टोनी हिलरमैन के माइल-उच्च बहुसंस्कृतिवाद

संपादक का ध्यान दें, 28 अक्टूबर, 2008: टोनी हिलरमैन, जिनके बेस्टसेलिंग रहस्य उपन्यास अमेरिकी साउथवेस्ट के नवाजो क्षेत्र पर केंद्रित थे, रविवार को 83 वर्ष की आयु में निधन हो गया। 2006 में, हिलमैन अल्बुकर्क और उसके दूतों पर प्रतिबिंबित हुआ, जहां वह पाया गया था एक घर और 18 उपन्यासों के लिए प्रेरणा।

लॉस Ranchos de Albuquerque मेरे शहर का प्रकार क्यों है? सबसे पहले, हमारे मील-उच्च, बड़े-आकाश, शांत-रात, शुष्क जलवायु। दूसरा, सभी दिशाओं में पहाड़, आपको एस्पेंस, पाइंस और मूक स्थानों की याद दिलाता है। इसके बाद, हमारे पड़ोस के पीछे रियो ग्रांडे है, इसके छायादार बोस्क, या ग्रोव, कोयोट्स, साही, गिलहरी के लिए निवास स्थान प्रदान करते हैं, और मिश्रित स्थान के लिए पार्किंग स्थान, बतख और क्रेन झुंड अपने मौसमी प्रवास के लिए प्रदान करते हैं।

माउंटेन वेस्ट में ऐसी संपत्ति आम है। न ही हम बोस्क के लिए विशेष शीर्षक का दावा कर सकते हैं, क्योंकि यह कोलोराडो रॉकी में अपने मूल से नदी को मेक्सिको की खाड़ी में अपने मुंह में ले जाता है। यह उत्तरी अमेरिका में अखंड वुडलैंड की सबसे लंबी पट्टी है, और शायद सबसे संकीर्ण है।

रिओ ग्रांडे द्वारा खिलाए गए सिंचाई के टांके, या इक्का, का नेटवर्क हमें विश्वास दिलाता है कि हम अभी भी एक कृषक गाँव हैं। पानी अभी भी हमारे hayfields, बागों, अंगूर के बागों और बगीचों के लिए बहता है। फिर भी हम अल्बुकर्क के शहर द्वारा पेश किए गए शहरी लाभों का आनंद लेते हैं, जिसने हमें प्रभावित किया है। मैं उन देश लड़कों में से एक हूं, जिन्होंने खेत तो छोड़ दिया, लेकिन उसे भुला नहीं सके। मेरे लिए, हाथ में शहर के सुख के साथ एक खेत गांव में रहना एक खुशी है।

जबकि हम अपनी स्वतंत्रता की घोषणा करते हैं - और हमारे अपने शहर के हॉल, फायरट्रेक्स, मेयर और काउंसिल हैं, और शहर की सड़कों पर कम गति सीमाएं हैं जो हमारे गांव से गुजरती हैं- मैपमेकर्स, यूएस पोस्टल सर्विस और राजनीतिक और वाणिज्यिक एजेंसियां ​​सभी हमें एल्बकेरक्वीन के रूप में देखते हैं। जनगणना में हम केवल डेढ़ लाख नागरिकों में से 5, 000 हैं जो इसे न्यू मैक्सिको का प्रमुख महानगर बनाते हैं। आधिकारिक तौर पर शहरी लोग, हम शहर में नए-नए अल्फाल्फा के इत्र और घोड़ों को चराने की दृष्टि का आनंद ले रहे हैं। और हमारे निशाचर शांत को कभी-कभार यिप्स द्वारा ही रोक दिया जाता है और बोस्क में सम्मानित किया जाता है - जो कि उनकी नींद को परेशान कर रहा है, कोयोट्स ने उन्हें घूरने से परेशान किया है।

हमारे छोटे से शहर के हॉल में दीवार पर लॉस Ranchos का नक्शा एक पागलपन के आकार का स्थान दर्शाता है। यह रियो ग्रांडे के पूर्वी तट पर, 7, 000 गज लंबा (उत्तर से दक्षिण) और पूर्व से पश्चिम तक बहुत संकरा है, जो कि कुछ जगहों पर छोटे ब्लॉक से लेकर 3, 000 गज तक फैला हुआ है। जब मैंने एक संक्षिप्त विवरण के लिए लॉस रैंकोस के पूर्व मेयर से पूछा, तो उन्होंने यह सारांश पेश किया: "शहर अल्बुकर्क से पांच मील दूर 5, 000 क्रंकी लोगों के साथ चार वर्ग मील।"

