक करने के लिए उपयोग किया जाता है। विधुर चमकदार बैक्टीरिया के उपयोग पर केंद्रित है, जो पर्यावरण प्रदूषकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए बेहद संवेदनशील हैं।
एक दिन हम एक छोटे से फ्लैट में मछली पकड़ने की नाव में लैगून का दौरा करते हैं। यह एक घने हरे रंग की दुनिया है, फ्लोरिडियन वास्तुकला के पेस्टल क्रेग द्वारा यहां और वहां बाधित है। एरीटेट का एक समझदार किनारा भटकता है और तीर्थयात्रियों के शीर्ष पर पेलिकन चिंतन में डूब जाते हैं। मैंग्रोव जड़ों के फिंगर्स इंकी बैंकों से फैलते हैं। 150 मील से अधिक लंबा, लैगून मैनेट्स के लोगजामों का घर है, जो प्रवासी पक्षियों के लिए विश्राम स्थल और बैल और बोनट शार्क के लिए नर्सरी है। लेकिन 30 साल पहले पानी साफ था जो अब बोर्बन की तरह दिखता है।
यहां प्रदूषण के स्रोत बहुत विविध हैं: चीन से हवा का पारा है, अंतर्देशीय साइट्रस और मवेशियों के खेतों से उर्वरक और कीटनाशक अपवाह, यहां तक कि स्थानीय लॉन से घास की कतरनें। "वस्तुतः हजारों रसायन हमारे पर्यावरण में जारी किए जा रहे हैं और कोई भी उन पर नज़र नहीं रख रहा है, " विधायक कहते हैं। आस-पास के बहुत से वेटलैंड्स को पक्का कर दिया गया है और सूखा दिया गया है कि लैगून तेजी से भूमि के जहर के लिए एक सिंक बन रहा है। जगह के लिए उज्ज्वल भविष्य की कल्पना करना कठिन है।
लैगून की सुरक्षा के लिए, विडर ने समुद्र की निगरानी की है कि ट्रैक धाराओं, वर्षा और अन्य चर, मैपिंग जहां से पानी आता है और जहां यह वास्तविक समय में जाता है। वह चाहती है कि यह नेटवर्क एक दिन दुनिया भर में फैले- "वायर्ड महासागर।"
अब वह लैगून के सबसे अधिक प्रदूषित हिस्सों का अध्ययन कर रही है, जिसे वह बायोलिंबसेंट जीवन-रूपों की मदद से पहचानती है। पीले रंग की रसोई के दस्ताने पहने हुए, हम ORCA के गोदी के पैर से ग्रे-हरे रंग की फावड़ा उठाते हैं, एक ऐसा क्षेत्र जिसे विडरर ने पहले कभी नहीं देखा है। एक प्रयोगशाला सहायक एक पेंट मिक्सर में नमूना को समरूप करता है, फिर फ्रीज-सूखे बायोलुमिनसेंट बैक्टीरिया की एक शीशी को पुनः प्राप्त करता है। यह विब्रियो फ़िचेरी है, वही तनाव है जो कि फायरशूटर स्क्वीड अपने गहरे समुद्र में सांस लेने के लिए इस्तेमाल करता है। वह इसे छोड़ देता है, लैगून कीचड़ की छोटी बूंदों के साथ, एक माइक्रोटॉक्स मशीन में, जो प्रकाश की निगरानी करता है। हम इसे अपनी नग्न आंखों से नहीं देख सकते हैं, लेकिन स्वस्थ बैक्टीरिया पहली बार में चमक रहे हैं।
"बैक्टीरिया का प्रकाश उत्पादन सीधे श्वसन श्रृंखला से जुड़ा हुआ है, " विडर बताते हैं। "बैक्टीरिया में श्वसन के साथ हस्तक्षेप करने वाली कोई भी चीज प्रकाश को बुझा देती है।" हस्तक्षेप करने वाले पदार्थों में कीटनाशक, शाकनाशी, पेट्रोलियम उपोत्पाद और भारी धातुएं शामिल हैं, और जितना अधिक वे प्रकाश को बुझाते हैं, उतना ही अधिक विषैले होते हैं।
विधुर और प्रयोगशाला सहायक को नहीं लगता कि दरवाजे के बाहर कीचड़ बहुत जहरीली साबित होगी, लेकिन वे गलत हैं: आधे घंटे के भीतर, रीडिंग से पता चलता है कि बैक्टीरिया की जीवित रोशनी मंद है, और सबसे अधिक केंद्रित नमूनों में, वे जल गए हैं बाहर।