उन मील कुछ भी हैं लेकिन वर्ग, और "सनकी" विशेषण केवल उन गुस्सा को दर्शाता है जो सिटी हॉल पर कॉल करने के लिए पर्याप्त हैं। हालांकि, जैसा कि महापौर ने कहा, शहर की इमारतें (माउंटेन वेस्ट मानकों द्वारा गगनचुंबी इमारतें) बस दक्षिण की ओर लूम करती हैं, और "ओल्ड टाउन" - रेलमार्ग से आने से पहले अल्बुकर्क का दिल- मेरे से सिर्फ चार मील की दूरी पर है रियो ग्रांडे बुलेवर्ड मकान।

हमारे गाँव और कई अन्य लोगों का अस्तित्व इतिहास में और भूगोल के कारण है। इतिहास ने हमारे प्यूब्लो गांवों और उनके पानी के अधिकारों को यूरोपीय उपनिवेशवाद से बचने की अनुमति दी। और भूगोल ने अल्बुकर्क को एक चौराहा बना दिया। रियो ग्रांडे उत्तर-दक्षिण सड़क थी, और सैंडियास माउंटेन रिज और मंज़ानो पर्वत के बीच तिजारेस कैनियन पूर्व-पश्चिम ट्रैफ़िक में हमारे माध्यम से घूमता था।

उन गांवों में से कई जो 18 वीं और 19 वीं शताब्दी में रियो ग्रांडे के साथ बने थे, उन्होंने अग्रणी स्पैनिश परिवारों के नामों को बोर किया था। कुछ शहरों में बड़े हुए, जैसे कि बर्निलिलो और लॉस लुनास। कुछ दूर हो गए, और कुछ अल्बुकर्क "पड़ोस" के रूप में जीवित हैं।

इतिहास ने एक संधि के माध्यम से हमारे लिए हमारे इक्का को संरक्षित किया। जब मैक्सिकन-अमेरिकी युद्ध समाप्त हो गया, तो पश्चिम हमारे लिए जीत गया। लेकिन मेक्सिको ने ग्वाडालूप हिडाल्गो की संधि में जोर देकर कहा कि हमारे कानून उन अधिकारों का सम्मान करते हैं जो स्पेनिश राजा ने प्यूब्लो भारतीयों को दिए थे और बाद में स्पेनिश बसने वालों को अधिकार दिए थे, जो कि मैक्सिकन गणराज्य ने स्पेन से अपनी स्वतंत्रता जीतने के बाद सम्मानित किया था। इस प्रकार, उन लोगों के पास, जिनके पास टांके के साथ जमीन है, वे अभी भी अपने पानी के अधिकार को बरकरार रखते हैं जब तक कि वे उन अधिकारों को नहीं बेचते। इस प्रकार, पानी अभी भी हमारी खाई को बहाता है।

हमारे जल अधिकारों के लिए मूल कारण तब होता है जब फ्रांसिस्कन के साथ विजय प्राप्त करने वाले फ्रैंकोर्स औपनिवेशिक नीतियों के बारे में सेना से असहमत थे। तंतुओं ने तर्क दिया कि प्यूब्लो भारतीय " गेंट डे रज़ोन " थे और जैसा कि उचित लोगों को उचित रूप से व्यवहार किया जाना चाहिए और ईसाई धर्म में परिवर्तित किया जाना चाहिए। राजा चार्ल्स सहमत थे, यह निर्णय लेते हुए कि ये भारतीय उनके शाही विषय थे और उन्हें उनकी भूमि के अधिकार प्रदान किए गए थे।

हम अपने गांवों को असामान्य रूप से बहुभाषी, बहुसांस्कृतिक स्थानों बनाने के साथ तले को भी श्रेय दे सकते हैं। भारतीय pueblos हमें घेर लेते हैं। सैंडिया और ज़िया केवल उत्तर में, इस्लेता नदी के नीचे, पश्चिम में लगुना और अकोमा और उत्तर में जेमेज़ है। भारतीयों को अपने ईस्ट कोस्ट कॉलोनियों में स्वीकार करने के लिए अंग्रेजों के पास ऐसी कोई ठोस नीति नहीं थी। उन जनजातियों के बीच मृत्यु दर 90 प्रतिशत से अधिक अनुमानित है, ज्यादातर यूरोपीय बीमारियों की शुरुआत के कारण।

इस प्रकार, जबकि हम आधिकारिक तौर पर केवल अंग्रेजी और स्पेनिश में द्विभाषी हैं, हमारे पास पड़ोसी हैं जो टेवे, केरेसन, तिवा, नवाजो, ज़ूनी, होपी और माउंटेन वेस्ट में जनजातियों की कुछ अन्य भाषाएं बोलते हैं। उनमें से कारीगर अल्बुकर्क के लोकप्रिय ओल्ड टाउन प्लाजा में आते हैं और अपने गहने और मिट्टी के बर्तन बेचते हैं। हमारे राजमार्गों के साथ बनाए गए मल्टीमिलियन-डॉलर के जुआ कैसीनो हमारे अधिशेष निधियों को बंद करते हुए हमें मनोरंजन प्रदान करते हैं।

मैं इतिहास और भूगोल के एक और विलय का श्रेय शहर को पैदा करने के लिए देता हूं जो हमारे पास उस तरह से विकसित करने के लिए लिफाफे हैं। 1940 के दशक में परमाणु बम बनाने के लिए एक अलग जगह की आवश्यकता थी। डॉ। जे। रॉबर्ट ओपेनहाइमर, परियोजना के प्रभारी, लेज़ आलमोस लड़कों की अकादमी से परिचित थे जो जेमेज़ पर्वत में पजारितो पठार के ऊपर स्थित है, स्कूल को छोड़कर पूरी तरह से खाली है। लॉस आलमोस प्रयोगशाला वहां बनाई गई थी; पास में अल्बुकर्क कीर्टलैंड वायु सेना बेस और सैंडिया प्रयोगशाला था। फिर शीर्ष-गुप्त मंज़ानो बेस में वृद्धि हुई, जहां हम स्थानीय लोगों का मानना ​​है कि परमाणु हथियारों के विशाल ढेर आस-पास के पहाड़ के दिल में गहरे जमा हैं। प्रयोगशालाओं ने स्पिनऑफ, उच्च तकनीक सहायता कंपनियों को आकर्षित किया। शीतयुद्ध गरमाया। अल्बुकर्क, जो किसानों, रैंचरों और खनिकों के लिए एक व्यापारिक केंद्र था, भौतिकविदों, इंजीनियरों, कंप्यूटर तकनीशियनों और हर प्रकार के अन्य उच्च-कौशल विचारकों से भरा हुआ था।

यह पहली बार नहीं था जब प्रगति का हमारे शहर पर व्यापक प्रभाव पड़ा। 1880 में एटिसन, टोपेका और सांता फे रेलरोड ने हमारे चौराहे से गुजरने का फैसला किया। अफवाह यह थी कि यह अल्बुकर्क में जमीन के लिए डिपो, विभिन्न रखरखाव संरचनाओं और आवास और व्यावसायिक स्थलों के लिए जगह बनाने के लिए बोली लगाएगा। लेकिन सस्ती, अधिक स्थिर भूमि की उपलब्धता ने रेलमार्ग को अपनी साइट को लगभग दो मील पूर्व की ओर ले जाने के लिए प्रेरित किया। अल्बुकर्क विभाजन। मूल रूप से अल्बुकर्क क्या था जल्दी से "ओल्ड टाउन" बन गया। हलचल वाला रेलमार्ग टर्मिनस "न्यू टाउन" था। एक ट्रॉली सेवा उनके साथ जुड़ने के लिए खोली गई, लेकिन विभाजन कभी ठीक नहीं हुआ। न्यू टाउन अब डाउनटाउन है, और ओल्ड टाउन एक जीवंत पर्यटन केंद्र है, जो एक और कारण है जो मुझे यहां रहना पसंद है। ओल्ड टाउन के आगंतुकों को पता चलता है कि कन्फेडरेट्स ने अपनी तोप को दफन कर दिया क्योंकि वे रियो ग्रांडे से पीछे हट गए थे। वे यह भी सीखते हैं कि प्लाजा पर सैन फेलिप डे नेरी का चर्च मूल है (रीमॉडलिंग के साथ), जिसकी स्थापना औपनिवेशिक गवर्नर द्वारा 1706 में तय किए जाने के बाद नहीं हुई थी, यह गांव महत्वपूर्ण था जिसे अल्बुकर्क के दसवें ड्यूक के नाम से पहचाना और नाम दिया गया था। उन्हें यह नहीं बताया गया है कि यह 1956 तक नहीं था, जब हमने अल्बुकर्क के वर्तमान ड्यूक को हमारी 250 वीं वर्षगांठ समारोह में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया, तो हमने पाया कि वह 250 वर्षों से हमारे आपसी नाम को याद कर रहा था।

तथ्य यह है कि किसी ने अभी तक सुझाव नहीं दिया है कि हम लापता "आर" को पुन: स्थापित करते हैं, इस जगह के तनावपूर्ण रवैये को दर्शाता है, और यह मुझे अपील करता है। तो क्या हमने अपनी मामूली लीग बेसबॉल टीम को नाम दिया है। वे ड्यूक थे, शाही परिवार के साथ हमारी रिश्तेदारी को पहचानते थे। लेकिन जिसने भी हमारी फ्रेंचाइजी खरीदी, ड्यूक का नाम अपने साथ लिया। हमने एक नए नाम पर मतदान किया, और ड्यूक अब आइसोटोप हैं।

यह एक और कारण है कि यह मेरा शहर है, हमारा व्यक्तिगत सांडिया पर्वत है - जिसे स्पेनिश ने कहा था क्योंकि सूर्यास्त ने इसकी चट्टानों को तरबूज लाल रंग में रंगा था। यह अल्बुकर्क की शहर की सीमाओं पर 11, 000 फीट से अधिक तक बढ़ जाता है, जो स्कीयर और हैंग ग्लाइडर, रॉक क्लाइम्बर्स और लंबे दृश्यों के प्रेमियों के लिए सुविधाजनक बनाता है। स्की रन को अमेरिका के सबसे लंबे एरियल ट्राम द्वारा परोसा जाता है, जिसका अर्थ है कि मैं अपने घर को समुद्र तल से 5, 000 फीट ऊपर छोड़ सकता हूं और एक घंटे से भी कम समय में दो मीटर ऊंची ठंडी, पतली हवा में सांस ले सकता हूं।

शिखा से दृश्य शानदार है। अस्सी मील पश्चिम में, पवित्र फ़िरोज़ा पर्वत क्षितिज पर उगता है। नॉर्थवेस्ट, ज्वालामुखी की चोटी जिसे कैबेजन जूट कहते हैं आकाश में। दक्षिण, वहाँ लैड्रन पीक है। अंधेरे के बाद, सांग्रे डी क्रिस्टो पर्वत के आधार पर सांता फ़े की रोशनी दिखाई देती है, और जेमेज़ पर्वत श्रृंखला के रिम पर लॉस अलमोस की रोशनी दिखाई देती है। रियो ग्रांडे घाटी के साथ, न्यू मैक्सिको की आधी से अधिक आबादी की रोशनी दिखाई दे रही है-जिसमें मेरा लॉस रैंचोस पोर्च लाइट भी शामिल है।

ये रोशनी जितनी खूबसूरत है, चारों ओर अंधेरे के सागर उतने ही अपनी अपील है। वे अंधेरे स्थान हजारों वर्ग मील के पहाड़ों, मेस और मैदानी इलाकों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जहां कोई भी नहीं होता है। मैं उन लोगों में से एक हूं, जो इस तरह के खाली, मौन, अछूते स्थानों को संजोते हैं। लॉस Ranchos से, वे आसानी से पहुंच सकते हैं।

जिम चे और जो लेफॉर्न की विशेषता वाले टोनी हिलरमैन के 18 रहस्य उपन्यास, सबसे हाल ही में, द शेप शिफ्टर (2006) और कंकाल मैन (2004) शामिल हैं।